Modern Translations New International VersionThey are also seven kings. Five have fallen, one is, the other has not yet come; but when he does come, he must remain for only a little while. New Living Translation Five kings have already fallen, the sixth now reigns, and the seventh is yet to come, but his reign will be brief. English Standard Version they are also seven kings, five of whom have fallen, one is, the other has not yet come, and when he does come he must remain only a little while. Berean Study Bible There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come; but when he does come, he must remain for only a little while. New American Standard Bible and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while. NASB 1995 and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while. NASB 1977 and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while. Amplified Bible and they are seven kings: five of whom have fallen, one exists and is reigning; the other [the seventh] has not yet come, and when he does come, he must remain a little while. Christian Standard Bible Five have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes, he must remain for only a little while. Holman Christian Standard Bible They are also seven kings: Five have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes, he must remain for a little while. Contemporary English Version Five of the kings are dead. One is ruling now, and the other one has not yet come. But when he does, he will rule for only a little while. Good News Translation five of them have fallen, one still rules, and the other one has not yet come; when he comes, he must rule only a little while. GOD'S WORD® Translation They are also seven kings. Five of them have fallen, one is ruling now, and the other has not yet come. When he comes, he must remain for a little while. International Standard Version Five of them have fallen, one is living, and the other has not yet come. When he comes, he must remain in power for a little while. NET Bible five have fallen; one is, and the other has not yet come, but whenever he does come, he must remain for only a brief time. Classic Translations King James BibleAnd there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space. New King James Version There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. And when he comes, he must continue a short time. King James 2000 Bible And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he comes, he must continue a short time. New Heart English Bible They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while. World English Bible They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while. American King James Version And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he comes, he must continue a short space. American Standard Version and they are seven kings; the five are fallen, the one is, the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a little while. A Faithful Version And there are seven kings; five are fallen, and one is, and the other has not yet come; and when he has come, it is ordained that he remain a little while. Darby Bible Translation And there are seven kings: five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes he must remain [only] a little while. English Revised Version and they are seven kings; the five are fallen, the one is, the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a little while. Webster's Bible Translation And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short time. Early Modern Geneva Bible of 1587Fiue are fallen, and one is, and another is not yet come: and when he commeth, he must continue a short space. Bishops' Bible of 1568 Fyue are fallen, & one is, and another is not yet come: And whe he commeth, he must continue a short space. Coverdale Bible of 1535 they are also seuen kynges. Fyue are fallen, and one is, and the other is not yet come. When he commeth, he muste continue a space. Tyndale Bible of 1526 they are also seven kynges. Fyve are fallen and on ys and onother is not yet come. Whe he cometh he muste contynew a space. Literal Translations Literal Standard Versionand there are seven kings, the five fell, and the one is, the other did not yet come, and when he may come, it is necessary for him to remain a short time; Berean Literal Bible and there are seven kings. The five are fallen, the one is, the other has not yet come; and when he shall have come, it behooves him to remain a little while. Young's Literal Translation and there are seven kings, the five did fall, and the one is, the other did not yet come, and when he may come, it behoveth him to remain a little time; Smith's Literal Translation And there are seven kings: five fell, and one is; the other has not yet come; and when he should come, he must remain a little. Literal Emphasis Translation And there are seven kings: the five are fallen, the one is, the other has not yet come; and when he shall have come it is necessary for him to remain a little while. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFive are fallen, one is, and the other is not yet come: and when he is come, he must remain a short time. Catholic Public Domain Version Five have fallen, one is, and the other has not yet arrived. And when he arrives, he must remain for a brief time. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“And there are seven Kings; five have fallen and one is, and there is another not yet come, and when he comes, a little remaining time is given to him.” Lamsa Bible And there are seven kings of whom five have fallen, and one is, and the other has not yet come; and when he comes he shall continue only for a short time. NT Translations Anderson New TestamentAnd there are seven kings: five have fallen, one is, and the other has not yet come; and when he comes, he must remain but a little while. Godbey New Testament and there are seven kings; five have fallen, one is, and another is not yet come; and when he may come it behooves him to remain a little while. Haweis New Testament And these are seven kings: five have fallen, and the one exists, the other is not yet come; and when he cometh, he must abide but a little while. Mace New Testament they likewise signify seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; when he comes, he will continue but a short space. Weymouth New Testament And they are seven kings: five of them have fallen, and the one is still reigning. The seventh has not yet come, but when he comes he must continue for a short time. Worrell New Testament And there are seven kings; the five fell, and the one is, the other did not yet come. And, when he comes, he must remain a little time. Worsley New Testament And there are seven kings: five are fallen, one is, and another is not yet come; and when he cometh, he is to continue but a little while.     |