1 Corinthians 3:6
Strong's Lexicon
I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

planted [the seed]
ἐφύτευσα (ephyteusa)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 5452: To plant, set. From a derivative of phuo; to set out in the earth, i.e. Implant; figuratively, to instil doctrine.

[and] Apollos
Ἀπολλῶς (Apollōs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 625: Apollos, a Jew of Alexandria. Probably from the same as Apollonia; Apollos, an Israelite.

watered [it],
ἐπότισεν (epotisen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4222: To cause to drink, give to drink; irrigate, water. From a derivative of the alternate of pino; to furnish drink, irrigate.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

made [ it ] grow.
ηὔξανεν (ēuxanen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 837: (a) I cause to increase, become greater (b) I increase, grow. A prolonged form of a primary verb; to grow, i.e. Enlarge.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.

Young's Literal Translation
I planted, Apollos watered, but God was giving growth;

Holman Christian Standard Bible
I planted, Apollos watered, but God gave the growth.

New American Standard Bible
I planted, Apollos watered, but God was causing the growth.

King James Bible
I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
Parallel Verses
New International Version
I planted the seed, Apollos watered it, but God has been making it grow.

New Living Translation
I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow.

English Standard Version
I planted, Apollos watered, but God gave the growth.

New American Standard Bible
I planted, Apollos watered, but God was causing the growth.

King James Bible
I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.

Holman Christian Standard Bible
I planted, Apollos watered, but God gave the growth.

International Standard Version
I planted, Apollos watered, but God kept everything growing.

NET Bible
I planted, Apollos watered, but God caused it to grow.

American Standard Version
I planted, Apollos watered; but God gave the increase.

English Revised Version
I planted, Apollos watered; but God gave the increase.

Young's Literal Translation
I planted, Apollos watered, but God was giving growth;
















Cross References
Acts 18:24
And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus.

Acts 19:1
And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples,

1 Corinthians 1:12
Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

1 Corinthians 3:7
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.

1 Corinthians 3:22
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

1 Corinthians 4:15
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.

1 Corinthians 9:1
Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Jesus Christ our Lord? are not ye my work in the Lord?

1 Corinthians 9:7
Who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

1 Corinthians 15:1
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

1 Corinthians 15:10
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

2 Corinthians 10:14
For we stretch not ourselves beyond our measure, as though we reached not unto you: for we are come as far as to you also in preaching the gospel of Christ:
Jump to Previous
Apollos Apol'los Causing Grow Growth Increase Planted Planting Seed Time Watered Watering
Jump to Next
Apollos Apol'los Causing Grow Growth Increase Planted Planting Seed Time Watered Watering
Links
1 Corinthians 3:6 NIV
1 Corinthians 3:6 NLT
1 Corinthians 3:6 ESV
1 Corinthians 3:6 NASB
1 Corinthians 3:6 KJV

1 Corinthians 3:6 Bible Apps
1 Corinthians 3:6 Parallel
1 Corinthians 3:6 Biblia Paralela
1 Corinthians 3:6 Chinese Bible
1 Corinthians 3:6 French Bible
1 Corinthians 3:6 German Bible

1 Corinthians 3:6 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 3:5
Top of Page
Top of Page