Deuteronomy 14:22
Strong's Lexicon
You must be sure to set aside a tenth
עַשֵּׂ֣ר (‘aś·śêr)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 6237: 1) to tithe, take the tenth part of, give a tithe, take a tithe 1a) (Qal) to tithe 1b) (Piel) to give a tithe 1c) (Hiphil) to take a tithe

תְּעַשֵּׂ֔ר (tə·‘aś·śêr)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6237: 1) to tithe, take the tenth part of, give a tithe, take a tithe 1a) (Qal) to tithe 1b) (Piel) to give a tithe 1c) (Hiphil) to take a tithe

אֵ֖ת (’êṯ)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the produce
תְּבוּאַ֣ת (tə·ḇū·’aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8393: 1) produce, product, revenue 1a) product, yield, crops (of the earth usually) 1b) income, revenue 1c) gain (of wisdom) (fig) 1d) product of lips (fig)

זַרְעֶ֑ךָ (zar·‘e·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton)

brought forth
הַיֹּצֵ֥א (hay·yō·ṣê)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

each year
שָׁנָ֥ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)

שָׁנָֽה׃ (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)

from your fields.
הַשָּׂדֶ֖ה (haś·śā·ḏeh)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must be sure to set aside a tenth of all the produce brought forth each year from your fields.

Young's Literal Translation
‘Thou dost certainly tithe all the increase of thy seed which the field is bringing forth year by year;

Holman Christian Standard Bible
Each year you are to set aside a tenth of all the produce grown in your fields.

New American Standard Bible
"You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year.

King James Bible
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.
Parallel Verses
New International Version
Be sure to set aside a tenth of all that your fields produce each year.

New Living Translation
"You must set aside a tithe of your crops--one-tenth of all the crops you harvest each year.

English Standard Version
“You shall tithe all the yield of your seed that comes from the field year by year.

New American Standard Bible
"You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year.

King James Bible
Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year.

Holman Christian Standard Bible
Each year you are to set aside a tenth of all the produce grown in your fields.

International Standard Version
"Be sure to tithe annually from everything you plant that yields a harvest in the field.

NET Bible
You must be certain to tithe all the produce of your seed that comes from the field year after year.

American Standard Version
Thou shalt surely tithe all the increase of thy seed, that which cometh forth from the field year by year.

English Revised Version
Thou shalt surely tithe all the increase of thy seed, that which cometh forth of the field year by year.

Young's Literal Translation
'Thou dost certainly tithe all the increase of thy seed which the field is bringing forth year by year;
















Cross References
Genesis 28:22
And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.

Leviticus 27:30
And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the LORD'S: it is holy unto the LORD.

Numbers 15:20
Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.

Numbers 18:21
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.

Deuteronomy 12:6
And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

Deuteronomy 12:17
Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor thy freewill offerings, or heave offering of thine hand:

Nehemiah 10:37
And that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.

Malachi 3:10
Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 14:21
Ye shall not eat of any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou art an holy people unto the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Deuteronomy 14:20
But of all clean fowls ye may eat.
Jump to Previous
Increase Produce Seed Side Sow Sure Surely Tenth Tithe Yield
Jump to Next
Increase Produce Seed Side Sow Sure Surely Tenth Tithe Yield
Links
Deuteronomy 14:22 NIV
Deuteronomy 14:22 NLT
Deuteronomy 14:22 ESV
Deuteronomy 14:22 NASB
Deuteronomy 14:22 KJV

Deuteronomy 14:22 Bible Apps
Deuteronomy 14:22 Parallel
Deuteronomy 14:22 Biblia Paralela
Deuteronomy 14:22 Chinese Bible
Deuteronomy 14:22 French Bible
Deuteronomy 14:22 German Bible

Deuteronomy 14:22 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 14:21
Top of Page
Top of Page