Modern Translations New International VersionYou are radiant with light, more majestic than mountains rich with game. New Living Translation You are glorious and more majestic than the everlasting mountains. English Standard Version Glorious are you, more majestic than the mountains full of prey. Berean Study Bible You are resplendent with light, more majestic than mountains filled with game. New American Standard Bible You are resplendent, More majestic than the mountains of prey. NASB 1995 You are resplendent, More majestic than the mountains of prey. NASB 1977 Thou art resplendent, More majestic than the mountains of prey. Amplified Bible You are glorious and resplendent, More majestic than the mountains of prey. Christian Standard Bible You are resplendent and majestic coming down from the mountains of prey. Holman Christian Standard Bible You are resplendent and majestic coming down from the mountains of prey. Contemporary English Version You are more glorious than the eternal mountains. Good News Translation How glorious you are, O God! How majestic, as you return from the mountains where you defeated your foes. GOD'S WORD® Translation You are the radiant one. You are more majestic than the ancient mountains. International Standard Version You are enveloped by light; more majestic than mountains filled with game. NET Bible You shine brightly and reveal your majesty, as you descend from the hills where you killed your prey. Classic Translations King James BibleThou art more glorious and excellent than the mountains of prey. New King James Version You are more glorious and excellent Than the mountains of prey. King James 2000 Bible You are more glorious and excellent than the mountains of prey. New Heart English Bible Glorious are you, and excellent, more than mountains of game. World English Bible Glorious are you, and excellent, more than mountains of game. American King James Version You are more glorious and excellent than the mountains of prey. American Standard Version Glorious art thou and excellent, From the mountains of prey. A Faithful Version You are resplendent with light, more majestic than the mountains of prey. Darby Bible Translation More glorious art thou, more excellent, than the mountains of prey. English Revised Version Glorious art thou and excellent, from the mountains of prey. Webster's Bible Translation Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou art more bright and puissant, then the mountaines of pray. Bishops' Bible of 1568 Thou art honourable: and of more puissaunce then the mountaynes of robbers. Coverdale Bible of 1535 Sela. Thou art of more honoure & might the the hilles of robbers. Literal Translations Literal Standard VersionYou [are] bright, majestic above hills of prey. Young's Literal Translation Bright art Thou, honourable above hills of prey. Smith's Literal Translation Thou art light, being magnified from the mountains of fresh foliage. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou enlightenest wonderfully from the everlasting hills. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou are shining and Anointed from your mighty mountain. Lamsa Bible Thou art all glorious and excellent from thy mighty mountain. OT Translations JPS Tanakh 1917Glorious art Thou and excellent, coming down from the mountains of prey. Brenton Septuagint Translation Thou dost wonderfully shine forth from the everlasting mountains.     |