Matthew 24:12
Modern Translations
New International Version
Because of the increase of wickedness, the love of most will grow cold,

New Living Translation
Sin will be rampant everywhere, and the love of many will grow cold.

English Standard Version
And because lawlessness will be increased, the love of many will grow cold.

Berean Study Bible
Because of the multiplication of wickedness, the love of most will grow cold.

New American Standard Bible
And because lawlessness is increased, most people’s love will become cold.

NASB 1995
"Because lawlessness is increased, most people's love will grow cold.

NASB 1977
“And because lawlessness is increased, most people’s love will grow cold.

Amplified Bible
Because lawlessness is increased, the love of most people will grow cold.

Christian Standard Bible
Because lawlessness will multiply, the love of many will grow cold.

Holman Christian Standard Bible
Because lawlessness will multiply, the love of many will grow cold.

Contemporary English Version
Evil will spread and cause many people to stop loving others.

Good News Translation
Such will be the spread of evil that many people's love will grow cold.

GOD'S WORD® Translation
And because there will be more and more lawlessness, most people's love will grow cold.

International Standard Version
and because lawlessness will increase, the love of many people will grow cold.

NET Bible
and because lawlessness will increase so much, the love of many will grow cold.
Classic Translations
King James Bible
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

New King James Version
And because lawlessness will abound, the love of many will grow cold.

King James 2000 Bible
And because iniquity shall abound, the love of many shall grow cold.

New Heart English Bible
And because lawlessness is multiplied, the love of many will grow cold.

World English Bible
Because iniquity will be multiplied, the love of many will grow cold.

American King James Version
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.

American Standard Version
And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.

A Faithful Version
And because lawlessness shall be multiplied, the love of many shall grow cold.

Darby Bible Translation
and because lawlessness shall prevail, the love of the most shall grow cold;

English Revised Version
And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.

Webster's Bible Translation
And because iniquity will abound, the love of many will become cold.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And because iniquitie shalbe increased, the loue of many shalbe colde.

Bishops' Bible of 1568
And because iniquitie shall abounde, the loue of many shall waxe colde.

Coverdale Bible of 1535
and because iniquyte shal haue the vpper hande, the loue of many shal abate.

Tyndale Bible of 1526
And because iniquite shall have the vpper hande the love of many shall abate.
Literal Translations
Literal Standard Version
and because of the abounding of the lawlessness, the love of the many will become cold;

Berean Literal Bible
And because lawlessness is to be multiplied, the love of the many will grow cold.

Young's Literal Translation
and because of the abounding of the lawlessness, the love of the many shall become cold;

Smith's Literal Translation
And because anxiety shall increase, the love of many shall be cooled.

Literal Emphasis Translation
And because lawlessness is to be multiplied, the love of the many will grow cold;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And because iniquity hath abounded, the charity of many shall grow cold.

Catholic Public Domain Version
And because iniquity has abounded, the charity of many will grow cold.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And because of the abundance of evil, the love of many will grow cold.

Lamsa Bible
And because of the growth of iniquity, the love of many will become cold.

NT Translations
Anderson New Testament
and because iniquity abounds, the love of many will grow cold.

Godbey New Testament
And because iniquity doth abound, the divine love of many will grow cold.

Haweis New Testament
And because iniquity shall abound, the love of many will grow cool.

Mace New Testament
and as iniquity becomes more flagrant, the zeal of many will grow cool.

Weymouth New Testament
and because of the prevalent disregard of God's law the love of the great majority will grow cold;

Worrell New Testament
and, because lawlessness abounds, the love of many will grow cold.

Worsley New Testament
the love of many will grow cold.
















Matthew 24:11
Top of Page
Top of Page