Modern Translations New International VersionFor he will deliver the needy who cry out, the afflicted who have no one to help. New Living Translation He will rescue the poor when they cry to him; he will help the oppressed, who have no one to defend them. English Standard Version For he delivers the needy when he calls, the poor and him who has no helper. Berean Study Bible For he will deliver the needy who cry out and the afflicted who have no helper. New American Standard Bible For he will save the needy when he cries for help, The afflicted also, and him who has no helper. NASB 1995 For he will deliver the needy when he cries for help, The afflicted also, and him who has no helper. NASB 1977 For he will deliver the needy when he cries for help, The afflicted also, and him who has no helper. Amplified Bible For he will rescue the needy when he cries for help, The afflicted and abused also, and him who has no helper. Christian Standard Bible For he will rescue the poor who cry out and the afflicted who have no helper. Holman Christian Standard Bible For he will rescue the poor who cry out and the afflicted who have no helper. Contemporary English Version Do this because the king rescues the homeless when they cry out, and he helps everyone who is poor and in need. Good News Translation He rescues the poor who call to him, and those who are needy and neglected. GOD'S WORD® Translation He will rescue the needy person who cries for help and the oppressed person who has no one's help. International Standard Version For he will deliver the needy when they cry out for help, and the poor when there is no deliverer. NET Bible For he will rescue the needy when they cry out for help, and the oppressed who have no defender. Classic Translations King James BibleFor he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. New King James Version For He will deliver the needy when he cries, The poor also, and him who has no helper. King James 2000 Bible For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and him that has no helper. New Heart English Bible For he will deliver the needy when he cries; the poor, who has no helper. World English Bible For he will deliver the needy when he cries; the poor, who has no helper. American King James Version For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and him that has no helper. American Standard Version For he will deliver the needy when he crieth, And the poor, that hath no helper. A Faithful Version For He shall deliver the needy when he cries, and the poor with the one who has no helper. Darby Bible Translation For he will deliver the needy who crieth, and the afflicted, who hath no helper; English Revised Version For he shall deliver the needy when he crieth; and the poor, that hath no helper. Webster's Bible Translation For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. Early Modern Geneva Bible of 1587For he shall deliuer the poore when he cryeth: the needie also, and him that hath no helper. Bishops' Bible of 1568 For he wyll delyuer the poore when he cryeth: and the afflicted and hym that hath no helper. Coverdale Bible of 1535 For he shal deliuer the poore whe he crieth, & the nedy yt hath no helpe. Literal Translations Literal Standard VersionFor He delivers the needy who cries, "" And the poor when he has no helper, Young's Literal Translation For he delivereth the needy who crieth, And the poor when he hath no helper, Smith's Literal Translation For we will deliver the needy from the powerful one, and the poor and no helper to him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor he shall deliver the poor from the mighty: and the needy that had no helper. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause he delivers the afflicted from him who is stronger than he, and the poor who has no helper. Lamsa Bible For he shall deliver the needy from the mighty, the poor also, who has no helper. OT Translations JPS Tanakh 1917For he will deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper. Brenton Septuagint Translation For he has delivered the poor from the oppressor; and the needy who had no helper.     |