◄ 3595. kiyyor ►
Lexicon kiyyor: Basin, laver Original Word: כִּיּוֹר Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: kiyowr Pronunciation: kee-yore Phonetic Spelling: (kee-yore') Definition: Basin, laver Meaning: something round, a chafing-dish for, coals, a caldron for, cooking, a washbowl, a pulpit, platform Strong's Exhaustive Concordance hearth, laver, pan, scaffold Or kiyor {kee-yore'}; from the same as kuwr; properly, something round (as excavated or bored), i.e. A chafing-dish for coals or a caldron for cooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platform -- hearth, laver, pan, scaffold. see HEBREW kuwr NAS Exhaustive Concordance Word Origin from the same as kur Definition pot, basin NASB Translation basin (6), basins (5), firepot (1), laver (9), pan (1), platform (1). Brown-Driver-Briggs כִּיֹּר, כִּיּוֺר noun masculine1Kings 7:38 pot, basin (Late Hebrew כִּיּוֺר wash-basin, so Aramaic כִּיּוֺרָא) — absolute כִּיֹּר 1 Kings 7:30 8t.; כִּיּוֺר 1 Samuel 2:14 5t.; construct כִּיּוֺר Exodus 30:18 2t.; plural absolute כִּיֹּרוֺת 1 Kings 7:40 (but see below), 2 Chronicles 4:14; כְּיֹּרֹת 1 Kings 7:43; כִּיּוֺרִים2Chronicles 4:6; construct כְּיֹּרוֺת 1 Kings 7:38; — 1 pot for cooking 1 Samuel 2:14 ("" דּוּד, קַלַּחַת, מָּרוּר). 2 fire-pot כִּיּוֺר אֵשׁ Zechariah 12:6 ("" לַמִּיד אֵשׁ; figurative of chiefs of Judah). 3 basin of bronze for washing, laver; set on a bronze support a. before tabernacle Exodus 30:18,28; Exodus 31:9; Exodus 35:16; Exodus 38:8; Exodus 39:39; Exodus 40:7,11,30; Leviticus 8:11 (all P). b. 10in number, 5 at each front corner of temple 1 Kings 7:30,38 (3 t. in verse); 1 Kings 7:43 2Chronicles 4:14,6 (1 Ki 7:40 read הַסִּירוֺת as 1 Kings 7:45 and "" 2 Chronicles 4:11,16, so Hebrew Manuscripts ᵐ5 ᵑ9 Th Ke Sta Klo and others) 4 plat form or stage of bronze (probably round, bowl-like in shape) on which, according to Chronicles, Solomon stood and kneeled 2 Chronicles 6:13. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root כּוּר (kur), which means "to dig" or "to bore." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The corresponding Greek entry is Strong's G939 (βαθμός, bathmos), which refers to a step or platform. While not a direct translation, it shares the concept of a raised structure or platform, similar to one of the uses of כִּיּוֹר (kiyor) as a pulpit or platform. The term כִּיּוֹר (kiyor) illustrates the multifaceted nature of Hebrew vocabulary, where a single word can encompass a range of related objects, unified by their round shape or function as a vessel or platform. Usage: The word כִּיּוֹר (kiyor) appears in various contexts within the Hebrew Bible, often associated with items used in religious or domestic settings. It is used to describe the bronze basin used by priests for washing in the Tabernacle and Temple, as well as other round vessels or platforms. Context: • The term כִּיּוֹר (kiyor) is most prominently used in the context of the Tabernacle and Temple, where it refers to the bronze basin used by the priests for ceremonial washing. This basin was an essential part of the ritual purification process, symbolizing the need for cleanliness and holiness before approaching God. • In Exodus 30:18, the כִּיּוֹר is described as being made of bronze and placed between the Tent of Meeting and the altar, filled with water for Aaron and his sons to wash their hands and feet. • The כִּיּוֹר also appears in domestic settings, where it can refer to a cooking pot or caldron, as seen in 1 Samuel 2:14, where it is used to describe a pot for boiling meat. • Additionally, the term can denote a platform or pulpit, as in 2 Chronicles 6:13, where Solomon stands on a bronze platform (kiyor) to address the assembly of Israel. Forms and Transliterations בַכִּיּ֜וֹר בכיור הַ֨כִּיֹּר֔וֹת הַכִּיֹּ֔ר הַכִּיֹּ֖ר הַכִּיֹּ֛ר הַכִּיֹּר֥וֹת הַכִּיֹּרֹ֥ת הַכִּיּ֖וֹר הַכִּיּ֣וֹר הכיור הכיר הכירות הכירת כְּֽכִיּ֧וֹר כִּיּ֣וֹר כִּיּ֤וֹר כִּיּ֥וֹר כִּיּוֹרִים֮ כִיֹּר֖וֹת כיור כיורים כירות ככיור לַכִּיֹּר֙ לכיר ḇak·kî·yō·wr ḇakkîyōwr chiyoRot hak·kî·yō·rō·wṯ hak·kî·yō·rōṯ hak·kî·yō·wr hak·kî·yōr hakkiYor hakkîyōr hakkiyoRot hakkîyōrōṯ hakkîyōrōwṯ hakkîyōwr kə·ḵî·yō·wr kechiYor kəḵîyōwr ḵî·yō·rō·wṯ kî·yō·w·rîm kî·yō·wr kiYor kiyoRim ḵîyōrōwṯ kîyōwr kîyōwrîm lak·kî·yōr lakkiYor lakkîyōr vakkiYor Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 30:18 HEB: וְעָשִׂ֜יתָ כִּיּ֥וֹר נְחֹ֛שֶׁת וְכַנּ֥וֹ NAS: You shall also make a laver of bronze, KJV: Thou shalt also make a laver [of] brass, INT: make A laver of bronze base Exodus 30:28 HEB: כֵּלָ֑יו וְאֶת־ הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־ כַּנּֽוֹ׃ NAS: its utensils, and the laver and its stand. KJV: with all his vessels, and the laver and his foot. INT: and all utensils and the laver stand Exodus 31:9 HEB: כֵּלָ֑יו וְאֶת־ הַכִּיּ֖וֹר וְאֶת־ כַּנּֽוֹ׃ NAS: its utensils, and the laver and its stand, KJV: with all his furniture, and the laver and his foot, INT: all utensils and the laver stand Exodus 35:16 HEB: כֵּלָ֑יו אֶת־ הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־ כַּנּֽוֹ׃ NAS: its utensils, the basin and its stand; KJV: and all his vessels, the laver and his foot, INT: and all utensils the basin stand Exodus 38:8 HEB: וַיַּ֗עַשׂ אֵ֚ת הַכִּיּ֣וֹר נְחֹ֔שֶׁת וְאֵ֖ת NAS: Moreover, he made the laver of bronze KJV: And he made the laver [of] brass, INT: made the laver of bronze base Exodus 39:39 HEB: כֵּלָ֑יו אֶת־ הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־ כַּנּֽוֹ׃ NAS: its utensils, the laver and its stand; KJV: and all his vessels, the laver and his foot, INT: and all utensils the laver stand Exodus 40:7 HEB: וְנָֽתַתָּ֙ אֶת־ הַכִּיֹּ֔ר בֵּֽין־ אֹ֥הֶל NAS: You shall set the laver between KJV: And thou shalt set the laver between the tent INT: shall set the laver between the tent Exodus 40:11 HEB: וּמָשַׁחְתָּ֥ אֶת־ הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־ כַּנּ֑וֹ NAS: You shall anoint the laver and its stand, KJV: And thou shalt anoint the laver and his foot, INT: shall anoint the laver stand and consecrate Exodus 40:30 HEB: וַיָּ֙שֶׂם֙ אֶת־ הַכִּיֹּ֔ר בֵּֽין־ אֹ֥הֶל NAS: He placed the laver between the tent KJV: And he set the laver between the tent INT: placed the laver between the tent Leviticus 8:11 HEB: כֵּלָ֗יו וְאֶת־ הַכִּיֹּ֛ר וְאֶת־ כַּנּ֖וֹ NAS: its utensils, and the basin and its stand, KJV: and all his vessels, both the laver and his foot, INT: and all utensils and the basin stand to consecrate 1 Samuel 2:14 HEB: וְהִכָּ֨ה בַכִּיּ֜וֹר א֣וֹ בַדּ֗וּד NAS: Then he would thrust it into the pan, or KJV: And he struck [it] into the pan, or kettle, INT: thrust the pan or kettle 1 Kings 7:30 HEB: לָהֶ֑ם מִתַּ֤חַת לַכִּיֹּר֙ הַכְּתֵפֹ֣ת יְצֻק֔וֹת NAS: beneath the basin [were] cast KJV: thereof had undersetters: under the laver [were] undersetters INT: had supports Thahash the basin supports when it was cast 1 Kings 7:38 HEB: וַיַּ֛עַשׂ עֲשָׂרָ֥ה כִיֹּר֖וֹת נְחֹ֑שֶׁת אַרְבָּעִ֨ים NAS: He made ten basins of bronze, one KJV: Then made he ten lavers of brass: one INT: made ten basins of bronze forty 1 Kings 7:38 HEB: בַּ֜ת יָכִ֣יל ׀ הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֗ד אַרְבַּ֤ע NAS: of bronze, one basin held forty KJV: of brass: one laver contained forty INT: baths held basin one four 1 Kings 7:38 HEB: אַרְבַּ֤ע בָּֽאַמָּה֙ הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֔ד כִּיּ֤וֹר NAS: baths; each basin [was] four cubits, KJV: [and] every laver was four INT: four cubits basin each basin 1 Kings 7:38 HEB: הַכִּיּ֣וֹר הָאֶחָ֔ד כִּיּ֤וֹר אֶחָד֙ עַל־ NAS: stands [was] one basin. KJV: bases one laver. INT: basin each basin each and 1 Kings 7:40 HEB: חִיר֔וֹם אֶת־ הַ֨כִּיֹּר֔וֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֖ים NAS: made the basins and the shovels KJV: made the lavers, and the shovels, INT: made now Hiram the basins and the shovels and the bowls 1 Kings 7:43 HEB: עָ֑שֶׂר וְאֶת־ הַכִּיֹּרֹ֥ת עֲשָׂרָ֖ה עַל־ NAS: with the ten basins on the stands; KJV: bases, and ten lavers on the bases; INT: stands and the ten basins the ten on 2 Chronicles 4:6 HEB: וַיַּ֣עַשׂ כִּיּוֹרִים֮ עֲשָׂרָה֒ וַ֠יִּתֵּן NAS: ten basins in which KJV: He made also ten lavers, and put five INT: made basins ten set 2 Chronicles 4:14 HEB: עָשָׂ֑ה וְאֶת־ הַכִּיֹּר֥וֹת עָשָׂ֖ה עַל־ NAS: and he made the basins on the stands, KJV: also bases, and lavers made INT: the stands made the basins made on 2 Chronicles 6:13 HEB: עָשָׂ֨ה שְׁלֹמֹ֜ה כִּיּ֣וֹר נְחֹ֗שֶׁת וַֽיִּתְּנֵהוּ֮ NAS: a bronze platform, five KJV: a brasen scaffold, of five INT: had made Solomon platform A bronze set Zechariah 12:6 HEB: אַלֻּפֵ֨י יְהוּדָ֜ה כְּֽכִיּ֧וֹר אֵ֣שׁ בְּעֵצִ֗ים NAS: of Judah like a firepot among pieces of wood KJV: of Judah like an hearth of fire INT: the clans of Judah A firepot flaming of wood 22 Occurrences Strong's Hebrew 3595 22 Occurrences ḵî·yō·rō·wṯ — 1 Occ. hak·kî·yōr — 11 Occ. hak·kî·yō·rō·wṯ — 3 Occ. kə·ḵî·yō·wr — 1 Occ. kî·yō·wr — 3 Occ. kî·yō·w·rîm — 1 Occ. lak·kî·yōr — 1 Occ. ḇak·kî·yō·wr — 1 Occ.