◄ 4360. maklul ►
Lexicon maklul: Perfection, completeness Original Word: מִכְלֻל Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: miklul Pronunciation: mak-LOOL Phonetic Spelling: (mik-lool') Definition: Perfection, completeness Meaning: something perfect, a splendid garment Strong's Exhaustive Concordance all sorts From kalal; something perfect, i.e. A splendid garment -- all sorts. see HEBREW kalal NAS Exhaustive Concordance Word Origin from kalal Definition a thing made perfect, probably a gorgeous garment NASB Translation choice garments (1). Brown-Driver-Briggs [מַכְלֻל] noun masculine a thing made perfect, i.e. (probably) gorgeous garment (or stuff), Ezekiel 27:24 ׳הֵמָּה רֹכְלַיִךְ בְּמַכְלֻלִים בִּגְלֹמֵי תְּכֵלֶת וְרִקְמָה וג. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root כָּלַל (k-l-l), which means "to complete" or "to perfect." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 5056: τέλος (telos) • often translated as "end" or "completion," reflecting the idea of reaching a state of perfection or fulfillment. • Strong's Greek Number 5046: τέλειος (teleios) • meaning "perfect" or "complete," similar to the Hebrew concept of מִכְלֻל as something that is whole and without defect. These Greek terms share a conceptual link with מִכְלֻל in their emphasis on completeness and perfection, whether in physical form or in moral and spiritual maturity. Usage: The word מִכְלֻל appears in the context of describing garments that are splendid or perfect, often used in a metaphorical sense to convey the idea of completeness or perfection. Context: מִכְלֻל (mikhlul) is a noun that appears in the Hebrew Bible to describe garments that are considered perfect or splendid. The term is used to convey the idea of something that is complete and without blemish, often in the context of ceremonial or special attire. In the ancient Near Eastern culture, garments were not only functional but also symbolic, representing status, identity, and purity. The use of מִכְלֻל in the biblical text underscores the importance of presenting oneself in a manner that reflects inner and outer perfection, especially in religious or royal settings. The concept of perfection in מִכְלֻל is not merely about physical appearance but also about the integrity and wholeness of the person wearing the garment. Forms and Transliterations בְּמַכְלֻלִ֔ים במכללים ḇə·maḵ·lu·lîm ḇəmaḵlulîm vemachluLim Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Ezekiel 27:24 HEB: הֵ֤מָּה רֹכְלַ֙יִךְ֙ בְּמַכְלֻלִ֔ים בִּגְלוֹמֵי֙ תְּכֵ֣לֶת NAS: They traded with you in choice garments, in clothes KJV: These [were] thy merchants in all sorts [of things], in blue INT: They traded choice clothes of blue 1 Occurrence Strong's Hebrew 4360 1 Occurrence ḇə·maḵ·lu·lîm — 1 Occ.