Modern Translations New International VersionBoars from the forest ravage it, and insects from the fields feed on it. New Living Translation The wild boar from the forest devours it, and the wild animals feed on it. English Standard Version The boar from the forest ravages it, and all that move in the field feed on it. Berean Study Bible The boar from the forest ravages it, and the creatures of the field feed upon it. New American Standard Bible A boar from the forest eats it away, And whatever moves in the field feeds on it. NASB 1995 A boar from the forest eats it away And whatever moves in the field feeds on it. NASB 1977 A boar from the forest eats it away, And whatever moves in the field feeds on it. Amplified Bible A boar from the woods eats it away, And the insects of the field feed on it. Christian Standard Bible Boars from the forest tear at it and creatures of the field feed on it. Holman Christian Standard Bible The boar from the forest tears it and creatures of the field feed on it. Contemporary English Version Now the vine is gobbled up by pigs from the forest and other wild animals. Good News Translation wild hogs trample it down, and wild animals feed on it. GOD'S WORD® Translation Wild boars from the forest graze on it. Wild animals devour it. International Standard Version Wild boars of the forest gnaw at it, and creatures of the field feed on it. NET Bible The wild boars of the forest ruin it; the insects of the field feed on it. Classic Translations King James BibleThe boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. New King James Version The boar out of the woods uproots it, And the wild beast of the field devours it. King James 2000 Bible The boar out of the wood does waste it, and the wild beast of the field does devour it. New Heart English Bible The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it. World English Bible The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it. American King James Version The boar out of the wood does waste it, and the wild beast of the field does devour it. American Standard Version The boar out of the wood doth ravage it, And the wild beasts of the field feed on it. A Faithful Version The boar out of the wood ravages it, and the wild beast of the field feeds on it. Darby Bible Translation The boar out of the forest doth waste it, and the beast of the field doth feed off it. English Revised Version The boar out of the wood doth ravage it, and the wild beasts of the field feed on it. Webster's Bible Translation The boar from the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it. Early Modern Geneva Bible of 1587The wilde bore out of the wood hath destroyed it, and the wilde beastes of the fielde haue eaten it vp. Bishops' Bible of 1568 The wylde bore out of the wood rooteth it vp: and the wylde beast of the fielde deuoureth it. Coverdale Bible of 1535 The wilde bore out of the wod hath wrutt it vp, & the beestes of the felde haue deuoured it. Literal Translations Literal Standard VersionA boar out of the forest tears it, "" And a wild beast of the fields grazes it. Young's Literal Translation A boar out of the forest doth waste it, And a wild beast of the fields consumeth it. Smith's Literal Translation The swine from the forest will lay it waste, and the Moving thing of the field will feed upon it. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe boar out of the wood hath laid it waste: and a singular wild beast hath devoured it. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe boar of the forest consumed it and the wild beasts of the wilderness feed on it. Lamsa Bible The boar of the forest devours it, and the wild beasts of the field feed upon it. OT Translations JPS Tanakh 1917The boar out of the wood doth ravage it, That which moveth in the field feedeth on it. Brenton Septuagint Translation The boar out of the wood has laid it waste, and the wild beast has devoured it.     |