New International Version
They are like a lion hungry for prey, like a fierce lion crouching in cover.

New Living Translation
They are like hungry lions, eager to tear me apart— like young lions hiding in ambush.

English Standard Version
He is like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.

Berean Study Bible
like a lion greedy for prey, like a young lion lurking in ambush.

New American Standard Bible
He is like a lion that is eager to tear, And as a young lion lurking in secret places.

NASB 1995
He is like a lion that is eager to tear, And as a young lion lurking in hiding places.

NASB 1977
He is like a lion that is eager to tear, And as a young lion lurking in hiding places.

Amplified Bible
He is like a lion eager to tear [his prey], And like a young lion lurking in hiding places.

Christian Standard Bible
They are like a lion eager to tear, like a young lion lurking in ambush.

Holman Christian Standard Bible
They are like a lion eager to tear, like a young lion lurking in ambush.

Contemporary English Version
They are like hungry lions hunting for food, or like young lions hiding in ambush.

Good News Translation
They are like lions, waiting for me, wanting to tear me to pieces.

GOD'S WORD® Translation
Each one of them is like a lion eager to tear [its prey] apart and like a young lion crouching in hiding places.

International Standard Version
Like a lion they desire to rip us to pieces, like a young lion waiting in ambush.

NET Bible
He is like a lion that wants to tear its prey to bits, like a young lion crouching in hidden places.