Modern Translations New International Versionproclaiming, "The LORD is upright; he is my Rock, and there is no wickedness in him." New Living Translation They will declare, “The LORD is just! He is my rock! There is no evil in him!” English Standard Version to declare that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Berean Study Bible to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.” New American Standard Bible To declare that the LORD is just; He is my rock, and there is no malice in Him. NASB 1995 To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. NASB 1977 To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. Amplified Bible [They are living memorials] to declare that the LORD is upright and faithful [to His promises]; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. Christian Standard Bible to declare, “The LORD is just; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.” Holman Christian Standard Bible to declare: "The LORD is just; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him." Contemporary English Version And they will say about you, "The LORD always does right! God is our mighty rock." Good News Translation This shows that the LORD is just, that there is no wrong in my protector. GOD'S WORD® Translation They make it known that the LORD is decent. He is my rock. He is never unfair. International Standard Version They will proclaim: "The LORD is upright; my rock, in whom there is no injustice." NET Bible So they proclaim that the LORD, my protector, is just and never unfair. Classic Translations King James BibleTo shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. New King James Version To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him. King James 2000 Bible To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. New Heart English Bible to show that the LORD is upright. He is my Rock, and there is no unrighteousness in him. World English Bible to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him. American King James Version To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. American Standard Version To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him. A Faithful Version To show that the LORD is upright; He is my Rock, and there is no unrighteousness in Him. Darby Bible Translation To shew that Jehovah is upright: [he is] my rock, and there is no unrighteousness in him. English Revised Version To shew that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Webster's Bible Translation To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. Early Modern Geneva Bible of 1587To declare that the Lord my rocke is righteous, and that none iniquitie is in him. Bishops' Bible of 1568 For to set foorth in wordes that God is vpright: he is my rocke, and no iniquitie is in hym. Coverdale Bible of 1535 That they maye shewe, how true the LORDE my stregth is, and that there is no vnrightuousnesse in him. Literal Translations Literal Standard VersionTo declare that YHWH my Rock [is] upright, "" And there is no perverseness in Him! Young's Literal Translation To declare that upright is Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him! Smith's Literal Translation To announce that Jehovah is upright: my rock and no iniquity in him. Catholic Translations Douay-Rheims Biblethat they may shew, That the Lord our God is righteous, and there is no iniquity in him. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they will show that mighty LORD JEHOVAH is upright and that there is no evil in him! Lamsa Bible To show that the LORD is upright; he is mighty, and there is no unrighteousness in him. OT Translations JPS Tanakh 1917To declare that the LORD is upright, My Rock, in whom there is no unrighteousness. Brenton Septuagint Translation that the Lord my God is righteous, and there is no iniquity in him.     |