Luke 2:32
Modern Translations
New International Version
a light for revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel."

New Living Translation
He is a light to reveal God to the nations, and he is the glory of your people Israel!”

English Standard Version
a light for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel.”

Berean Study Bible
a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.”

New American Standard Bible
A light for revelation for the Gentiles, And the glory of Your people Israel.”

NASB 1995
A LIGHT OF REVELATION TO THE GENTILES, And the glory of Your people Israel."

NASB 1977
A LIGHT OF REVELATION TO THE GENTILES, And the glory of Thy people Israel.”

Amplified Bible
A LIGHT FOR REVELATION TO THE GENTILES [to disclose what was previously unknown], And [to bring] the praise and honor and glory of Your people Israel.”

Christian Standard Bible
a light for revelation to the Gentiles and glory to your people Israel.

Holman Christian Standard Bible
a light for revelation to the Gentiles and glory to Your people Israel.

Contemporary English Version
Your mighty power is a light for all nations, and it will bring honor to your people Israel."

Good News Translation
A light to reveal your will to the Gentiles and bring glory to your people Israel."

GOD'S WORD® Translation
He is a light that will reveal [salvation] to the nations and bring glory to your people Israel."

International Standard Version
a light that will reveal salvation to unbelievers and bring glory to your people Israel."

NET Bible
a light, for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel."
Classic Translations
King James Bible
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

New King James Version
A light to bring revelation to the Gentiles, And the glory of Your people Israel.”

King James 2000 Bible
A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.

New Heart English Bible
a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel."

World English Bible
a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel."

American King James Version
A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.

American Standard Version
A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

A Faithful Version
A light for the revelation of the Gentiles and the glory of Your people Israel."

Darby Bible Translation
a light for revelation of [the] Gentiles and [the] glory of thy people Israel.

English Revised Version
A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

Webster's Bible Translation
A light to enlighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
A light to be reueiled to the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Bishops' Bible of 1568
A light to be reuealed to the gentiles, and the glory of thy people Israel.

Coverdale Bible of 1535
A light for the lightenynge of the Heythe, & for the prayse of yi people of Israel.

Tyndale Bible of 1526
A light to lighten the gentyls and the glory of thy people Israel.
Literal Translations
Literal Standard Version
a light to the uncovering of nations, and the glory of Your people Israel.”

Berean Literal Bible
a light for revelation of the Gentiles, and glory of Your people Israel."

Young's Literal Translation
a light to the uncovering of nations, and the glory of Thy people Israel.'

Smith's Literal Translation
A light for the revelation of the nations, and the glory of thy people Israel.

Literal Emphasis Translation
A light unto revelation of the ethnicities and the glory of Your people, Israel.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
A light to the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Catholic Public Domain Version
the light of revelation to the nations and the glory of your people Israel.”

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“The Light for the revelation of the Gentiles and The Glory to your people Israel.”

Lamsa Bible
A light for a revelation to the Gentiles, and a glory to your people Israel.

NT Translations
Anderson New Testament
a light for a revelation to the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Godbey New Testament
a light unto the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

Haweis New Testament
A light to give revelation to the Gentiles, and glory to thy people Israel.

Mace New Testament
and the glory of thy people Israel."

Weymouth New Testament
A light to shine upon the Gentiles, And the glory of Thy people Israel."

Worrell New Testament
a Light for a revelation to the nations, and for a glory of Thy people Israel."

Worsley New Testament
and the glory of thy people Israel."
















Luke 2:31
Top of Page
Top of Page