Modern Translations New International VersionAll people will fear; they will proclaim the works of God and ponder what he has done. New Living Translation Then everyone will be afraid; they will proclaim the mighty acts of God and realize all the amazing things he does. English Standard Version Then all mankind fears; they tell what God has brought about and ponder what he has done. Berean Study Bible Then all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done. New American Standard Bible Then all people will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done. NASB 1995 Then all men will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done. NASB 1977 Then all men will fear, And will declare the work of God, And will consider what He has done. Amplified Bible Then all men will fear [God’s judgment]; They will declare the work of God, And they will consider and wisely acknowledge what He has done. Christian Standard Bible Then everyone will fear and will tell about God’s work, for they will understand what he has done. Holman Christian Standard Bible Then everyone will fear and will tell about God's work, for they will understand what He has done. Contemporary English Version They will be afraid and say, "Look at what God has done and keep it all in mind." Good News Translation They will all be afraid; they will think about what God has done and tell about his deeds. GOD'S WORD® Translation Everyone will be afraid and conclude, "This is an act of God!" They will learn from what he has done. International Standard Version Everyone was gripped with fear and acknowledged God's deeds, understanding what he had done. NET Bible and all people will fear. They will proclaim what God has done, and reflect on his deeds. Classic Translations King James BibleAnd all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. New King James Version All men shall fear, And shall declare the work of God; For they shall wisely consider His doing. King James 2000 Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider his doings. New Heart English Bible All humankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done. World English Bible All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done. American King James Version And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. American Standard Version And all men shall fear; And they shall declare the work of God, And shall wisely consider of his doing. A Faithful Version And all men shall fear and shall declare the work of God, for they shall wisely consider His doing. Darby Bible Translation And all men shall fear, and shall declare God's doing; and they shall wisely consider his work. English Revised Version And all men shall fear; and they shall declare the work of God, and shall wisely consider of his doing. Webster's Bible Translation And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. Early Modern Geneva Bible of 1587And all men shall see it, and declare the worke of God, and they shall vnderstand, what he hath wrought. Bishops' Bible of 1568 And all men that see it shall say, this hath God done: for they shall well perceaue that it is his worke. Coverdale Bible of 1535 And all men that se it, shal saye: this hath God done for they shal perceaue, yt it is his worke. Literal Translations Literal Standard VersionAnd all men fear, and declare the work of God, "" And they have wisely considered His deed. Young's Literal Translation And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely. Smith's Literal Translation And all men shall fear, and they shall announce the work of God: and they shall look at his doing. Catholic Translations Douay-Rheims Bibleand every man was afraid. And they declared the works of God: and understood his doings. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd all the children of men will be afraid and they will show the works of God, and they will consider the work of his hands. Lamsa Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider the work of his hands. OT Translations JPS Tanakh 1917And all men fear; And they declare the work of God, And understand His doing. Brenton Septuagint Translation and every man was alarmed, and they related the works of God, and understood his deeds.     |