Strong's Lexicon If ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. we say εἴπωμεν (eipōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. we have not sinned, ἡμαρτήκαμεν (hēmartēkamen) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 264: Perhaps from a and the base of meros; properly, to miss the mark, i.e. to err, especially to sin. we make Him out to be ποιοῦμεν (poioumen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. a liar, ψεύστην (pseustēn) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5583: A liar, deceiver. From pseudomai; a falsifier. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. word λόγος (logos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression. is ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. us. ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleIf we say we have not sinned, we make Him out to be a liar, and His word is not in us. Young's Literal Translation if we may say—‘we have not sinned,’ a liar we make Him, and His word is not in us. Holman Christian Standard Bible If we say, “ We don’t have any sin,” we make Him a liar, and His word is not in us. New American Standard Bible If we say that we have not sinned, we make Him a liar and His word is not in us. King James Bible If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. Parallel Verses New International Version If we claim we have not sinned, we make him out to be a liar and his word is not in us. New Living Translation If we claim we have not sinned, we are calling God a liar and showing that his word has no place in our hearts. English Standard Version If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. New American Standard Bible If we say that we have not sinned, we make Him a liar and His word is not in us. King James Bible If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. Holman Christian Standard Bible If we say, "We don't have any sin," we make Him a liar, and His word is not in us. International Standard Version If we say that we have never sinned, we make him a liar and his word has no place in us. NET Bible If we say we have not sinned, we make him a liar and his word is not in us. American Standard Version If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. English Revised Version If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. Young's Literal Translation if we may say -- 'we have not sinned,' a liar we make Him, and His word is not in us. Cross References Job 15:14 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous? Jeremiah 2:35 Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned. John 3:33 He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. 1 John 2:14 I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one. 1 John 5:10 He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son. 1 John 1:1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life; 1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. 1 John 1:8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. 1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin. 1 John 2:1 My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: 1 John 2:2 And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world. Jump to Previous Claim Deny Hearts Liar Message Sin Sinned WordJump to Next Claim Deny Hearts Liar Message Sin Sinned WordLinks 1 John 1:10 NIV1 John 1:10 NLT 1 John 1:10 ESV 1 John 1:10 NASB 1 John 1:10 KJV 1 John 1:10 Bible Apps 1 John 1:10 Parallel 1 John 1:10 Biblia Paralela 1 John 1:10 Chinese Bible 1 John 1:10 French Bible 1 John 1:10 German Bible 1 John 1:10 Commentaries Bible Hub |
    |