◄ 134. eden ►
Lexicon eden: Delight, Pleasure Original Word: אֶדֶן Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: eden Pronunciation: AY-den Phonetic Spelling: (eh'-den) Definition: Delight, Pleasure Meaning: a basis Strong's Exhaustive Concordance foundation, socket From the same as 'adown (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket. see HEBREW 'adown NAS Exhaustive Concordance Word Origin from the same as adon Definition a base, pedestal NASB Translation bases (1), pedestals (1), socket (1), sockets (52). Brown-Driver-Briggs [אֶ֫דֶן]57 noun masculineExodus 26:19 base, pedestal — אָ֑דֶן Exodus 38:7; plural אֲדָנִים Exodus 26:19 +; construct אַדְנֵי Songs 5:15 +, etc. 1 pedestals of fine gold, on which pillars of marble were set Songs 5:15. 2 pedestals of the earth on which its pillars were placed Job 38:6 ("" corner-stone). 3 (metal) pedestals, bases, or sockets in which tenons of planks & pillars of tabernacle were set up; two for each plank & one for each pillar Exodus 26:19 (3 t. in verse) + 52 t. in Exodus 26, 27, 35-40 Numbers 3, 4 (all P); compare ᵐ5 Sm Co for אָרְכּוֺ Ezekiel 41:22, of altar. Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to be firm or to found. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G939 (βάσις, basis): Refers to a stepping or walking, but can also imply a base or foundation. • G2777 (κεφαλή, kephalē): While primarily meaning "head," it can metaphorically refer to a cornerstone or foundation. • G2889 (κόσμος, kosmos): Generally means "world" or "order," but in some contexts, it can imply a structured foundation. • G5172 (τυπόω, typōō): Means to form or mold, often used in the context of creating a foundational pattern or type. These Greek terms, while not direct translations, share thematic connections with the concept of a foundation or base, as seen in the Hebrew אֶדֶן. They highlight the broader biblical theme of establishing a firm and ordered foundation, both physically and spiritually. Usage: The term אֶדֶן is used in the context of construction and architecture, particularly in reference to the tabernacle and temple structures. It denotes the bases or sockets into which the boards or pillars of the tabernacle were fitted, providing stability and support. Context: אֶדֶן (Eden) appears primarily in the context of the construction of the tabernacle as described in the book of Exodus. The word is used to describe the silver sockets that served as the foundation for the boards of the tabernacle. These sockets were crucial for the stability and portability of the structure, as they allowed the boards to be securely anchored while also being easily dismantled and transported. In Exodus 26:19, the text specifies, "and make forty silver bases to go under the twenty frames—two bases for each frame, one under each projection." This illustrates the practical function of the אֶדֶן as a foundational element, ensuring that the sacred space was both stable and mobile. The use of אֶדֶן underscores the importance of a firm foundation in the construction of holy spaces, symbolizing the need for spiritual stability and support. The meticulous detail given to the construction of the tabernacle, including the use of אֶדֶן, reflects the care and reverence required in creating a dwelling place for the Divine presence. Forms and Transliterations אֲדָנִ֑ים אֲדָנִ֔ים אֲדָנִ֗ים אֲדָנִ֛ים אֲדָנִ֜ים אֲדָנִים֙ אֲדָנֶ֑יהָ אֲדָנֶ֗יהָ אֲדָנֶ֣יהָ אֲדָנָ֔יו אֲדָנָֽיו׃ אַדְנֵ֖י אַדְנֵ֣י אַדְנֵ֤י אַדְנֵ֥י אַדְנֵי֙ אַדְנֵי־ אַדְנֵיהֶ֖ם אדני אדני־ אדניה אדניהם אדניו אדניו׃ אדנים וְאַדְנֵיהֶ֑ם וְאַדְנֵיהֶ֖ם וְאַדְנֵיהֶ֗ם וְאַדְנֵיהֶ֣ם וְאַדְנֵיהֶ֤ם וְאַדְנֵיהֶ֥ם וְהָאֲדָנִ֣ים וַאֲדָנָ֑יו וַאֲדָנָֽיו׃ ואדניהם ואדניו ואדניו׃ והאדנים לָאָֽדֶן׃ לאדן׃ ’ă·ḏā·nāw ’ă·ḏā·ne·hā ’ă·ḏā·nîm ’aḏ·nê ’aḏ·nê- ’aḏ·nê·hem ’ăḏānāw ’ăḏānehā ’ăḏānîm ’aḏnê ’aḏnê- ’aḏnêhem adaNav adaNeiha adaNim adnei adneiHem lā’āḏen lā·’ā·ḏen laAden vaadaNav veadneiHem vehaadaNim wa’ăḏānāw wa·’ă·ḏā·nāw wə’aḏnêhem wə·’aḏ·nê·hem wə·hā·’ă·ḏā·nîm wəhā’ăḏānîm Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 26:19 HEB: וְאַרְבָּעִים֙ אַדְנֵי־ כֶ֔סֶף תַּעֲשֶׂ֕ה NAS: forty sockets of silver KJV: forty sockets of silver INT: forty sockets of silver shall make Exodus 26:19 HEB: הַקָּ֑רֶשׁ שְׁנֵ֨י אֲדָנִ֜ים תַּֽחַת־ הַקֶּ֤רֶשׁ NAS: boards, two sockets under one KJV: boards; two sockets under one board INT: boards two sockets under board Exodus 26:19 HEB: יְדֹתָ֔יו וּשְׁנֵ֧י אֲדָנִ֛ים תַּֽחַת־ הַקֶּ֥רֶשׁ NAS: tenons and two sockets under another KJV: and two sockets under another INT: tenons and two sockets under board Exodus 26:21 HEB: וְאַרְבָּעִ֥ים אַדְנֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף שְׁנֵ֣י NAS: and their forty sockets of silver; two KJV: And their forty sockets [of] silver; INT: and their forty sockets of silver two Exodus 26:21 HEB: כָּ֑סֶף שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים תַּ֚חַת הַקֶּ֣רֶשׁ NAS: of silver; two sockets under one KJV: two sockets under one INT: of silver two sockets under board Exodus 26:21 HEB: הָֽאֶחָ֔ד וּשְׁנֵ֣י אֲדָנִ֔ים תַּ֖חַת הַקֶּ֥רֶשׁ NAS: board and two sockets under another KJV: and two sockets under another INT: one and two sockets under board Exodus 26:25 HEB: שְׁמֹנָ֣ה קְרָשִׁ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֣ם כֶּ֔סֶף שִׁשָּׁ֥ה NAS: boards with their sockets of silver, KJV: boards, and their sockets [of] silver, INT: shall be eight boards their sockets of silver six Exodus 26:25 HEB: שִׁשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר אֲדָנִ֑ים שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים NAS: sixteen sockets; two KJV: sixteen sockets; two INT: six teen sockets two sockets Exodus 26:25 HEB: אֲדָנִ֑ים שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים תַּ֚חַת הַקֶּ֣רֶשׁ NAS: sockets; two sockets under one KJV: sockets; two sockets under one board, INT: sockets two sockets under board Exodus 26:25 HEB: הָאֶחָ֔ד וּשְׁנֵ֣י אֲדָנִ֔ים תַּ֖חַת הַקֶּ֥רֶשׁ NAS: board and two sockets under another KJV: and two sockets under another INT: one and two sockets under board Exodus 26:32 HEB: עַל־ אַרְבָּעָ֖ה אַדְנֵי־ כָֽסֶף׃ NAS: on four sockets of silver. KJV: upon the four sockets of silver. INT: on four sockets of silver Exodus 26:37 HEB: לָהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֖ה אַדְנֵ֥י נְחֹֽשֶׁת׃ ס NAS: five sockets of bronze KJV: five sockets of brass INT: shall cast five sockets of bronze Exodus 27:10 HEB: וְעַמֻּדָ֣יו עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת NAS: with their twenty sockets of bronze; KJV: thereof and their twenty sockets [shall be of] brass; INT: pillars twenty sockets their twenty of bronze Exodus 27:11 HEB: ק) עֶשְׂרִ֗ים וְאַדְנֵיהֶ֤ם עֶשְׂרִים֙ נְחֹ֔שֶׁת NAS: with their twenty sockets of bronze; KJV: and their twenty sockets [of] brass; INT: pillars twenty sockets their twenty of bronze Exodus 27:12 HEB: עַמֻּדֵיהֶ֣ם עֲשָׂרָ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם עֲשָׂרָֽה׃ NAS: pillars and their ten sockets. KJV: ten, and their sockets ten. INT: pillars their ten sockets and their ten Exodus 27:14 HEB: עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃ NAS: pillars and their three sockets. KJV: three, and their sockets three. INT: pillars their three sockets and their three Exodus 27:15 HEB: עַמֻּדֵיהֶ֣ם שְׁלֹשָׁ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃ NAS: pillars and their three sockets. KJV: three, and their sockets three. INT: pillars cubits their three sockets and their three Exodus 27:16 HEB: עַמֻּֽדֵיהֶם֙ אַרְבָּעָ֔ה וְאַדְנֵיהֶ֖ם אַרְבָּעָֽה׃ NAS: pillars and their four sockets. KJV: [shall be] four, and their sockets four. INT: pillars their four sockets and their four Exodus 27:17 HEB: וָוֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ NAS: of silver and their sockets of bronze. KJV: [shall be of] silver, and their sockets [of] brass. INT: their hooks of silver and their sockets of bronze Exodus 27:18 HEB: שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃ NAS: linen, and their sockets of bronze. KJV: linen, and their sockets [of] brass. INT: of fine twisted and their sockets of bronze Exodus 35:11 HEB: עַמֻּדָ֖יו וְאֶת־ אֲדָנָֽיו׃ NAS: its pillars, and its sockets; KJV: his pillars, and his sockets, INT: bars pillars sockets Exodus 35:17 HEB: עַמֻּדָ֖יו וְאֶת־ אֲדָנֶ֑יהָ וְאֵ֕ת מָסַ֖ךְ NAS: its pillars and its sockets, and the screen KJV: his pillars, and their sockets, and the hanging INT: of the court pillars sockets and the screen the gate Exodus 36:24 HEB: וְאַרְבָּעִים֙ אַדְנֵי־ כֶ֔סֶף עָשָׂ֕ה NAS: forty sockets of silver KJV: And forty sockets of silver he made INT: forty sockets of silver made Exodus 36:24 HEB: הַקְּרָשִׁ֑ים שְׁנֵ֨י אֲדָנִ֜ים תַּֽחַת־ הַקֶּ֤רֶשׁ NAS: boards; two sockets under one KJV: boards; two sockets under one board INT: boards two sockets under board Exodus 36:24 HEB: יְדֹתָ֔יו וּשְׁנֵ֧י אֲדָנִ֛ים תַּֽחַת־ הַקֶּ֥רֶשׁ NAS: tenons and two sockets under another KJV: and two sockets under another INT: tenons and two sockets under board 57 Occurrences Strong's Hebrew 134 57 Occurrences ’ă·ḏā·nāw — 2 Occ. ’ă·ḏā·ne·hā — 3 Occ. ’ă·ḏā·nîm — 15 Occ. ’aḏ·nê- — 11 Occ. ’aḏ·nê·hem — 2 Occ. lā·’ā·ḏen — 1 Occ. wa·’ă·ḏā·nāw — 3 Occ. wə·’aḏ·nê·hem — 19 Occ. wə·hā·’ă·ḏā·nîm — 1 Occ.