Spiritual Transmutations
1 Samuel 1:27-28
For this child I prayed; and the LORD has given me my petition which I asked of him:…


What a succession of transmutations these verses present! The bitterness of a woman's grief is transmuted into earnest, believing, importunate prayer; this prayer returns to her in a precious gift: this gift, so earnestly sought, causes in its receiver a deep sense of gratitude; this gratitude leads to the willing consecration of the divine gift to its Giver; this sacrifice of Hannah's darling son is transformed into an unspeakable national blessing. Out of a woman's sorrow comes a nation's reformation and salvation. All the great works of God for man begin in man; in some one heart which He visits with trials and comforts, with conflicts and victories. And He will use the commonest means along with the most sacred to bring to pass His purpose. Hannah was in that state of mind which turns everything into fuel to feed its own consuming passion. That there may have been something of self-will, perhaps of discontent and envy, in her feelings, we may not be able to deny. For, in point of fact, you never, or very rarely, do obtain from our poor humanity a desire which is absolutely pure, without mixture of selfishness of some sort. And God, who is rich in mercy, forgives the sin, and accepts the desire as the germ of a higher life. If the strength of holy desire disturbs sin, and sin defiles the stream of our prayers and services, yet it is only by the continual flow of our better feelings that we attain to a greater purity; the stream cleanses itself by movement, whereas stagnation is increase of pollution. Hannah, then, was discontented with life as it was, how far with a holy, how far with an unholy, discontent we cannot say. She was burdened and miserable. And in such a state of mind she might have become chronically depressed, dissatisfied, wretched. She might have turned from God, and shut herself in upon herself. She might have allowed her grief to corrode her heart, and poison all her life. Instead of this, it was transmuted into prayer. Concentrated, continuous, importunate prayer, in which the suppliant was quite oblivious of all observers — such was the way in which she pleaded her case before the Lord. And, in a similar manner, God wishes us all to transmute and transform the evils and sorrows of life into prayer. The worst thing we can do is to be silent about them toward Him, though it will, perhaps, be the best to be so toward men. And, even if we are sometimes so confused that we know not how to frame a petition, then let us simply go to God, and talk to Him about it, as we might talk to our dearest friend. It will give us some measure of relief to know that it is shared by Another, and He the wisest and the best; it will bring the mind into that partial repose which comes from leaning, if only in a small degree, upon faithful love. Turn trouble, disappointment, bereavement. anxiety — aye, even sin — into prayer. These are like the dark, hard, rough ore, which is put by the smelter into the fire, and from which comes a bright stream of precious metal. Turn your sorrows into prayer, and prayer will transmute them into gold. Hannah's prayer was transmuted into a gift, the very gift she had prayed for. "For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of Him." She might have loved the child had she not prayed so specially for him; but she loved him all the better for prayer and for the answer that he was to it. "For this child I prayed." Thus the prayers of God's people often take concrete form, and stand round about them as unmistakable evidences of His remembrance of them and interference for them. "For this home I prayed," one can say. "For this situation, this business, I prayed," another can say. "For this mission, its establishment, its maintenance, its usefulness, I prayed," a third can say. "For this poor man, for this unhappy woman, that I might get food, shelter, aid for them, I prayed," a fourth can say. "For this man's conversion I prayed," a fifth can say. Yes; God hears and answers prayer. The fervent wish sent up to Him, like Hannah's prayer, without vocal words, comes back in rich visible gifts, as the invisible vapours are drawn up by the nun, and return in fertilising showers. The transmutation was again repeated when the answer to prayer was changed into gratitude. It is possible to pray when we are in great trouble, and to be answered, and then forget God who helped us. Complaining comes easier to human nature than thanksgiving. And, unlike Miriam's song, it was not an outburst caused by excited feeling which spent itself in words, but a sign of a permanent condition of mind. The gift never became more to her than the Giver, never shut God out from her consciousness, never tempted her to act and think as if now she could do without Him. This was a distinct and great advance in her spiritual life. The sense of need was good, so was prayer for help, but the unfailing thankfulness of her heart was better still. She had come out to walk with God in the sunshine. And now we coma to observe how gratitude rose to the still higher level of sacrifice. "For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of Him: Therefore, also I have lent him to the Lord; as long as he liveth he shall be long to the Lord. And he worshipped the Lord there." She did not forget her vow as so many do. The one and only child whom she had gained by a great wrestling, the jewel of her heart, she surrendered. Hannah is greatest and is nearest to God in sacrifice. Her spirit is now exquisitely pure; her loyalty to God is absolute. Here is a vital difference between a soul which is truly devout and one which only calls upon God in trouble for the sake of what he can get. God so comes into the first as that the gift he seeks makes him loving, trustful, self-forgetful; he passes beyond it into a quiet acquiescence in the perfect will of the Father; he comes to God with such fulness of faith that, like Abraham, he would surrender even the coveted gift again. It is sacrifice, and yet not sacrifice; for there is no wrench of the heart, no struggle of the will. Hannah was happier after she had left her darling at Shiloh. And now, finally, let us observe how this sacrifice of her motherly heart, this voluntary and happy surrender to God of His best gift, was transformed into a national blessing. Hannah's consecrated child became the judge and saviour of his people. But how much wider was that service than ever he or his praying mother had imagined! They thought of him as a life-long attendant in the tabernacle, where he would be sheltered from the noise and battle of life; but God designed him for a man of action, for a judge and ruler of His people You never know what honour God may put upon your sacrifice. He sees more value in it than you do. The poor widow who gave her mite, gave, all unknown to herself, a lesson in true sacrifice and in loving trust in God to all the world When Moffat's mother entreated him to give his heart to God she never thought that God would enter that heart with such love and zeal for the salvation of the heathen, and would crown her boy with such distinguished usefulness.

(J. P. Gledstone.)



Parallel Verses
KJV: For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

WEB: For this child I prayed; and Yahweh has given me my petition which I asked of him.




Prayer Exemplified in the Case of Hannah
Top of Page
Top of Page