◄ 3765. ouketi ►
Lexicon ouketi: no longer, no more Original Word: οὐκέτι Part of Speech: Adverb, Negative Transliteration: ouketi Pronunciation: oo-KEH-tee Phonetic Spelling: (ook-et'-ee) Definition: no longer, no more Meaning: no longer, no more. Strong's Exhaustive Concordance no longer Also (separately) ouk eti (ook et'-ee) from ou and eti; not yet, no longer -- after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not). see GREEK ou see GREEK eti NAS Exhaustive Concordance Word Origin from ou, and eti Definition no longer, no more NASB Translation again (4), another (1), any longer (1), any more (2), anymore (3), further (1), more (1), never...again (1), no longer (33), no* (1), then (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3765: οὐκέτι οὐκέτι (also written separately by Rec.st (generally), Tr (nine times in John), Tdf. (in Philemon 1:16)) (οὐκ, ἔτι), an adverb which denies simply, and thus differs from μηκέτι (which see), no longer, no more, no further: Matthew 19:6; Mark 10:8: Luke 15:19, 21; John 4:42; John 6:66; Acts 20:25, 38; Romans 6:9; Romans 14:15; 2 Corinthians 5:16; Galatians 3:25; Galatians 4:7; Ephesians 2:19; Philemon 1:16; Hebrews 10:18, 26, etc.; οὐκέτι ἦλθον, I came not again (R. V. I forebore to come), 2 Corinthians 1:23. with another neg. particle in order to strengthen the negation: οὐδέ ... οὐκέτι, Matthew 22:46; οὐκ ... οὐκέτι, Acts 8:39; οὐδείς ... οὐκέτι, Mark 12:34; Revelation 18:11; οὐκέτι ... οὐδέν, Mark 7:12; Mark 15:5; Luke 20:40; οὐκέτι ... οὐδένα, Mark 9:8; οὐκέτι οὐ μή, Mark 14:25; Luke 22:16 (WH omits; L Tr brackets οὐκέτι); Revelation 18:14 (Tr omits); οὐδέ ... οὐκέτι οὐδείς, Mark 5:3 L T WH Tr text οὐκέτι is used logically (cf. Winer's Grammar, § 65, 10); as, οὐκέτι ἐγώ for it cannot now be said ὅτι ἐγώ etc., Romans 7:17, 20; Galatians 2:20; add, Romans 11:6; Galatians 3:18. ((Homer, Hesiod, Herodotus, others)) Topical Lexicon Word Origin: Derived from οὐ (ou, meaning "not") and ἔτι (eti, meaning "yet" or "still"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for οὐκέτι, similar concepts of cessation or ending can be found in Hebrew words like עוֹד (od, meaning "still" or "yet") when negated, or תָּמַם (tāmam, meaning "to be complete" or "to come to an end"). These terms can convey the idea of something no longer continuing, akin to the Greek οὐκέτι. Usage: This term is used in the New Testament to denote the end of a condition or action. It often appears in contexts where a previous state or action is being contrasted with a new reality or change. Context: The Greek adverb οὐκέτι is a compound of οὐ (not) and ἔτι (still/yet), and it is used to express the termination of a previous condition or action. In the New Testament, it frequently appears in contexts where a transformation or cessation is emphasized. For example, in John 15:15, Jesus tells His disciples, "I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything I have learned from My Father I have made known to you." Here, οὐκέτι signifies the shift in relationship from servants to friends, highlighting a new level of intimacy and understanding. Another example is found in Romans 6:9, "We know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has mastery over Him." In this passage, οὐκέτι underscores the permanent victory over death achieved through Christ's resurrection. The use of οὐκέτι is significant in theological discussions about the believer's new identity in Christ, the cessation of the old covenant, and the transformative power of the Gospel. It marks the definitive end of the old and the inauguration of the new, whether in personal transformation, relational dynamics, or covenantal shifts. Forms and Transliterations ουκ ουκετι ουκέτι οὐκέτι ouketi oukéti Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 19:6 Adv GRK: ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο NAS: So they are no longer two, but one KJV: Wherefore they are no more twain, but INT: So that no longer are they two Matthew 22:46 Adv GRK: ἐπερωτῆσαι αὐτὸν οὐκέτι NAS: on to ask Him another question. KJV: forth ask him any more [questions]. INT: to question him no longer Mark 5:3 Adv GRK: οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο NAS: to bind him anymore, even INT: not even with chains no longer anyone was able Mark 7:12 Adv GRK: οὐκέτι ἀφίετε αὐτὸν NAS: you no longer permit him to do KJV: ye suffer him no more to do ought INT: no longer you allow him Mark 9:8 Adv GRK: ἐξάπινα περιβλεψάμενοι οὐκέτι οὐδένα εἶδον NAS: no one with them anymore, except KJV: they saw no man any more, save Jesus INT: suddenly having looked around no longer no one they saw Mark 10:8 Adv GRK: μίαν ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο NAS: so they are no longer two, KJV: so then they are no more twain, but INT: one so that no longer are they two Mark 12:34 Adv GRK: Καὶ οὐδεὶς οὐκέτι ἐτόλμα αὐτὸν NAS: to ask Him any more questions. KJV: And no man after that durst ask INT: And no one no longer dared him Mark 14:25 Adv GRK: ὑμῖν ὅτι οὐκέτι οὐ μὴ NAS: to you, I will never again drink INT: to you that no more never not Mark 15:5 Adv GRK: δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη NAS: made no further answer; so KJV: But Jesus yet answered nothing; INT: but Jesus no longer nothing answered Luke 15:19 Adv GRK: οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος NAS: I am no longer worthy to be called KJV: And am no more worthy to be called INT: no longer am I worthy Luke 15:21 Adv GRK: ἐνώπιόν σου οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος NAS: I am no longer worthy KJV: and am no more worthy to be called INT: before you no longer am I worthy Luke 20:40 Adv GRK: οὐκέτι γὰρ ἐτόλμων NAS: to question Him any longer about anything. KJV: after that they durst not ask him INT: no longer moreover did they dare John 4:42 Adv GRK: ἔλεγον ὅτι Οὐκέτι διὰ τὴν NAS: to the woman, It is no longer because KJV: unto the woman, Now we believe, not INT: they said No longer because of John 6:66 Adv GRK: ὀπίσω καὶ οὐκέτι μετ' αὐτοῦ NAS: and were not walking with Him anymore. KJV: and walked no more with him. INT: back and no more with him John 11:54 Adv GRK: οὖν Ἰησοῦς οὐκέτι παρρησίᾳ περιεπάτει NAS: Jesus no longer continued to walk KJV: therefore walked no more openly among INT: therefore Jesus no longer publicly walked John 14:19 Adv GRK: κόσμος με οὐκέτι θεωρεῖ ὑμεῖς NAS: the world will no longer see KJV: seeth me no more; but ye INT: world me no more sees you John 14:30 Adv GRK: οὐκέτι πολλὰ λαλήσω NAS: much more with you, for the ruler KJV: Hereafter I will not talk much INT: no longer much I will speak John 15:15 Adv GRK: οὐκέτι λέγω ὑμᾶς NAS: No longer do I call you slaves, KJV: I call you not servants; for INT: No longer I call you John 16:10 Adv GRK: ὑπάγω καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με NAS: to the Father and you no longer see KJV: ye see me no more; INT: I go away and no more you behold me John 16:16 Adv GRK: Μικρὸν καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με NAS: A little while, and you will no longer see INT: A little [while] and no longer you do behold me John 16:21 Adv GRK: τὸ παιδίον οὐκέτι μνημονεύει τῆς NAS: to the child, she no longer remembers KJV: she remembereth no more the anguish, INT: the child no longer she remembers the John 16:25 Adv GRK: ὥρα ὅτε οὐκέτι ἐν παροιμίαις NAS: when I will no longer speak KJV: when I shall no more speak unto you INT: an hour when no more in alegories John 17:11 Adv GRK: καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἐν NAS: I am no longer in the world; KJV: now I am no more in the world, INT: And no more I am in John 21:6 Adv GRK: οὖν καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι NAS: they cast, and then they were not able KJV: now they were not able to draw INT: therefore and no longer it to haul in Acts 8:39 Adv GRK: εἶδεν αὐτὸν οὐκέτι ὁ εὐνοῦχος NAS: and the eunuch no longer saw KJV: saw him no more: and he went INT: saw him no longer the eunuch Strong's Greek 3765 49 Occurrences οὐκέτι — 49 Occ.