Modern Translations New International VersionYes, my soul, find rest in God; my hope comes from him. New Living Translation Let all that I am wait quietly before God, for my hope is in him. English Standard Version For God alone, O my soul, wait in silence, for my hope is from him. Berean Study Bible Rest in God alone, O my soul, for my hope comes from Him. New American Standard Bible My soul, wait in silence for God alone, For my hope is from Him. NASB 1995 My soul, wait in silence for God only, For my hope is from Him. NASB 1977 My soul, wait in silence for God only, For my hope is from Him. Amplified Bible For God alone my soul waits in silence and quietly submits to Him, For my hope is from Him. Christian Standard Bible Rest in God alone, my soul, for my hope comes from him. Holman Christian Standard Bible Rest in God alone, my soul, for my hope comes from Him. Contemporary English Version Only God gives inward peace, and I depend on him. Good News Translation I depend on God alone; I put my hope in him. GOD'S WORD® Translation Wait calmly for God alone, my soul, because my hope comes from him. International Standard Version My soul, be quiet before God, for from him comes my hope. NET Bible Patiently wait for God alone, my soul! For he is the one who gives me confidence. Classic Translations King James BibleMy soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. New King James Version My soul, wait silently for God alone, For my expectation is from Him. King James 2000 Bible My soul, wait you only upon God; for my expectation is from him. New Heart English Bible My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him. World English Bible My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him. American King James Version My soul, wait you only on God; for my expectation is from him. American Standard Version My soul, wait thou in silence for God only; For my expectation is from him. A Faithful Version My soul, wait in silence for God alone; for from Him comes my hope. Darby Bible Translation Upon God alone, O my soul, rest peacefully; for my expectation is from him. English Revised Version My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. Webster's Bible Translation My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him. Early Modern Geneva Bible of 1587Yet my soule keepe thou silence vnto God: for mine hope is in him. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Sela. Neuertheles, my soule abydeth only vpon God, for he is my God. Literal Translations Literal Standard VersionFor God alone, be silent, O my soul, "" For my hope [is] from Him. Young's Literal Translation Only -- for God, be silent, O my soul, For from Him is my hope. Smith's Literal Translation Only, my soul be thou silent to God; for from him my hope. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut be thou, O my soul, subject to God: for from him is my patience. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedMy soul looks for God, from whom is my salvation. Lamsa Bible My soul, wait only upon God; for my salvation is from him. OT Translations JPS Tanakh 1917Only for God wait thou in stillness, my soul; For from Him cometh my hope. Brenton Septuagint Translation Nevertheless do thou, my soul, be subjected to God; for of him is my patient hope.     |