◄ 6631. tseetsa ►
Lexicon tseetsa: Offspring, descendants, progeny Original Word: צֶאֱצֶא Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: tse'etsa' Pronunciation: tsay-tsaw' Phonetic Spelling: (tseh-ets-aw') Definition: Offspring, descendants, progeny Meaning: issue, produce, children Strong's Exhaustive Concordance that which cometh forth out, offspring From yatsa'; issue, i.e. Produce, children -- that which cometh forth (out), offspring. see HEBREW yatsa' NAS Exhaustive Concordance Word Origin from yatsa Definition issue, offspring, produce NASB Translation crops (1), descendants (4), offspring (5), offspring* (1), springs (1). Brown-Driver-Briggs [צֶאֱצָא] noun masculineJob 27:14 only plural, issue, offspring, produce (NöZMG 1886, 723 compares origin, root, stock) — 1 offspring of men, absolute הַצֶּאֱצָאִים וְהַצְּפִעוֺת Isaiah 22:24; elsewhere only Isa2,3 and Job: construct צֶאֱעָאֵי מֵעֶיךָ Isaiah 48:19 ("" זַרְעֲךָ); suffix צֶאֱצָאַי Job 31:8, צֶאֱצָאֶיךָ Job 5:25 ("" זַרְעֲךָ), Isaiah 44:3 ("" id.); צֶאֱצָאָיו Job 27:14 ("" בָּנָיו); צֶאֱצָאֵיהֶ ם Job 21:8 ("" זַרְעָם) Isaiah 61:9 ("" id.), Isaiah 65:23. 2 prpdice of earth, suffix תֵּבל וְכָלצֶֿאֱצָאֶ֑יהָ Isaiah 34:1; הָאָרֶץ וְצי Isaiah 42:5. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb יָצָא (yatsa'), meaning "to go out" or "to come forth." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G1549 (ἔκγονος, ekgonos): This Greek term is used to denote offspring or descendants, similar to the Hebrew צֶאֱצֶא. It appears in contexts that emphasize familial lineage and heritage. • G5043 (τέκνον, teknon): This Greek word is commonly used in the New Testament to refer to children or offspring. It carries the connotation of a child in relation to their parents, often used metaphorically to describe spiritual kinship or discipleship. The understanding of צֶאֱצֶא within the biblical text highlights the enduring significance of family and descendants in the unfolding of God's redemptive plan, as well as the blessings associated with faithful adherence to His covenant. Usage: The word צֶאֱצֶא is used in the Hebrew Bible to describe the descendants or progeny of individuals, often highlighting the continuation of a family line or the blessings of fertility and growth. Context: • The term צֶאֱצֶא appears in various contexts within the Hebrew Scriptures, often in genealogical or prophetic passages. It underscores the importance of lineage and heritage in the biblical narrative. • In Isaiah 44:3, the word is used to convey the promise of God's blessing upon the descendants of His people: "For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring." • The concept of צֶאֱצֶא is integral to understanding the biblical themes of covenant and promise, as the continuation of a family line is often seen as a sign of divine favor and fulfillment of God's promises. • The term also appears in contexts that emphasize the natural growth and expansion of a people, as seen in Isaiah 61:9: "Their descendants will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge that they are a people the LORD has blessed." • The use of צֶאֱצֶא in the Hebrew Bible reflects the cultural and theological significance of progeny, not only as a biological continuation but as a spiritual and covenantal legacy. Forms and Transliterations הַצֶּֽאֱצָאִים֙ הצאצאים וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו וְֽצֶאֱצָאַ֥י וְצֶאֱצָאֵ֥י וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ וצאצאי וצאצאיה וצאצאיהם וצאצאיו וצאצאיך צֶאֱצָאֶֽיהָ׃ צֶאֱצָאֶֽיךָ׃ צאצאיה׃ צאצאיך׃ haṣ·ṣe·’ĕ·ṣā·’îm haṣṣe’ĕṣā’îm hatztzeetzaIm ṣe’ĕṣā’ehā ṣe’ĕṣā’eḵā ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā tzeetzaEicha tzeetzaEiha vetzeetzaAi vetzeetzaAv vetzeetzaEi vetzeetzaEicha vetzeetzaEiha vetzeetzaeiHem wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’āw wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ay wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā wəṣe’ĕṣā’āw wəṣe’ĕṣā’ay wəṣe’ĕṣā’ê wəṣe’ĕṣā’ehā wəṣe’ĕṣā’êhem wəṣe’ĕṣā’eḵā Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Job 5:25 HEB: רַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃ NAS: will be many, And your offspring as the grass KJV: [shall be] great, and thine offspring as the grass INT: will be many your descendants and your offspring as the grass of the earth Job 21:8 HEB: לִפְנֵיהֶ֣ם עִמָּ֑ם וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם לְעֵינֵיהֶֽם׃ NAS: with them in their sight, And their offspring before their eyes, KJV: in their sight with them, and their offspring before their eyes. INT: their sight with and their offspring their eyes Job 27:14 HEB: לְמוֹ־ חָ֑רֶב וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־ NAS: they are destined for the sword; And his descendants will not be satisfied KJV: the sword: and his offspring shall not be satisfied INT: for the sword and his descendants not will not be satisfied Job 31:8 HEB: וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל וְֽצֶאֱצָאַ֥י יְשֹׁרָֽשׁוּ׃ NAS: eat, And let my crops be uprooted. KJV: eat; yea, let my offspring be rooted out. INT: and another eat my crops be uprooted Isaiah 22:24 HEB: בֵּית־ אָבִ֗יו הַצֶּֽאֱצָאִים֙ וְהַצְּפִע֔וֹת כֹּ֖ל NAS: house, offspring and issue, KJV: house, the offspring and the issue, INT: house of his father's offspring and issue all Isaiah 34:1 HEB: תֵּבֵ֖ל וְכָל־ צֶאֱצָאֶֽיהָ׃ NAS: and all that springs from it. KJV: the world, and all things that come forth of it. INT: and the world and all springs Isaiah 42:5 HEB: רֹקַ֥ע הָאָ֖רֶץ וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ נֹתֵ֤ן נְשָׁמָה֙ NAS: out the earth and its offspring, Who gives KJV: the earth, and that which cometh out of it; he that giveth INT: spread the earth offspring gives breath Isaiah 44:3 HEB: וּבִרְכָתִ֖י עַל־ צֶאֱצָאֶֽיךָ׃ NAS: out My Spirit on your offspring And My blessing KJV: and my blessing upon thine offspring: INT: and my blessing on your offspring Isaiah 48:19 HEB: כַחוֹל֙ זַרְעֶ֔ךָ וְצֶאֱצָאֵ֥י מֵעֶ֖יךָ כִּמְעֹתָ֑יו NAS: like the sand, And your offspring like its grains; KJV: also had been as the sand, and the offspring of thy bowels INT: the sand your descendants and the offspring bowels grains Isaiah 61:9 HEB: בַּגּוֹיִם֙ זַרְעָ֔ם וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעַמִּ֑ים NAS: among the nations, And their descendants in the midst KJV: among the Gentiles, and their offspring among INT: the nations their offspring and their descendants the midst of the peoples Isaiah 65:23 HEB: יְהוָה֙ הֵ֔מָּה וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם אִתָּֽם׃ NAS: by the LORD, And their descendants with them. KJV: of the LORD, and their offspring with them. INT: God like and their descendants for 11 Occurrences Strong's Hebrew 6631 11 Occurrences haṣ·ṣe·’ĕ·ṣā·’îm — 1 Occ. ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā — 1 Occ. ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā — 1 Occ. wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ay — 1 Occ. wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’āw — 1 Occ. wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê — 1 Occ. wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā — 1 Occ. wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā — 1 Occ. wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem — 3 Occ.