Modern Translations New International Version"They are to remove the ashes from the bronze altar and spread a purple cloth over it. New Living Translation “They must remove the ashes from the altar for sacrifices and cover the altar with a purple cloth. English Standard Version And they shall take away the ashes from the altar and spread a purple cloth over it. Berean Study Bible Then they shall remove the ashes from the bronze altar, spread a purple cloth over it, New American Standard Bible Then they shall clean away the ashes from the altar, and spread a purple cloth over it. NASB 1995 "Then they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth over it. NASB 1977 “Then they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth over it. Amplified Bible Then they shall clean away the ashes from the altar [of burnt offering], and spread a purple cloth over it. Christian Standard Bible “They are to remove the ashes from the bronze altar, spread a purple cloth over it, Holman Christian Standard Bible They are to remove the ashes from the bronze altar, spread a purple cloth over it, Contemporary English Version They are to remove the ashes from the bronze altar and cover it with a purple cloth. Good News Translation They shall remove the greasy ashes from the altar and spread a purple cloth over it. GOD'S WORD® Translation "After they take the ashes away, they will spread a purple cloth over the altar. International Standard Version They are also to remove the ashes on the altar and spread a purple cloth over it. NET Bible Also, they must take away the ashes from the altar and spread a purple cloth over it. Classic Translations King James BibleAnd they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon: New King James Version Also they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth over it. King James 2000 Bible And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it: New Heart English Bible They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it. World English Bible "They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it. American King James Version And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon: American Standard Version And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon: A Faithful Version And they shall take away the ashes from the altar and spread a purple cloth on it. Darby Bible Translation And they shall cleanse the altar of the ashes, and spread a purple cloth thereon; English Revised Version And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon: Webster's Bible Translation And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth upon it: Early Modern Geneva Bible of 1587Also they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth vpon it, Bishops' Bible of 1568 And they shall take away the asshes from the aulter, and spreade a purple cloth thereon. Coverdale Bible of 1535 They shal swepe the asshes also from the altare, and sprede a clothe of scarlet ouer it, and set all his vessels theron, Tyndale Bible of 1526 And they shall take a waye the asshes out of the alter and sprede a scarlet cloth thereon: Literal Translations Literal Standard Versionand have removed the ashes of the altar, and have spread a garment of purple over it, Young's Literal Translation and have removed the ashes of the altar, and have spread over it a garment of purple; Smith's Literal Translation And they shall anoint the altar, and spread upon it a purple garment: Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey shall cleanse the altar also from the ashes, and shall wrap it up in a purple cloth, Catholic Public Domain Version Moreover, they shall cleanse the altar of ashes, and they shall wrap it in a purple garment, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they shall remove the altar and they shall cover over it with a robe of purple. Lamsa Bible And they shall take apart the altar, and spread a purple cloth over it; OT Translations JPS Tanakh 1917And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon. Brenton Septuagint Translation And he shall put the covering on the altar, and they shall cover it with a cloth all of purple.     |