◄ 5129. toutó ►
Lexicon toutó: This, this one, this thing Original Word: τούτῳ Part of Speech: Demonstrative pronoun Transliteration: toutó Pronunciation: too'-to Phonetic Spelling: (too'-to) Definition: This, this one, this thing Meaning: this; he, she, it Strong's Exhaustive Concordance this; he, she, it Dative case singular masculine or neuter of houtos; to (in, with or by) this (person or thing) -- here(-by, -in), him, one, the same, there(-in), this. see GREEK houtos NAS Exhaustive Concordance Word Origin dat. sing. masc. or neut. of houtos,, q.v. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the demonstrative pronoun οὗτος (houtos), meaning "this" or "that." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct one-to-one correspondence between Greek and Hebrew demonstrative pronouns, the Hebrew equivalent often used in similar contexts is זֶה (zeh), Strong's Hebrew 2088, which also means "this" or "that." Usage: The term τούτῳ is used in the New Testament to refer to a specific person, thing, or concept that has been previously mentioned or is about to be specified. It often emphasizes the immediacy or particularity of the subject in context. Context: The Greek word τούτῳ appears frequently in the New Testament, serving as a critical component in the construction of sentences that require specificity and emphasis. It is used to draw attention to a particular subject or object, often in relation to an action or a statement. For example, in John 13:35 (BSB), "By this [τούτῳ] all men will know that you are My disciples, if you love one another," the word highlights the distinguishing mark of discipleship—love for one another. Similarly, in Acts 4:9 (BSB), "If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed," τούτῳ is used to specify the context of the examination. The use of τούτῳ in the New Testament underscores the importance of context and specificity in the communication of theological truths and moral teachings. Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance τοσοῦτο — 1 Occ. τοσούτῳ — 3 Occ. τοσούτων — 1 Occ. τοσοῦτοι — 1 Occ. τοσοῦτον — 4 Occ. τοσοῦτος — 1 Occ. τοσούτου — 2 Occ. τοσούτους — 1 Occ. Τότε — 161 Occ. τοὐναντίον — 3 Occ. τράγων — 4 Occ. τράπεζα — 2 Occ. τραπέζαις — 1 Occ. τράπεζαν — 2 Occ. τραπέζας — 3 Occ. τραπέζης — 7 Occ. τραπεζίταις — 1 Occ. τραύματα — 1 Occ. τετραυματισμένους — 1 Occ. τραυματίσαντες — 1 Occ.