The Repentance of the Truly Converted
Jeremiah 31:18-21
I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke…


1. We notice this about the cry of the wanderer of the Old Covenant, resembling herein the prodigal son of the New Testament — it is not like the utterance of the heathen who had never known God. The powerlessness of man is indeed brought out; for the words are, "Turn Thou me, and I shall be turned"; but there is the remembrance still of a Father, of a Divine promise, a heavenly home though long despised.

2. The text goes on to speak of the effect of this conversion, of the result of this homeward journey: "Surely after that I was turned, I repented." It is not a sign of the truly converted heart, to spring at a bound from the rebelliousness of a sinner to the rejoicing of a saint. Those who go most frequently to the Holy Communion know best the gulf which separates the two — they know in that nearness to Jesus Christ how far off they have been, how unworthy they are.

3. It takes much teaching, much fatherly correction and chastisement, many humble approaches to that altar which reveals the greatness of our burden, ere the soul can thus fully and heartily repent. Most of us, like Ephraim, are so unaccustomed to the yoke, through the easy, careless life we lead, that we need much application of doctrine to ourselves, much reproof of our personal faults, much instruction in righteousness.

4. It often happens that contrition of heart is granted long after maturity is reached — so that much recollection is needed ere the whole life can be reviewed before God. What is it which then disturbs us most? The remembrance probably of those precious years wherein the character was being formed — those priceless years, which might have witnessed the moulding of our yet pliant will into the thorough obedience of Christ, but which have been marked, instead, by a growing hardness and indifference and selfishness, scarcely to be altered afterwards. "I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth."

5. God means us to feel the weight of these old chains: He speaks against us in our wonderfully responsive conscience, writes the most painful truths concerning us in His heart-piercing Word — and why? Exactly for the opposite reason to that which makes Satan stand at our right hand to resist and accuse us. God smites on purpose that He may Himself be troubled for us, Himself have mercy upon us, Himself create a new thing in the earth, the Incarnation of His own Eternal Son, to be the propitiation for our sins, the renewer of our wasted youth and misused talents, the restorer of paths to dwell in.

(Canon Jelf.)



Parallel Verses
KJV: I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God.

WEB: I have surely heard Ephraim bemoaning himself [thus], You have chastised me, and I was chastised, as a calf unaccustomed [to the yoke]: turn me, and I shall be turned; for you are Yahweh my God.




The Picture of a True Penitent
Top of Page
Top of Page