Psalm 107:22
Modern Translations
New International Version
Let them sacrifice thank offerings and tell of his works with songs of joy.

New Living Translation
Let them offer sacrifices of thanksgiving and sing joyfully about his glorious acts.

English Standard Version
And let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his deeds in songs of joy!

Berean Study Bible
Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.

New American Standard Bible
They shall also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.

NASB 1995
Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.

NASB 1977
Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.

Amplified Bible
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And speak of His deeds with shouts of joy!

Christian Standard Bible
Let them offer thanksgiving sacrifices and announce his works with shouts of joy.

Holman Christian Standard Bible
Let them offer sacrifices of thanksgiving and announce His works with shouts of joy.

Contemporary English Version
You should celebrate by offering sacrifices and singing joyful songs to tell what he has done.

Good News Translation
They must thank him with sacrifices, and with songs of joy must tell all that he has done.

GOD'S WORD® Translation
Let them bring songs of thanksgiving as their sacrifice. Let them tell in joyful songs what he has done.

International Standard Version
Let them offer sacrifices of thanksgiving and talk about his works with shouts of joy.

NET Bible
Let them present thank offerings, and loudly proclaim what he has done!
Classic Translations
King James Bible
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

New King James Version
Let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, And declare His works with rejoicing.

King James 2000 Bible
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

New Heart English Bible
Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.

World English Bible
Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.

American King James Version
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

American Standard Version
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with singing.

A Faithful Version
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare His works with rejoicing!

Darby Bible Translation
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works in joyful song.

English Revised Version
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.

Webster's Bible Translation
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And let them offer sacrifices of praise, and declare his workes with reioycing.

Bishops' Bible of 1568
(107:21) And that they would offer vnto him sacrifices of thankes geuing: and set foorth in wordes his workes with a ioyfull noyse.

Coverdale Bible of 1535
That they wolde offre vnto him the sacrifice of thankesgeuynge, and tell out his workes with gladnes.
Literal Translations
Literal Standard Version
And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, "" And recount His works with singing.

Young's Literal Translation
And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, And recount His works with singing.

Smith's Literal Translation
And they shall sacrifice sacrifices of praise, and they shall recount his works with rejoicing.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And let them sacrifice the sacrifice of praise: and declare his works with joy.

Catholic Public Domain Version
And let them offer sacrifice with the sacrifice of praise, and let them announce his works in exultation.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Sacrifice to him sacrifices of praise; praise his works with his wonders!

Lamsa Bible
Sacrifice to him the sacrifices of praise, and glorify him, O you, his servants, for his wonders.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And declare His works with singing.

Brenton Septuagint Translation
And let them offer to him the sacrifice of praise, and proclaim this works with exultation.








Psalm 107:21
Top of Page
Top of Page