Psalm 107:36
Modern Translations
New International Version
there he brought the hungry to live, and they founded a city where they could settle.

New Living Translation
He brings the hungry to settle there and to build their cities.

English Standard Version
And there he lets the hungry dwell, and they establish a city to live in;

Berean Study Bible
He causes the hungry to settle there, that they may establish a city in which to dwell.

New American Standard Bible
And He has the hungry live there, So that they may establish an inhabited city,

NASB 1995
And there He makes the hungry to dwell, So that they may establish an inhabited city,

NASB 1977
And there He makes the hungry to dwell, So that they may establish an inhabited city,

Amplified Bible
And there He has the hungry dwell, So that they may establish an inhabited city,

Christian Standard Bible
He causes the hungry to settle there, and they establish a city where they can live.

Holman Christian Standard Bible
He causes the hungry to settle there, and they establish a city where they can live.

Contemporary English Version
If you are hungry, you can settle there and build a town.

Good News Translation
He let hungry people settle there, and they built a city to live in.

GOD'S WORD® Translation
There he settles those who are hungry, and they build cities to live in.

International Standard Version
There he settled the hungry, where they built a city to live in.

NET Bible
He allowed the hungry to settle there, and they established a city in which to live.
Classic Translations
King James Bible
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

New King James Version
There He makes the hungry dwell, That they may establish a city for a dwelling place,

King James 2000 Bible
And there he makes the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

New Heart English Bible
There he makes the hungry live, that they may prepare a city to live in,

World English Bible
There he makes the hungry live, that they may prepare a city to live in,

American King James Version
And there he makes the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

American Standard Version
And there he maketh the hungry to dwell, That they may prepare a city of habitation,

A Faithful Version
And He makes the hungry dwell there, so that they may prepare a city of habitation,

Darby Bible Translation
And there he maketh the hungry to dwell, and they establish a city of habitation;

English Revised Version
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city of habitation;

Webster's Bible Translation
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And there he placeth the hungrie, and they builde a citie to dwell in,

Bishops' Bible of 1568
(107:34) And he setteth there the hungry: and they buylde them a citie to dwell in.

Coverdale Bible of 1535
There he setteth the hongrie, that they maye buylde them a cite to dwell in.
Literal Translations
Literal Standard Version
And He causes the hungry to dwell there, "" And they prepare a city of habitation.

Young's Literal Translation
And He causeth the hungry to dwell there, And they prepare a city of habitation.

Smith's Literal Translation
And there will he cause the hungering to dwell, and they shall prepare a city of dwelling;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And hath placed there the hungry; and they made a city for their habitation.

Catholic Public Domain Version
And he has gathered the hungry together there, and they constructed a city of habitation.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
He makes the hungry to dwell there and they have built cities and have dwelt in them.

Lamsa Bible
And there he makes the hungry to dwell, that they may build villages and settle,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And there He maketh the hungry to dwell, And they establish a city of habitation;

Brenton Septuagint Translation
And there he causes the hungry to dwell, and they establish for themselves cities of habitation.








Psalm 107:35
Top of Page
Top of Page