◄ 6032. anah ►
Lexicon anah: To answer, respond, testify, speak, sing Original Word: עֲנָה Part of Speech: Verb Transliteration: `anah Pronunciation: ah-NAH Phonetic Spelling: (an-aw') Definition: To answer, respond, testify, speak, sing Meaning: to eye, to heed, pay attention, to respond, to begin to speak, to sing, shout, testify, announce Strong's Exhaustive Concordance answer, speak (Aramaic) corresponding to anah -- answer, speak. see HEBREW anah NAS Exhaustive Concordance Word Origin (Aramaic) corresponding to anah Definition to answer NASB Translation answered (7), reflected (1), replied (6), responded (5), said* (1), spoke (5). Topical Lexicon Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek 611: ἀποκρίνομαι (apokrinomai) • to answer, to respond • Strong's Greek 2980: λαλέω (laleo) • to speak, to talk • Strong's Greek 5346: φημί (phemi) • to say, to declare This entry provides a comprehensive understanding of the Aramaic verb עֲנָה (anah), highlighting its significance in biblical texts and its various applications in communication and expression. Usage: This Aramaic verb is used in various contexts within the Hebrew Bible, primarily in the books of Daniel and Ezra, where it conveys the act of responding or beginning to speak, often in a formal or significant manner. It can also imply singing or shouting, particularly in a context of testimony or proclamation. Context: The Aramaic verb עֲנָה (anah) is a multifaceted term that appears in the context of communication and response. It is often used to describe the act of paying attention or heeding a call, as well as the act of responding or beginning to speak. This term is significant in the context of dialogues and proclamations, where it denotes a formal or authoritative response. In the book of Daniel, for example, it is used to describe the responses of Daniel and others in the court of Babylon, highlighting the importance of their words and actions. In Ezra, it is used in the context of proclamations and announcements, underscoring the significance of the spoken word in the restoration of Israel. The term also carries connotations of singing or shouting, particularly in contexts of joy or testimony, reflecting the expressive nature of communication in the biblical narrative. Forms and Transliterations וַעֲנֵֽנִי׃ וענני׃ עֲנ֗וֹ עֲנ֣וֹ עֲנ֥וֹ עֲנ֨וֹ עֲנָ֨ת עֲנוֹ֙ עָנֵ֣ה עָנֵ֤ה עָנֵ֧ה עָנֵ֨ה עָנֵה֩ עָנַ֤יִן ענה ענו ענין ענת ‘ā·na·yin ‘ă·nāṯ ‘ā·nêh ‘ă·nōw ‘ănāṯ ‘ānayin ‘ānêh ‘ănōw aNat aNayin aNeh aNo vaaNeni wa‘ănênî wa·‘ă·nê·nî Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Psalm 60:5 HEB: [וַעֲנֵנוּ כ] (וַעֲנֵֽנִי׃ ק) INT: Save your right answer Daniel 2:5 HEB: עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֣ר NAS: The king replied to the Chaldeans, KJV: The king answered and said INT: replied the king and said Daniel 2:7 HEB: עֲנ֥וֹ תִנְיָנ֖וּת וְאָמְרִ֑ין NAS: They answered a second time and said, KJV: They answered again and said, INT: answered A second and said Daniel 2:8 HEB: עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֔ר NAS: The king replied, I know for certain KJV: of it.The king answered and said, I INT: replied the king and said Daniel 2:10 HEB: עֲנ֨וֹ [כַשְׂדָּיֵא כ] NAS: The Chaldeans answered the king KJV: The Chaldeans answered before INT: answered the Chaldeans before Daniel 2:15 HEB: עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר לְאַרְיוֹךְ֙ KJV: He answered and said to Arioch INT: answered said to Arioch Daniel 2:20 HEB: עָנֵ֤ה דָֽנִיֵּאל֙ וְאָמַ֔ר KJV: Daniel answered and said, Blessed INT: answered Daniel said Daniel 2:26 HEB: עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֣ר KJV: The king answered and said to Daniel, INT: answered the king said Daniel 2:27 HEB: עָנֵ֧ה דָנִיֵּ֛אל קֳדָ֥ם NAS: Daniel answered before the king KJV: Daniel answered in the presence INT: answered Daniel before Daniel 2:47 HEB: עָנֵה֩ מַלְכָּ֨א לְדָנִיֵּ֜אל NAS: The king answered Daniel and said, KJV: The king answered unto Daniel, INT: answered the king Daniel Daniel 3:9 HEB: עֲנוֹ֙ וְאָ֣מְרִ֔ין לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר NAS: They responded and said KJV: They spake and said to the king INT: responded and said to Nebuchadnezzar Daniel 3:14 HEB: עָנֵ֤ה נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ וְאָמַ֣ר NAS: Nebuchadnezzar responded and said KJV: Nebuchadnezzar spake and said INT: responded Nebuchadnezzar and said Daniel 3:16 HEB: עֲנ֗וֹ שַׁדְרַ֤ךְ מֵישַׁךְ֙ NAS: and Abed-nego replied to the king, KJV: and Abednego, answered and said INT: replied Shadrach Meshach Daniel 3:19 HEB: וַעֲבֵ֣ד נְג֑וֹ עָנֵ֤ה וְאָמַר֙ לְמֵזֵ֣א NAS: and Abed-nego. He answered by giving orders KJV: and Abednego: [therefore] he spake, and commanded INT: Meshach and Abed-nego answered giving to heat Daniel 3:24 HEB: וְקָ֣ם בְּהִתְבְּהָלָ֑ה עָנֵ֨ה וְאָמַ֜ר לְהַדָּֽבְר֗וֹהִי NAS: of the fire? They replied to the king, KJV: in haste, [and] spake, and said INT: and stood haste spake said to his high Daniel 3:24 HEB: נוּרָא֙ מְכַפְּתִ֔ין עָנַ֤יִן וְאָמְרִין֙ לְמַלְכָּ֔א KJV: of the fire? They answered and said INT: fiery bound answer said to the king Daniel 3:25 HEB: עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר הָֽא־ KJV: He answered and said, Lo, INT: answered said Look Daniel 3:26 HEB: נוּרָ֣א יָקִֽדְתָּא֒ עָנֵ֣ה וְאָמַ֗ר שַׁדְרַ֨ךְ NAS: fire; he responded and said, KJV: furnace, [and] spake, and said, INT: fire of blazing responded and said Shadrach Daniel 3:28 HEB: עָנֵ֨ה נְבֽוּכַדְנֶצַּ֜ר וְאָמַ֗ר NAS: Nebuchadnezzar responded and said, KJV: [Then] Nebuchadnezzar spake, and said, INT: responded Nebuchadnezzar and said Daniel 4:19 HEB: וְרַעְיֹנֹ֖הִי יְבַהֲלֻנֵּ֑הּ עָנֵ֨ה מַלְכָּ֜א וְאָמַ֗ר NAS: him. The king responded and said, KJV: him. The king spake, and said, INT: his thoughts alarmed responded the king and said Daniel 4:19 HEB: אַֽל־ יְבַהֲלָ֔ךְ עָנֵ֤ה בֵלְטְשַׁאצַּר֙ וְאָמַ֔ר NAS: you.' Belteshazzar replied, My lord, KJV: thee. Belteshazzar answered and said, INT: not alarm replied Belteshazzar and said Daniel 4:30 HEB: עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֔ר NAS: The king reflected and said, 'Is this KJV: The king spake, and said, Is not INT: reflected the king and said Daniel 5:7 HEB: ק) וְגָזְרַיָּ֑א עָנֵ֨ה מַלְכָּ֜א וְאָמַ֣ר ׀ NAS: The king spoke and said KJV: [And] the king spake, and said INT: Chaldean and the diviners spoke the king and said Daniel 5:10 HEB: (עַלַּ֑ת ק) עֲנָ֨ת מַלְכְּתָ֜א וַאֲמֶ֗רֶת NAS: the queen spoke and said, KJV: [and] the queen spake and said, INT: the banquet bring in spoke the queen and said Daniel 5:13 HEB: קֳדָ֣ם מַלְכָּ֑א עָנֵ֨ה מַלְכָּ֜א וְאָמַ֣ר NAS: The king spoke and said KJV: [And] the king spake and said INT: before the king spoke the king and said 31 Occurrences Strong's Hebrew 6032 31 Occurrences ‘ă·nāṯ — 1 Occ. ‘ā·na·yin — 1 Occ. ‘ā·nêh — 23 Occ. ‘ă·nōw — 5 Occ. wa·‘ă·nê·nî — 1 Occ.