◄ 7946. shalanan ►
Lexicon shalanan: Secure, at ease, tranquil Original Word: שַׁלְאֲנָן Part of Speech: Adjective Transliteration: shal'anan Pronunciation: sha-la-nan Phonetic Spelling: (shal-an-awn') Definition: Secure, at ease, tranquil Meaning: tranquil Strong's Exhaustive Concordance being at ease For sha'anan; tranquil -- being at ease. see HEBREW sha'anan NAS Exhaustive Concordance Word Origin the same as shaanan, q.v. Brown-Driver-Briggs שַׁלְאֲנָן Job 21:23 lapsus cal. for שַׁאֲנָן, q. v. (compare perlesAnal.82). Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root שָׁלָה (shaláh), which means to be at rest or to be secure. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 1515: εἰρήνη (eirēnē) • meaning "peace," often used in the New Testament to describe a state of tranquility or harmony, both in a personal and communal sense. • Strong's Greek Number 2272: ἡσύχιος (hēsychios) • meaning "quiet" or "tranquil," used to describe a peaceful and undisturbed state. These Greek terms capture similar themes of peace and tranquility found in the Hebrew concept of שַׁלְאֲנָן (shal'anán), reflecting a consistent biblical theme of God's desire for His people to live in peace and security. Usage: This word is used in the Hebrew Bible to describe a state of tranquility or security, often in a context where such peace is either present or desired. Context: The Hebrew word שַׁלְאֲנָן (shal'anán) appears in the context of describing a state of tranquility or security. It is used in prophetic literature to depict a condition of peace and safety, often contrasting with times of turmoil or judgment. For example, in Isaiah 32:18, the prophet speaks of a future time when "My people will dwell in a peaceful place, in safe and secure places of rest." This usage highlights the ideal state of peace that God promises to His people, reflecting His desire for their well-being and security. The term is also used in Zechariah 7:7, where it refers to the tranquility of Jerusalem and the surrounding cities before the exile, emphasizing a period of peace that was disrupted by subsequent events. The concept of שַׁלְאֲנָן (shal'anán) is closely tied to the covenantal promises of God, where security and peace are seen as blessings for obedience and faithfulness. Forms and Transliterations שַׁלְאֲנַ֥ן שלאנן šal’ănan šal·’ă·nan shalaNan Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Job 21:23 HEB: תֻּמּ֑וֹ כֻּ֝לּ֗וֹ שַׁלְאֲנַ֥ן וְשָׁלֵֽיו׃ KJV: strength, being wholly at ease and quiet. INT: his full wholly ease and satisfied 1 Occurrence Strong's Hebrew 7946 1 Occurrence šal·’ă·nan — 1 Occ.