◄ 1544. ekballo ►
Lexicon ekballo: To cast out, to drive out, to send out, to expel Original Word: ἐκβάλλω Part of Speech: Verb Transliteration: ekballo Pronunciation: ek-bal'-lo Phonetic Spelling: (ek-bal'-lo) Definition: To cast out, to drive out, to send out, to expel Meaning: I throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. Strong's Exhaustive Concordance bring forth, cast forth, drive out, expel. From ek and ballo; to eject (literally or figuratively) -- bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out). see GREEK ek see GREEK ballo Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1544: ἐκβάλλω ἐκβάλλω; imperfect 3 person plural ἐξέβαλλον (Mark 6:13 (Tr marginal reading aorist)); future ἐκβάλω; pluperfect ἐκβεβλήκειν (without augment, Mark 16:9; cf. Winers Grammar, § 12, 9; Buttmann, 33 (29)); 2 aorist ἐξέβαλον; (passive and middle present ἐκβάλλομαι); 1 aorist passive ἐξεβλήθην; future passive ἐκβληθήσομαι; (from Homer down); the Sept. generally for גָּרַשׁ, occasionally for הוצִיא, הורִישׁ, הִשְׁלִיך; to cast out; to drive out; to send out; 1. with the included notion of more or less violence; a. to drive out, (cast out): a person, Matthew 21:12; Mark 9:15; John 2:15 (ἐκ); Luke 20:12, etc.; passive Matthew 8:12 (T WH (rejected) marginal reading ἐξελεύσονται); δαιμόνια, Matthew 7:22; Matthew 8:16, 31; Matthew 9:33; Mark 1:34, 39; Luke 11:20; Luke 13:32, etc.; ἐκ τίνος, Mark 7:26; ἀπό, Mark 16:9 (L WH Tr text παρά); ἐν τίνι, by, through (Winer's Grammar, 389 (364)), Matthew 9:34; Matthew 12:24, 27; Mark 3:22; Luke 11:15, 19f; τῷ ὀνόματι τίνος, Matthew 7:22; (Mark 9:38 Rst G); ἐπί τῷ ὀνόματι τίνος, Luke 9:49 (WH Tr marginal reading ἐν; ἐν τῷ ὀνόματι Mark 9:38 Relz L T Tr WH); λόγῳ, Matthew 8:16; τινα ἔξω τῆς πόλεως, Luke 4:29; Acts 7:58. b. to cast out: τινα followed by ἔξω, John 6:37; John 9:34; John 12:31 (namely, out of the world, i. e. be deprived of the power and influence he exercises in the world); Luke 13:28; ἔξω with the genitive, Matthew 21:39; Mark 12:8; Luke 20:15. a thing: excrement from the belly into the sink, Matthew 15:17; middle ἐκβαλλόμενοι (i. e. for themselves, that they might the more easily save the ship and thereby their lives) τόν σῖτον εἰς τήν θάλασσαν, Acts 27:38. c. to expel a person from a society: to banish from a family, Galatians 4:30 (Genesis 21:10); ἐκ (Tdf. omits ἐκ) τῆς ἐκκλησίας, 3 John 1:10. d. to compel one to depart: ἀπό τῶν ὁρίων, Acts 13:50; to bid one depart, in stern though not violent language, Matthew 9:25; Mark 5:40; Acts 9:40; Acts 16:37 (where distinguished from ἐξάγειν); to bid one go forth to do some business, Matthew 9:38; Luke 10:2. e. so employed that the rapid motion of the one going is transferred to the one sending forth; to command or cause one to depart in haste: Mark 1:43; James 2:25; τά πάντα (namely, πρόβατα), to let them out of the fold so that they rush forth (others, to thrust them forth by laying hold of them), John 10:4. f. to draw out with force, tear out: τί, Mark 9:47. g. with the implication of force overcoming opposing force; to cause a thing to move straight on to its intended goal: τήν κρίσιν εἰς νῖκος, Matthew 12:20. h. to reject with contempt; to cast off or away: τό ὄνομα τίνος ὡς πονηρόν, Luke 6:22 (Plato, Crito, p. 46 b.; de rep. 2, p. 377 c.; Sophocles O. C. 636,646; of actors driven from the stage, hissed and hooted off, Demosthenes, p. 449, 19). 2. without the notion of violence; a. to draw out, extract, one thing inserted in another: τό κάρφος τό ἐν τῷ ὀφθαλμῷ, Luke 6:42; ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ, ibid. and Matthew 7:5; ἀπό τοῦ ὀφθαλμοῦ 4 (where L T Tr WH ἐκ). b. to bring out of, to draw or bring forth: τί ἐκ τοῦ θησαυροῦ, Matthew 12:35; Matthew 13:52; money from a purse, Luke 10:35. e. to except, to leave out, i. e. not receive: τί, followed by ἔξω (or ἔξωθεν), Revelation 11:2 (leave out from the things to be measured, equivalent to μή αὐτήν μετρήσῃς). d. followed by εἰς with the accusative of place, to lead one forth or away somewhere with a force which he cannot resist: Mark 1:12. (On the pleonastic phrase ἐκβάλλειν ἔξω (or ἔξωθεν) cf. Winers Grammar, § 65, 2.) Topical Lexicon Word Origin: From the preposition ἐκ (ek, meaning "out of") and the verb βάλλω (ballō, meaning "to throw" or "to cast"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: • H1644 גָּרַשׁ (garash): To drive out, expel, or cast out. • H7971 שָׁלַח (shalach): To send, send away, or let go. • H3318 יָצָא (yatsa): To go out, come out, or bring out. These Hebrew terms share similar connotations with ἐκβάλλω, often used in the Old Testament to describe the expulsion or sending away of individuals or groups, as well as the removal of impurities or undesired elements. Usage: The term ἐκβάλλω is used in various contexts in the New Testament, including the casting out of demons, the expulsion of individuals from a community, and the removal of objects or people from a particular place. Context: The Greek verb ἐκβάλλω appears frequently in the New Testament, often in the context of Jesus' ministry. It is most notably used to describe the act of casting out demons, a significant aspect of Jesus' miraculous works. For example, in Matthew 8:16, it is written, "When evening came, many who were demon-possessed were brought to Him, and He drove out the spirits with a word and healed all the sick." Beyond exorcisms, ἐκβάλλω is employed in parables and teachings to illustrate spiritual truths. In the Parable of the Tenants, the landowner sends his servants to collect fruit, but the tenants "seized his servants; they beat one, killed another, and stoned a third" (Matthew 21:35). Later, the landowner's son is sent and is ultimately "thrown out of the vineyard and killed" (Matthew 21:39). The term also appears in the context of judgment and purification. In John 2:15, Jesus "made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and cattle; He scattered the coins of the money changers and overturned their tables." Here, ἐκβάλλω signifies the cleansing of the temple, emphasizing the removal of corruption and the restoration of holiness. In a broader sense, ἐκβάλλω can denote the sending out of laborers into the harvest, as seen in Matthew 9:38: "Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest." Forms and Transliterations εκβαλε έκβαλε ἔκβαλε εκβαλεί εκβαλειν εκβαλείν ἐκβαλεῖν εκβαλετε εκβάλετε ἐκβάλετε εκβαλη εκβάλη ἐκβάλῃ εκβαλλει εκβαλλεί εκβάλλει ἐκβάλλει εκβαλλειν εκβάλλειν ἐκβάλλειν εκβαλλεις εκβάλλεις ἐκβάλλεις εκβαλλεται εκβάλλεται ἐκβάλλεται εκβαλλετε εκβάλλετε ἐκβάλλετε εκβάλλη εκβαλλομενοι εκβαλλόμενοι ἐκβαλλόμενοι εκβαλλομενους εκβαλλομένους ἐκβαλλομένους εκβαλλοντα εκβάλλοντα ἐκβάλλοντα εκβάλλοντας εκβάλλουσι εκβαλλουσιν εκβάλλουσιν ἐκβάλλουσιν εκβαλλω εκβαλλώ εκβάλλω ἐκβάλλω εκβαλλων εκβάλλων ἐκβάλλων εκβαλοντες εκβαλόντες ἐκβαλόντες εκβαλουσα εκβαλούσα ἐκβαλοῦσα εκβαλούσι εκβαλουσιν εκβαλούσιν ἐκβαλοῦσιν εκβαλω εκβαλώ εκβάλω ἐκβάλω εκβαλων εκβαλών ἐκβαλὼν εκβάλωσι εκβαλωσιν εκβάλωσιν ἐκβάλωσιν εκβεβληκει εκβεβλήκει ἐκβεβλήκει εκβεβλημένη εκβεβλημένην εκβεβλημένης εκβληθεντος εκβληθέντος ἐκβληθέντος εκβληθησεται εκβληθήσεται ἐκβληθήσεται εκβληθησονται εκβληθήσονται ἐκβληθήσονται εκβληθήτωσαν εξεβάλατέ εξέβαλε εξεβαλεν εξέβαλεν ἐξέβαλεν εξέβαλες εξεβάλετε εξεβαλλον εξέβαλλον ἐξέβαλλον εξεβαλομεν εξεβάλομεν ἐξεβάλομεν εξεβαλον εξέβαλον εξέβαλόν ἐξέβαλον εξεβάλοντο εξεβληθη εξεβλήθη ἐξεβλήθη ekbale ekbalē ékbale ekbálei ekbálēi ekbalein ekbaleîn ekbalete ekbálete ekballei ekbállei ekballein ekbállein ekballeis ekbálleis ekballetai ekbálletai ekballete ekbállete ekballo ekballō ekbállo ekbállō ekballomenoi ekballómenoi ekballomenous ekballoménous ekballon ekballōn ekbállon ekbállōn ekballonta ekbállonta ekballousin ekbállousin ekbalo ekbalō ekbálo ekbálō ekbalon ekbalōn ekbalṑn ekbalontes ekbalóntes ekbalosin ekbalōsin ekbálosin ekbálōsin ekbalousa ekbaloûsa ekbalousin ekbaloûsin ekbeblekei ekbeblēkei ekbeblḗkei ekblethentos ekblethéntos ekblēthentos ekblēthéntos ekblethesetai ekblethḗsetai ekblēthēsetai ekblēthḗsetai ekblethesontai ekblethḗsontai ekblēthēsontai ekblēthḗsontai exebalen exébalen exeballon exéballon exebalomen exebálomen exebalon exébalon exeblethe exeblēthē exeblḗthe exeblḗthē Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 7:4 V-ASA-1S GRK: σου Ἄφες ἐκβάλω τὸ κάρφος NAS: Let me take the speck KJV: Let me pull out the mote INT: of you Allow [that] I might cast out the speck Matthew 7:5 V-AMA-2S GRK: ὑποκριτά ἔκβαλε πρῶτον ἐκ NAS: first take the log KJV: first cast out the beam INT: hypocrite cast out first out of Matthew 7:5 V-ANA GRK: τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος NAS: you will see clearly to take the speck KJV: shalt thou see clearly to cast out the mote INT: then you will see clearly to cast out the speck Matthew 7:22 V-AIA-1P GRK: ὀνόματι δαιμόνια ἐξεβάλομεν καὶ τῷ NAS: and in Your name cast out demons, KJV: in thy name have cast out devils? and INT: name demons cast out and [in] Matthew 8:12 V-FIP-3P GRK: τῆς βασιλείας ἐκβληθήσονται εἰς τὸ NAS: of the kingdom will be cast out into the outer KJV: of the kingdom shall be cast out into INT: of the kingdom will be cast out into the Matthew 8:16 V-AIA-3S GRK: πολλούς καὶ ἐξέβαλεν τὰ πνεύματα NAS: who were demon-possessed; and He cast out the spirits KJV: and he cast out the spirits INT: many and he cast out the spirits Matthew 8:31 V-PIA-2S GRK: λέγοντες Εἰ ἐκβάλλεις ἡμᾶς ἀπόστειλον NAS: If You [are] [going to] cast us out, send KJV: thou cast us out, suffer us INT: saying If you cast out us send away Matthew 9:25 V-AIP-3S GRK: ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος NAS: the crowd had been sent out, He entered KJV: the people were put forth, he went in, INT: when moreover had been put out the crowd Matthew 9:33 V-APP-GNS GRK: καὶ ἐκβληθέντος τοῦ δαιμονίου NAS: After the demon was cast out, the mute man KJV: when the devil was cast out, the dumb INT: And having been cast out the demon Matthew 9:34 V-PIA-3S GRK: τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια NAS: were saying, He casts out the demons KJV: said, He casteth out devils INT: of the demons he casts out the demons Matthew 9:38 V-ASA-3S GRK: θερισμοῦ ὅπως ἐκβάλῃ ἐργάτας εἰς NAS: of the harvest to send out workers KJV: that he will send forth labourers INT: harvest that he might send out workmen into Matthew 10:1 V-PNA GRK: ἀκαθάρτων ὥστε ἐκβάλλειν αὐτὰ καὶ NAS: spirits, to cast them out, and to heal KJV: cast them out, and to heal INT: unclean so as to cast out them and Matthew 10:8 V-PMA-2P GRK: καθαρίζετε δαιμόνια ἐκβάλλετε δωρεὰν ἐλάβετε NAS: [the] lepers, cast out demons. KJV: the dead, cast out devils: INT: cleanse demons cast out freely you received Matthew 12:20 V-ASA-3S GRK: ἕως ἂν ἐκβάλῃ εἰς νῖκος NAS: OUT, UNTIL HE LEADS JUSTICE KJV: till he send forth judgment INT: until anyhow he bring forth unto victory Matthew 12:24 V-PIA-3S GRK: Οὗτος οὐκ ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια NAS: This man casts out demons KJV: [fellow] doth not cast out devils, but INT: This [man] not casts out the demons Matthew 12:26 V-PIA-3S GRK: τὸν Σατανᾶν ἐκβάλλει ἐφ' ἑαυτὸν NAS: Satan casts out Satan, KJV: if Satan cast out Satan, he is divided INT: Satan casts out against himself Matthew 12:27 V-PIA-1S GRK: ἐν Βεελζεβοὺλ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια NAS: I by Beelzebul cast out demons, KJV: by Beelzebub cast out devils, by INT: by Beelzebul cast out the demons Matthew 12:27 V-PIA-3P GRK: ἐν τίνι ἐκβάλλουσιν διὰ τοῦτο NAS: do your sons cast [them] out? For this KJV: children cast [them] out? therefore INT: by whom do they cast out on account of this Matthew 12:28 V-PIA-1S GRK: θεοῦ ἐγὼ ἐκβάλλω τὰ δαιμόνια NAS: But if I cast out demons KJV: if I cast out devils by INT: of God I cast out the demons Matthew 12:35 V-PIA-3S GRK: ἀγαθοῦ θησαυροῦ ἐκβάλλει ἀγαθά καὶ NAS: man brings out of [his] good KJV: of the heart bringeth forth good things: INT: good treasure puts forth good things and Matthew 12:35 V-PIA-3S GRK: πονηροῦ θησαυροῦ ἐκβάλλει πονηρά NAS: man brings out of [his] evil KJV: treasure bringeth forth evil things. INT: evil treasure puts forth evil things Matthew 13:52 V-PIA-3S GRK: οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ NAS: who brings out of his treasure KJV: which bringeth forth out of INT: a master of a house who puts forth out of the Matthew 15:17 V-PIM/P-3S GRK: εἰς ἀφεδρῶνα ἐκβάλλεται KJV: and is cast out into INT: to [the] draught is cast out Matthew 17:19 V-ANA GRK: οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό NAS: Why could we not drive it out? KJV: cast him out? INT: not were able to cast out it Matthew 21:12 V-AIA-3S GRK: ἱερόν καὶ ἐξέβαλεν πάντας τοὺς NAS: the temple and drove out all KJV: and cast out all them INT: temple and cast out all those Strong's Greek 1544 81 Occurrences ἔκβαλε — 5 Occ. ἐκβάλῃ — 5 Occ. ἐκβαλεῖν — 4 Occ. ἐκβάλετε — 2 Occ. ἐκβάλλει — 10 Occ. ἐκβάλλειν — 6 Occ. ἐκβάλλεις — 1 Occ. ἐκβάλλεται — 1 Occ. ἐκβάλλετε — 1 Occ. ἐκβάλλω — 5 Occ. ἐκβάλλων — 2 Occ. ἐκβαλλόμενοι — 1 Occ. ἐκβαλλομένους — 1 Occ. ἐκβάλλοντα — 2 Occ. ἐκβάλλουσιν — 3 Occ. ἐκβάλω — 3 Occ. ἐκβαλὼν — 3 Occ. ἐκβάλωσιν — 3 Occ. ἐκβαλόντες — 2 Occ. ἐκβαλοῦσα — 1 Occ. ἐκβαλοῦσιν — 1 Occ. ἐκβεβλήκει — 1 Occ. ἐκβληθήσεται — 1 Occ. ἐκβληθήσονται — 1 Occ. ἐκβληθέντος — 1 Occ. ἐξέβαλεν — 5 Occ. ἐξέβαλλον — 1 Occ. ἐξεβάλομεν — 1 Occ. ἐξέβαλον — 7 Occ. ἐξεβλήθη — 1 Occ.