◄ 3614. oikia ►
Lexicon oikia: House, household, dwelling Original Word: οἰκία Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: oikia Pronunciation: oy-kee'-ah Phonetic Spelling: (oy-kee'-ah) Definition: House, household, dwelling Meaning: a house, household, dwelling; meton: goods, property, means. Strong's Exhaustive Concordance home, household. From oikos; properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics) -- home, house(-hold). see GREEK oikos NAS Exhaustive Concordance Word Origin from oikos Definition a house, dwelling NASB Translation home (6), house (75), household (5), households (1), houses (7). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3614: οἰκία οἰκία, οἰκίας, ἡ (οἶκος), the Sept. for בַּיִת (from Herodotus down), a house; a. properly, an inhabited edifice, a dwelling: Matthew 2:11; Matthew 7:24-27; Mark 1:29; Luke 15:8; John 12:3; Acts 4:34; 1 Corinthians 11:22; 2 Timothy 2:20, and often; οἱ ἐν τῇ οἰκία namely, ὄντες, Matthew 5:15; οἱ ἐκ τῆς οἰκίας with the genitive of person, Philippians 4:22; ἡ οἰκία τοῦ (πατρός μου) Θεοῦ, i. e. heaven,. John 14:2; of the body as the habitation of the soul, 2 Corinthians 5:1. b. the inmates of a house, the family: Matthew 12:25; ἡ οἰκία τίνος, the household, the family of anyone, John 4:53; 1 Corinthians 16:15 (cf. Winers Grammar, § 58, 4; Buttmann, § 129, 8 a.);. universally, for persons dwelling in the house, Matthew 10:13. c. property, wealth, goods (cf. Latinres familiaris): τίνος, Matthew 23:14-13Rec. (cf. Wetstein (1752) at the passage); Mark 12:40; Luke 20:47; so οἶκος in Homer (as Odyssey 2, 237 κατεδουσι βιαίως οἶκον Ὀδυσσηος, cf. 4, 318), in Herodotus 3, 53 and in Attic; Hebrew בַּיִת, Genesis 45:18 (the Sept. τά ὑπάρχοντα); Esther 8:1 (the Sept. ὅσα ὑπῆρχεν). Not found in Rev. (Synonym: see οἶκος, at the end) Topical Lexicon Word Origin: Derived from οἶκος (oikos), meaning "house" or "home." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • H1004 בַּיִת (bayith): This Hebrew term is often translated as "house" or "household" in the Old Testament, similar to the Greek "οἰκία." It encompasses both the physical dwelling and the family or community associated with it. • H4940 מִשְׁפָּחָה (mishpachah): While not a direct equivalent, this term refers to a family or clan, often used in contexts describing the broader household or familial groupings within Israel. These entries provide a comprehensive understanding of "οἰκία" within the biblical narrative, highlighting its significance in both physical and spiritual dimensions. Usage: The word "οἰκία" is used in the New Testament to describe both literal houses and metaphorical households. It appears in various contexts, including parables, teachings of Jesus, and descriptions of early Christian gatherings. Context: The Greek term "οἰκία" is frequently encountered in the New Testament, illustrating both the physical and social aspects of a dwelling. In the Gospels, Jesus often uses "οἰκία" in parables to convey spiritual truths. For instance, in Matthew 7:24-27, Jesus speaks of the wise man who built his house (οἰκία) on the rock, symbolizing a life founded on His teachings. This parable emphasizes the stability and security of a life grounded in obedience to Christ. In the context of early Christian communities, "οἰκία" also refers to the gathering places of believers. In Acts 2:46, the early Christians are described as breaking bread "from house to house" (κατ' οἶκον), indicating the use of private homes for worship and fellowship. This reflects the intimate and communal nature of early Christian worship, which often took place in domestic settings. The term further appears in discussions of hospitality and service. In Luke 10:5, Jesus instructs His disciples, "When you enter a house (οἰκία), first say, 'Peace to this house.'" This highlights the importance of peace and blessing in the Christian mission and the role of the household as a center for ministry and outreach. Overall, "οἰκία" encapsulates both the physical structure of a house and the relational dynamics of a household, serving as a significant motif in the teachings and practices of the New Testament. Forms and Transliterations οικια οικία οἰκία οἰκίᾳ οικίαι οικίαις οικιαν οικίαν οἰκίαν οικιας οικιάς οικίας οἰκίας οικιων οικιών οικίων οικϊων οἰκιῶν οίκους oikia oikía oikíāi oikian oikían oikias oikías oikion oikiôn oikiōn oikiō̂n Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 2:11 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν εἶδον τὸ NAS: coming into the house they saw KJV: into the house, they saw INT: into the house they found the Matthew 5:15 N-DFS GRK: ἐν τῇ οἰκίᾳ NAS: to all who are in the house. KJV: unto all that are in the house. INT: [are] in the house Matthew 7:24 N-AFS GRK: αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν NAS: who built his house on the rock. KJV: built his house upon a rock: INT: his house upon the Matthew 7:25 N-DFS GRK: προσέπεσαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ καὶ NAS: and slammed against that house; and [yet] it did not fall, KJV: beat upon that house; and it fell INT: fell house upon that and Matthew 7:26 N-AFS GRK: αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν NAS: who built his house on the sand. KJV: built his house upon the sand: INT: of him the house upon the Matthew 7:27 N-DFS GRK: προσέκοψαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ καὶ NAS: and slammed against that house; and it fell-- KJV: beat upon that house; and it fell: INT: beat upon house upon that and Matthew 8:6 N-DFS GRK: ἐν τῇ οἰκίᾳ παραλυτικός δεινῶς NAS: paralyzed at home, fearfully KJV: at home sick of the palsy, INT: in the house paralyzed grievously Matthew 8:14 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν Πέτρου εἶδεν NAS: into Peter's home, He saw KJV: into Peter's house, he saw his INT: to the house of Peter he saw Matthew 9:10 N-DFS GRK: ἐν τῇ οἰκίᾳ καὶ ἰδοὺ NAS: was reclining [at the table] in the house, behold, KJV: sat at meat in the house, behold, INT: in the house that behold Matthew 9:23 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἄρχοντος NAS: into the official's house, and saw KJV: into the ruler's house, and saw INT: into the house of the ruler Matthew 9:28 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν προσῆλθον αὐτῷ NAS: He entered the house, the blind men KJV: into the house, the blind men INT: into the house came to him Matthew 10:12 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν ἀσπάσασθε αὐτήν NAS: As you enter the house, give it your greeting. KJV: when ye come into an house, salute it. INT: into the house greet it Matthew 10:13 N-NFS GRK: ᾖ ἡ οἰκία ἀξία ἐλθάτω NAS: If the house is worthy, give KJV: And if the house be worthy, INT: be the house worthy let come Matthew 10:14 N-GFS GRK: ἔξω τῆς οἰκίας ἢ τῆς NAS: as you go out of that house or KJV: of that house or INT: away of [that] house or the Matthew 12:25 N-NFS GRK: πόλις ἢ οἰκία μερισθεῖσα καθ' NAS: city or house divided against KJV: city or house divided against INT: city or house having divided against Matthew 12:29 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἰσχυροῦ NAS: man's house and carry off KJV: into a strong man's house, and spoil INT: into the house of the strong [man] Matthew 12:29 N-AFS GRK: τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει NAS: he will plunder his house. KJV: he will spoil his house. INT: then the house of him he will plunder Matthew 13:1 N-GFS GRK: Ἰησοῦς τῆς οἰκίας ἐκάθητο παρὰ NAS: went out of the house and was sitting KJV: Jesus out of the house, and sat by INT: Jesus [from] the house sat down by Matthew 13:36 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν Καὶ προσῆλθον NAS: and went into the house. And His disciples KJV: and went into the house: and his INT: into the house and came Matthew 13:57 N-DFS GRK: ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ NAS: in his hometown and in his [own] household. KJV: in his own house. INT: in the household of him Matthew 17:25 N-AFS GRK: εἰς τὴν οἰκίαν προέφθασεν αὐτὸν NAS: And when he came into the house, Jesus KJV: into the house, Jesus INT: into the house anticipated him Matthew 19:29 N-AFP GRK: ὅστις ἀφῆκεν οἰκίας ἢ ἀδελφοὺς NAS: who has left houses or brothers KJV: that hath forsaken houses, or INT: who has left houses or brothers Matthew 23:14 Noun-AFP GRK: κατεσθίετε τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν KJV: widows' houses, and INT: you devour the houses of widows Matthew 24:17 N-GFS GRK: ἐκ τῆς οἰκίας αὐτοῦ NAS: to get the things out that are in his house. KJV: out of his house: INT: out of the house of him Matthew 24:43 N-AFS GRK: διορυχθῆναι τὴν οἰκίαν αὐτοῦ NAS: and would not have allowed his house to be broken KJV: his house to be broken up. INT: to be dug through the house of him Strong's Greek 3614 95 Occurrences οἰκίᾳ — 35 Occ. οἰκίαν — 41 Occ. οἰκίας — 18 Occ. οἰκιῶν — 1 Occ.