Ezekiel 22:6
Strong's Lexicon
See how
הִנֵּה֙ (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

every
אִ֥ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

prince
נְשִׂיאֵ֣י (nə·śî·’ê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

within you
בָ֑ךְ (ḇāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew :

has used
הָ֣יוּ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

his power
לִזְרֹע֖וֹ (liz·rō·‘ōw)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2220: 1) arm, forearm, shoulder, strength 1a) arm 1b) arm (as symbol of strength) 1c) forces (political and military) 1d) shoulder (of animal sacrificed)

to
לְמַ֖עַן (lə·ma·‘an)
Conjunction
Strong's Hebrew 4616: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that

shed
שְׁפָךְ־ (šə·p̄āḵ-)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 8210: 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself

blood.
דָּֽם׃ (dām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1818: 1) blood 1a) of wine (fig.)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
See how every prince of Israel within you has used his power to shed blood.

Young's Literal Translation
Lo, princes of Israel—each according to his arm Have been in thee to shed blood.

Holman Christian Standard Bible
Look, every prince of Israel within you has used his strength to shed blood.

New American Standard Bible
"Behold, the rulers of Israel, each according to his power, have been in you for the purpose of shedding blood.

King James Bible
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.
Parallel Verses
New International Version
"'See how each of the princes of Israel who are in you uses his power to shed blood.

New Living Translation
"Every leader in Israel who lives within your walls is bent on murder.

English Standard Version
“Behold, the princes of Israel in you, every one according to his power, have been bent on shedding blood.

New American Standard Bible
"Behold, the rulers of Israel, each according to his power, have been in you for the purpose of shedding blood.

King James Bible
Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

Holman Christian Standard Bible
Look, every prince of Israel within you has used his strength to shed blood.

International Standard Version
"'"Watch out! Each of the princes of Israel has misused his authority to shed blood.

NET Bible
"'See how each of the princes of Israel living within you has used his authority to shed blood.

American Standard Version
Behold, the princes of Israel, every one according to his power, have been in thee to shed blood.

English Revised Version
Behold, the princes of Israel, every one according to his power, have been in thee to shed blood.

Young's Literal Translation
Lo, princes of Israel -- each according to his arm Have been in thee to shed blood.
















Cross References
Isaiah 1:23
Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.

Ezekiel 21:12
Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel: terrors by reason of the sword shall be upon my people: smite therefore upon thy thigh.

Ezekiel 22:3
Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.

Ezekiel 22:27
Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 22:5
Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.

Ezekiel 22:4
Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.

Ezekiel 22:7
In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.

Ezekiel 22:8
Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.

Ezekiel 22:9
In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.
Jump to Previous
Arm Bent Blood Causing Death Family Israel Power Princes Purpose Rulers Shed Shedding Uses
Jump to Next
Arm Bent Blood Causing Death Family Israel Power Princes Purpose Rulers Shed Shedding Uses
Links
Ezekiel 22:6 NIV
Ezekiel 22:6 NLT
Ezekiel 22:6 ESV
Ezekiel 22:6 NASB
Ezekiel 22:6 KJV

Ezekiel 22:6 Bible Apps
Ezekiel 22:6 Parallel
Ezekiel 22:6 Biblia Paralela
Ezekiel 22:6 Chinese Bible
Ezekiel 22:6 French Bible
Ezekiel 22:6 German Bible

Ezekiel 22:6 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 22:5
Top of Page
Top of Page