Modern Translations New International VersionThat same day Jesus went out of the house and sat by the lake. New Living Translation Later that same day Jesus left the house and sat beside the lake. English Standard Version That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea. Berean Study Bible That same day Jesus went out of the house and sat by the sea. New American Standard Bible On that day Jesus had gone out of the house and was sitting by the sea. NASB 1995 That day Jesus went out of the house and was sitting by the sea. NASB 1977 On that day Jesus went out of the house, and was sitting by the sea. Amplified Bible That same day Jesus went out of the house and was sitting beside the sea [of Galilee]. Christian Standard Bible On that day Jesus went out of the house and was sitting by the sea. Holman Christian Standard Bible On that day Jesus went out of the house and was sitting by the sea. Contemporary English Version That same day Jesus left the house and went out beside Lake Galilee, where he sat down to teach. Good News Translation That same day Jesus left the house and went to the lakeside, where he sat down to teach. GOD'S WORD® Translation That same day Jesus left the house and sat down by the Sea of Galilee. International Standard Version That day Jesus left the house and sat down beside the sea. NET Bible On that day after Jesus went out of the house, he sat by the lake. Classic Translations King James BibleThe same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. New King James Version On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea. King James 2000 Bible The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. New Heart English Bible On that day Jesus went out of the house, and sat by the seaside. World English Bible On that day Jesus went out of the house, and sat by the seaside. American King James Version The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. American Standard Version On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. A Faithful Version Now in that same day, Jesus departed from the house and sat down by the sea. Darby Bible Translation And that [same] day Jesus went out from the house and sat down by the sea. English Revised Version On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side. Webster's Bible Translation The same day Jesus went out of the house, and sat by the sea side. Early Modern Geneva Bible of 1587The same day went Iesus out of the house, and sate by the sea side. Bishops' Bible of 1568 The same day, went Iesus out of the house, & sate by the sea syde. Coverdale Bible of 1535 The same daye wente Iesus out of ye house, and sat by the see syde, Tyndale Bible of 1526 The same daye wet Iesus out of ye house and sat by the seesyde Literal Translations Literal Standard VersionAnd in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea, Berean Literal Bible In that same day, Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea. Young's Literal Translation And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea, Smith's Literal Translation And in that day Jesus, having come out of the house, sat by the sea. Literal Emphasis Translation In that there day, Jesus having gone out from the house, sat down beside the sea. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTHE same day Jesus going out of the house, sat by the sea side. Catholic Public Domain Version In that day, Jesus, departing from the house, sat down beside the sea. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut that day Yeshua went out from the house and he sat down by the seaside. Lamsa Bible THAT same day Jesus went out of the house, and sat by the seaside. NT Translations Anderson New TestamentOn that day Jesus went out of the house, and sat by the sea. Godbey New Testament On that day Jesus having come out from the house, was sitting by the sea: Haweis New Testament THEN the same day Jesus going out from the house, sat down near the sea. Mace New Testament The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea-side. Weymouth New Testament That same day Jesus had left the house and was sitting on the shore of the Lake, Worrell New Testament On that day Jesus, having gone out of the house, was sitting by the seaside. Worsley New Testament Now on the same day, Jesus went out of the house, and sat by the sea-side:     |