Strong's Lexicon While they watch, לְעֵינֵיהֶ֖ם (lə·‘ê·nê·hem) Preposition-l | Noun - cdc | third person masculine plural Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain dig חֲתָר־ (ḥă·ṯār-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 2864: 1) to dig, row 1a) (Qal) 1a1) to dig (into houses-of burglary) 1a2) to row (in water) through the wall בַקִּ֑יר (ḇaq·qîr) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7023: 1) wall, side 1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar) and carry [your belongings] וְהוֹצֵאתָ֖ (wə·hō·w·ṣê·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth out through it. בּֽוֹ׃ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleAs they watch, dig through the wall and carry your belongings out through it. Young's Literal Translation Before their eyes dig for thee through the wall, and thou hast brought forth by it. Holman Christian Standard Bible As they watch, dig through the wall and take the bags out through it. New American Standard Bible "Dig a hole through the wall in their sight and go out through it. King James Bible Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. Parallel Verses New International Version While they watch, dig through the wall and take your belongings out through it. New Living Translation Dig a hole through the wall while they are watching and go out through it. English Standard Version In their sight dig through the wall, and bring your baggage out through it. New American Standard Bible "Dig a hole through the wall in their sight and go out through it. King James Bible Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. Holman Christian Standard Bible As they watch, dig through the wall and take the bags out through it. International Standard Version While they continue to watch, dig a hole for yourself in the wall and enter through it. NET Bible While they are watching, dig a hole in the wall and carry your belongings out through it. American Standard Version Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. English Revised Version Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. Young's Literal Translation Before their eyes dig for thee through the wall, and thou hast brought forth by it. Cross References Ezekiel 12:4 Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing: and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity. Ezekiel 12:6 In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 12:3 Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house. Ezekiel 12:2 Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house. Ezekiel 12:7 And I did so as I was commanded: I brought forth my stuff by day, as stuff for captivity, and in the even I digged through the wall with mine hand; I brought it forth in the twilight, and I bare it upon my shoulder in their sight. Ezekiel 12:8 And in the morning came the word of the LORD unto me, saying, Jump to Previous Belongings Carry Dig Eyes Forth Hole Sight Thereby Wall WatchJump to Next Belongings Carry Dig Eyes Forth Hole Sight Thereby Wall WatchLinks Ezekiel 12:5 NIVEzekiel 12:5 NLT Ezekiel 12:5 ESV Ezekiel 12:5 NASB Ezekiel 12:5 KJV Ezekiel 12:5 Bible Apps Ezekiel 12:5 Parallel Ezekiel 12:5 Biblia Paralela Ezekiel 12:5 Chinese Bible Ezekiel 12:5 French Bible Ezekiel 12:5 German Bible Ezekiel 12:5 Commentaries Bible Hub |
    |