Modern Translations New International VersionDuring those days people will seek death but will not find it; they will long to die, but death will elude them. New Living Translation In those days people will seek death but will not find it. They will long to die, but death will flee from them! English Standard Version And in those days people will seek death and will not find it. They will long to die, but death will flee from them. Berean Study Bible In those days men will seek death and will not find it; they will long to die, but death will escape them. New American Standard Bible And in those days people will seek death and will not find it; they will long to die, and death will flee from them! NASB 1995 And in those days men will seek death and will not find it; they will long to die, and death flees from them. NASB 1977 And in those days men will seek death and will not find it; and they will long to die and death flees from them. Amplified Bible And in those days people will seek death and will not find it; and they will long to die [to escape the pain], but [will discover that] death evades them. Christian Standard Bible In those days people will seek death and will not find it; they will long to die, but death will flee from them. Holman Christian Standard Bible In those days people will seek death and will not find it; they will long to die, but death will flee from them. Contemporary English Version In those days people will want to die, but they will not be able to. They will hope for death, but it will escape from them. Good News Translation During those five months they will seek death, but will not find it; they will want to die, but death will flee from them. GOD'S WORD® Translation At that time people will look for death and never find it. They will long to die, but death will escape them. International Standard Version In those days people will seek death, but never find it. They will long to die, but death will escape them. NET Bible In those days people will seek death, but will not be able to find it; they will long to die, but death will flee from them. Classic Translations King James BibleAnd in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them. New King James Version In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them. King James 2000 Bible And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them. New Heart English Bible In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them. World English Bible In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them. American King James Version And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them. American Standard Version And in those days men shall seek death, and shall in no wise find it; and they shall desire to die, and death fleeth from them. A Faithful Version And in those days men will seek death but will not find it; and they will desire to die, but death will flee from them. Darby Bible Translation And in those days shall men seek death, and shall in no way find it; and shall desire to die, and death flees from them. English Revised Version And in those days men shall seek death, and shall in no wise find it; and they shall desire to die, and death fleeth from them. Webster's Bible Translation And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore in those dayes shall men seeke death, and shall not finde it, and shall desire to die, and death shall flie from them. Bishops' Bible of 1568 And in those dayes shall men seke death, and shall not fynde it, and shall desire to dye, and death shall flee from them. Coverdale Bible of 1535 And in those dayes shal me seke deeth, and shal not fynde it: and shal desyre to dye, and death shal flye from them. Tyndale Bible of 1526 And in those dayes shall men seke deeth and shall not fynde it and shall desyre to dye and deeth shall flye fro the. Literal Translations Literal Standard Versionand in those days men will seek death and they will not find it, and they will desire to die, and death will flee from them. Berean Literal Bible And in those days, men will seek death, and will not find it; and they will long to die, and death shall flee from them. Young's Literal Translation and in those days shall men seek the death, and they shall not find it, and they shall desire to die, and the death shall flee from them. Smith's Literal Translation And in those days shall men seek death, and not find it; and shall eagerly desire to die, and death shall flee from them. Literal Emphasis Translation And in those days, men will seek death, and will not find it; and they will passionately long to die, and death shall flee away from them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd in those days men shall seek death, and shall not find it: and they shall desire to die, and death shall fly from them. Catholic Public Domain Version And in those days, men will seek death and they will not find it. And they will desire to die, and death will flee from them. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd in those days people will seek death and will not find it, and they will long to die and death will flee from them. Lamsa Bible So in those days men shall seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them. NT Translations Anderson New TestamentAnd in those days men will seek for death, and shall not find it; and they will desire to die, and death shall flee from them. Godbey New Testament And in those days men will seek death, and will not find it; and they will desire to die, and death flies from them. Haweis New Testament And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall earnestly desire to die, and death shall fly from them. Mace New Testament in those days shall men seek for death, but shall not find it; they will desire to die, and death will shun them. Weymouth New Testament And at that time people will seek death, but will by no possibility find it, and will long to die, but death evades them. Worrell New Testament And in those days will men seek death, and shall in no wise find it; and they will desire to die, and death flees from them. Worsley New Testament And in those days shall men seek death, and shall not find it: and they shall desire to die, and death shall flee from them.     |