Strong's Lexicon And I saw וָאֵ֖רֶא (wā·’ê·re) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face that כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore she too had defiled herself; נִטְמָ֑אָה (niṭ·mā·’āh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 2930: 1) to be unclean, become unclean, become impure 1a) (Qal) to be or become unclean 1a1) sexually 1a2) religiously 1a3) ceremonially 1b) (Niphal) 1b1) to defile oneself, be defiled 1b1a) sexually 1b1b) by idolatry 1b1c) ceremonially 1b2) to be regarded as unclean 1c) (Piel) 1c1) to defile 1c1a) sexually 1c1b) religiously 1c1c) ceremonially 1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially) 1c3) to profane (God's name) 1d) (Pual) to be defiled 1e) (Hithpael) to be unclean 1f) (Hothpael) to be defiled both of them לִשְׁתֵּיהֶֽן׃ (liš·tê·hen) Preposition-l | Number - fdc | third person feminine plural Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) had taken the same אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) path. דֶּ֥רֶךְ (de·reḵ) Noun - common singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleAnd I saw that she too had defiled herself; both of them had taken the same path. Young's Literal Translation And I see that she hath been defiled, One way [is] to them both. Holman Christian Standard Bible And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path. New American Standard Bible "I saw that she had defiled herself; they both took the same way. King James Bible Then I saw that she was defiled, [that] they [took] both one way, Parallel Verses New International Version I saw that she too defiled herself; both of them went the same way. New Living Translation I saw the way she was going, defiling herself just like her older sister. English Standard Version And I saw that she was defiled; they both took the same way. New American Standard Bible "I saw that she had defiled herself; they both took the same way. King James Bible Then I saw that she was defiled, that they took both one way, Holman Christian Standard Bible And I saw that she had defiled herself; both of them had taken the same path. International Standard Version I saw that she was defiled, because the two of them both were on the same path. NET Bible I saw that she was defiled; both of them followed the same path. American Standard Version And I saw that she was defiled; they both took one way. English Revised Version And I saw that she was defiled; they both took one way. Young's Literal Translation And I see that she hath been defiled, One way is to them both. Cross References Ezekiel 23:6 Which were clothed with blue, captains and rulers, all of them desirable young men, horsemen riding upon horses. Ezekiel 23:12 She doted upon the Assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men. Ezekiel 23:14 And that she increased her whoredoms: for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans pourtrayed with vermilion, Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 23:11 And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms. Ezekiel 23:10 These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her. Ezekiel 23:15 Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity: Ezekiel 23:16 And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea. Jump to Previous Defiled Herself Unclean WayJump to Next Defiled Herself Unclean WayLinks Ezekiel 23:13 NIVEzekiel 23:13 NLT Ezekiel 23:13 ESV Ezekiel 23:13 NASB Ezekiel 23:13 KJV Ezekiel 23:13 Bible Apps Ezekiel 23:13 Parallel Ezekiel 23:13 Biblia Paralela Ezekiel 23:13 Chinese Bible Ezekiel 23:13 French Bible Ezekiel 23:13 German Bible Ezekiel 23:13 Commentaries Bible Hub |
    |