1 Chronicles 9:38
Strong's Lexicon
Mikloth
וּמִקְל֖וֹת (ū·miq·lō·wṯ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4732: Mikloth = 'staves' 1) one of the sons of Jehiel, the father or prince of Gibeon by his wife Maachah; a Benjamite 2) leader of the 2nd division of David's army

was the father of
הוֹלִ֣יד (hō·w·lîḏ)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Shimeam.
שִׁמְאָ֑ם (šim·’ām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8043: Shimeam = 'their fame' 1) a Benjamite, son of Mikloth 1a) also 'Shimeah'

These
הֵ֗ם (hêm)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

also
וְאַף־ (wə·’ap̄-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

lived
יָשְׁב֥וּ (yā·šə·ḇū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

alongside
נֶ֧גֶד (ne·ḡeḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of

their relatives
אֲחֵיהֶ֛ם (’ă·ḥê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance

in Jerusalem
בִירֽוּשָׁלִַ֖ם (ḇî·rū·šā·lim)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived alongside their relatives in Jerusalem.

Young's Literal Translation
And Mikloth begat Shimeam, and they also, over-against their brethren, have dwelt in Jerusalem with their brethren.

Holman Christian Standard Bible
Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives.

New American Standard Bible
Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their [other] relatives.

King James Bible
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.
Parallel Verses
New International Version
Mikloth was the father of Shimeam. They too lived near their relatives in Jerusalem.

New Living Translation
Mikloth was the father of Shimeam. All these families lived near each other in Jerusalem.

English Standard Version
and Mikloth was the father of Shimeam; and these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem, with their kinsmen.

New American Standard Bible
Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives.

King James Bible
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.

Holman Christian Standard Bible
Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives.

International Standard Version
Mikloth fathered Shimeam. They lived across town from their relatives in Jerusalem.

NET Bible
Mikloth was the father of Shimeam. They also lived near their relatives in Jerusalem.

American Standard Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

English Revised Version
And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

Young's Literal Translation
And Mikloth begat Shimeam, and they also, over-against their brethren, have dwelt in Jerusalem with their brethren.
















Cross References
1 Chronicles 9:37
And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.

1 Chronicles 9:39
And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 9:36
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,

1 Chronicles 9:35
And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

1 Chronicles 9:40
And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begat Micah.

1 Chronicles 9:41
And the sons of Micah were, Pithon, and Melech, and Tahrea, and Ahaz.
Jump to Previous
Begat Begot Dwelt Jerusalem Kinsmen Mikloth Opposite Over-Against Relatives
Jump to Next
Begat Begot Dwelt Jerusalem Kinsmen Mikloth Opposite Over-Against Relatives
Links
1 Chronicles 9:38 NIV
1 Chronicles 9:38 NLT
1 Chronicles 9:38 ESV
1 Chronicles 9:38 NASB
1 Chronicles 9:38 KJV

1 Chronicles 9:38 Bible Apps
1 Chronicles 9:38 Parallel
1 Chronicles 9:38 Biblia Paralela
1 Chronicles 9:38 Chinese Bible
1 Chronicles 9:38 French Bible
1 Chronicles 9:38 German Bible

1 Chronicles 9:38 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 9:37
Top of Page
Top of Page