Modern Translations New International VersionTruly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken. New Living Translation He alone is my rock and my salvation, my fortress where I will never be shaken. English Standard Version He alone is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly shaken. Berean Study Bible He alone is my rock and my salvation. He is my fortress; I will never be shaken. New American Standard Bible He alone is my rock and my salvation, My stronghold; I will not be greatly shaken. NASB 1995 He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be greatly shaken. NASB 1977 He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be greatly shaken. Amplified Bible He alone is my rock and my salvation, My defense and my strong tower; I will not be shaken or disheartened. Christian Standard Bible He alone is my rock and my salvation, my stronghold; I will never be shaken. Holman Christian Standard Bible He alone is my rock and my salvation, my stronghold; I will never be shaken. Contemporary English Version God alone is the mighty rock that keeps me safe and the fortress where I am secure. Good News Translation He alone protects and saves me; he is my defender, and I shall never be defeated. GOD'S WORD® Translation He alone is my rock and my savior-my stronghold. I cannot be severely shaken. International Standard Version He alone is my rock, my deliverance, and my high tower; nothing will shake me. NET Bible He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended. Classic Translations King James BibleHe only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved. New King James Version He only is my rock and my salvation; He is my defense; I shall not be greatly moved. King James 2000 Bible He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved. New Heart English Bible He alone is my rock and my salvation, my fortress--I will never be greatly shaken. World English Bible He alone is my rock and my salvation, my fortress-- I will never be greatly shaken. American King James Version He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved. American Standard Version He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be greatly moved. A Faithful Version He only is my Rock and my salvation; He is my fortress; I shall not be greatly moved. Darby Bible Translation He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be greatly moved. English Revised Version He only is my rock and my salvation: he is my high tower; I shall not be greatly moved. Webster's Bible Translation He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved. Early Modern Geneva Bible of 1587Yet he is my strength and my saluation, and my defence: therefore I shall not much be mooued. Bishops' Bible of 1568 He onlye is my rocke and my sauing helpe: he is my refuge, so that I can not be remoued greatly. Coverdale Bible of 1535 He only is my stregth, my saluacion, my defence, so yt I shal not greatly fall. Literal Translations Literal Standard VersionHe alone [is] my rock, and my salvation, "" My tower, I am not much moved. Young's Literal Translation Only -- He is my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved. Smith's Literal Translation Surely he my rock and my salvation, my height; I shall not be greatly moved. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor he is my God and my saviour: he is my protector, I shall be moved no more. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe is my God and my Savior, and the great place of my refuge, so that I shall not be moved. Lamsa Bible He only is my God and my salvation; he is my great defense; I shall not be moved. OT Translations JPS Tanakh 1917He only is my rock and my salvation, My high tower, I shall not be greatly moved. Brenton Septuagint Translation For he is my God, and my saviour; my helper, I shall not be moved very much.     |