Modern Translations New International VersionMake vows to the LORD your God and fulfill them; let all the neighboring lands bring gifts to the One to be feared. New Living Translation Make vows to the LORD your God, and keep them. Let everyone bring tribute to the Awesome One. English Standard Version Make your vows to the LORD your God and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared, Berean Study Bible Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared. New American Standard Bible Make vows to the LORD your God and fulfill them; All who are around Him are to bring gifts to Him who is to be feared. NASB 1995 Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared. NASB 1977 Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared. Amplified Bible Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared [with awe-inspired reverence]. Christian Standard Bible Make and keep your vows to the LORD your God; let all who are around him bring tribute to the awe-inspiring one. Holman Christian Standard Bible Make and keep your vows to the LORD your God; let all who are around Him bring tribute to the awe-inspiring One. Contemporary English Version Everyone, make your promises to the LORD your God and do what you promise. The LORD is fearsome, and all his servants should bring him gifts. Good News Translation Give the LORD your God what you promised him; bring gifts to him, all you nearby nations. God makes everyone fear him; GOD'S WORD® Translation Make vows to the LORD your God, and keep them. Let everyone around him bring gifts to the one who must be feared. International Standard Version Let everyone who surrounds the LORD your God make a vow and fulfill it to the Awesome One. NET Bible Make vows to the LORD your God and repay them! Let all those who surround him bring tribute to the awesome one! Classic Translations King James BibleVow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. New King James Version Make vows to the LORD your God, and pay them; Let all who are around Him bring presents to Him who ought to be feared. King James 2000 Bible Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. New Heart English Bible Make vows to the LORD your God, and fulfill them. Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared. World English Bible Make vows to Yahweh your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared. American King James Version Vow, and pay to the LORD your God: let all that be round about him bring presents to him that ought to be feared. American Standard Version Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared. A Faithful Version Vow, and bring gifts to the LORD your God; let all that are around Him bring presents to Him Who ought to be feared. Darby Bible Translation Vow and pay unto Jehovah your God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared. English Revised Version Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared. Webster's Bible Translation Vow, and pay to the LORD your God: let all that are about him bring presents to him that ought to be feared. Early Modern Geneva Bible of 1587Vowe and performe vnto the Lorde your God, all ye that be rounde about him: let them bring presents vnto him that ought to be feared. Bishops' Bible of 1568 Make vowes vnto God your Lorde, & perfourme them all ye that be rounde about hym: bryng presentes vnto hym that is dreadfull. Coverdale Bible of 1535 Loke what ye promyse vnto the LORDE youre God, se that kepe it, all ye that be roude aboute him: brynge presentes vnto him yt ought to be feared. Literal Translations Literal Standard VersionVow and complete to your God YHWH, "" All you surrounding Him, "" They bring presents to the Fearful One. Young's Literal Translation Vow and complete to Jehovah your God, All ye surrounding him. They bring presents to the Fearful One. Smith's Literal Translation Vow, ye, and repay to Jehovah your God: all being round about him shall bring a gift for fear. Catholic Translations Douay-Rheims BibleVow ye, and pay to the Lord your God: all you that are round about him bring presents. To him that is terrible, Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedVow and fulfill to LORD JEHOVAH your God; all around him shall bring offerings to The Awesome One. Lamsa Bible Vow and fulfil thy vows to the LORD thy God; let all that be round about him bring presents to him who is to be revered. OT Translations JPS Tanakh 1917Vow, and pay unto the LORD your God; Let all that are round about Him bring presents unto Him that is to be feared; Brenton Septuagint Translation Vow, and pay your vows to the Lord our God; all that are round about him shall bring gifts, even to him that is terrible,     |