Exodus 36:7
Strong's Lexicon
since what they already had
הָיְתָ֥ה (hā·yə·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

was more
וְהוֹתֵֽר׃ (wə·hō·w·ṯêr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 3498: 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess

than enough
דַיָּ֛ם (ḏay·yām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1767: 1) sufficiency, enough 1a) enough 1b) for, according to the abundance of, out of the abundance of, as often as

to perform
לַעֲשׂ֣וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

אֹתָ֑הּ (’ō·ṯāh)
Direct object marker | third person feminine singular
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

הַמְּלָאכָ֖ה (ham·mə·lā·ḵāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious

the work.
וְהַמְּלָאכָ֗ה (wə·ham·mə·lā·ḵāh)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious

Parallel Strong's
Berean Study Bible
since what they already had was more than enough to perform all the work.

Young's Literal Translation
and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.

Holman Christian Standard Bible
The materials were sufficient for them to do all the work. There was more than enough.

New American Standard Bible
For the material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it.

King James Bible
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Parallel Verses
New International Version
because what they already had was more than enough to do all the work.

New Living Translation
Their contributions were more than enough to complete the whole project.

English Standard Version
for the material they had was sufficient to do all the work, and more.

New American Standard Bible
For the material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it.

King James Bible
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Holman Christian Standard Bible
The materials were sufficient for them to do all the work. There was more than enough.

International Standard Version
since the material was more than sufficient for doing all the work.

NET Bible
Now the materials were more than enough for them to do all the work.

American Standard Version
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

English Revised Version
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

Young's Literal Translation
and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.
















Cross References
Exodus 36:6
And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing.

1 Kings 8:64
The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 36:5
And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.

Exodus 36:4
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;

Exodus 36:8
And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Exodus 36:9
The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.

Exodus 36:10
And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Jump to Previous
Already Enough Leave Material Perform Stuff Sufficient Work
Jump to Next
Already Enough Leave Material Perform Stuff Sufficient Work
Links
Exodus 36:7 NIV
Exodus 36:7 NLT
Exodus 36:7 ESV
Exodus 36:7 NASB
Exodus 36:7 KJV

Exodus 36:7 Bible Apps
Exodus 36:7 Parallel
Exodus 36:7 Biblia Paralela
Exodus 36:7 Chinese Bible
Exodus 36:7 French Bible
Exodus 36:7 German Bible

Exodus 36:7 Commentaries

Bible Hub
Exodus 36:6
Top of Page
Top of Page