Governor of Egypt
Prof. Hilprecht. Genesis 41:37-45 And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.… The position given to Joseph in the Egyptian Empire was one seldom attained by foreigners, however distinguished. Still, an old papyrus relating to the story of Saneha tells of a similar exception. Joseph, as first officer under the king, was "Tare," chief of the entire administration. It is probable that he bore the title so often found on the Egyptian monuments, where the rank claimed by this dignitary is "the leader of the Lords of South and North; the second after the king in the vestibule of the palace." The position of tare was usually bestowed on a chief priest, hereditary prince, or even on one of the sons of the reigning monarch, and was eagerly sought after as long as it existed. The duties and powers of the office varied during different dynasties. In the so-called Old Empire (beginning about 2800 B.C.), as well as the Middle Empire (beginning about 2100 B.C.), and during the New Empire (beginning about 1530 B.C.), the tare-or governor, as we may call him — was also at the head of the department of justice, holding the office of supreme judge. Imitating their sublime pattern, Thor, the god of wisdom, who was believed to be the governor under the sun-god Ra, as they were under the Pharaoh, these earthly lords ruled "with wisdom and mild heart." "They gave laws, promoted subordinates, set up boundary stones, and settled the disputes of their officers They made all people walk in their light, satisfied the whole land, proved themselves men of probity in both countries, and witnesses as true as the god Thor." Indeed, the respect felt for these governors and supreme judges of the Pharaoh's was so great that the blessing, "life, health, and happiness," usually uttered by the Egyptians in connection with the royal and princely names, was often added to the name of the governor. No one was allowed to address the governor directly, but was permitted to speak or to lay a letter before him. During the middle Empire, the unity of the state was weakened, and a number of smaller states were organized under the control of independent monarchs. "The governor under the god Horus" took this opportunity to extend his authority, and frequently held what formally had but occasionally been allowed, the office of lord-high treasurer, and sometimes in addition, what became the rule under the New Empire, the office of commander of the royal chief town. As treasurer, the governor was often described on the monuments as "principal of the silver magazine," or "chief of the corn-houses" — titles which describe two most important positions From what we can learn from the record in Genesis, we may believe that Joseph united in himself the three offices of governor, supreme judge, and the lord-high treasurer. Soon after his investiture, Joseph rode publicly in the second royal chariot (Genesis 41:43), that the people might see him and show their respect. He doubtless wore all the insignia of his high position: rich garments, the golden chain, ring, and sceptre, and ostrich feather, so frequently represented on the monuments. How such a pageant appeared as that in which he was now the central figure, is well illustrated by an old Egyptian picture in the tomb of Mry-Ra at Tell el Amarna. This picture represents King Chueneten paying a visit to his god Ra. His majesty reclines in an elegant chariot drawn by richly comparisoned horses. Two heralds run before him swinging wands, to make a way through the curious crowds which press on to see the monarch. To the right and left, servants can be seen, scarcely able to keep up with the fiery stallions. The royal personage himself is attended on each side by his body-guard, with their standards, behind whom, in carriages, ride high officials, in richly coloured dresses. Directly behind the king's chariot rides the queen, and after her the little princesses, two together in one chariot. The elder governs the horses, which are decked with beautiful tufts of feathers, while the younger clings lovingly to her sister. Six court chariots filled with ladies, and as many more on each side occupied by chamberlains, close the procession. On the right and left of the entire party, servants swing their staffs. (Prof. Hilprecht.) Parallel Verses KJV: And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. WEB: The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.