◄ 2500. cheleph ►
Lexicon cheleph: Exchange, change Original Word: חֵלֶף Part of Speech: noun masculine Transliteration: cheleph Pronunciation: KHEH-lef Phonetic Spelling: (klay'-lef) Definition: Exchange, change Meaning: exchange, instead of Strong's Exhaustive Concordance for From chalaph; properly, exchange; hence (as preposition) instead of -- X for. see HEBREW chalaph NAS Exhaustive Concordance Word Origin from chalaph Definition an exchange NASB Translation return (2). Brown-Driver-Briggs I. חֵ֫לֶף noun [masculine] exchange, only construct, as preposition in return for (so הֲלַף, , common in Aramaic e.g. Genesis 4:23 ᵑ7 ᵑ6 for Hebrew תַּחַת) — עֲבֹדָתָם ׳ח (עֲבֹדַתְכֶם) Numbers 18:21,31 (both P). Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root חָלַף (chalaf), which means "to pass on" or "to change." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The concept of exchange or substitution in the Hebrew Bible can be related to several Greek terms in the New Testament, such as ἀντί (anti, Strong's Greek 473), which means "instead of" or "in place of," and ἀνταλλάσσω (antallassō, Strong's Greek 465), meaning "to exchange" or "to change." These Greek terms capture similar themes of substitution and exchange found in the Hebrew חֵלֶף (chelef). Usage: The word is used in the context of substitution or exchange, often implying a replacement or something given in place of another. Context: • The Hebrew term חֵלֶף (chelef) appears in the context of substitution or exchange, often used to describe something given in place of another. This concept is rooted in the idea of replacement or substitution, which is a recurring theme in various biblical narratives and laws. • In the Berean Standard Bible, the term is used to convey the idea of something being given or taken in exchange for something else. This can be seen in contexts where one item, person, or action is substituted for another, highlighting the transactional or compensatory nature of the exchange. • The concept of exchange is significant in biblical theology, reflecting themes of redemption, sacrifice, and atonement, where one entity is given in place of another to achieve a particular purpose or fulfill a requirement. Forms and Transliterations חֵ֤לֶף חֵ֥לֶף חלף Chelef ḥê·lep̄ ḥêlep̄ Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Numbers 18:21 HEB: בְּיִשְׂרָאֵ֖ל לְנַחֲלָ֑ה חֵ֤לֶף עֲבֹֽדָתָם֙ אֲשֶׁר־ NAS: for an inheritance, in return for their service KJV: for an inheritance, for their service INT: Israel an inheritance return their service which Numbers 18:31 HEB: הוּא֙ לָכֶ֔ם חֵ֥לֶף עֲבֹֽדַתְכֶ֖ם בְּאֹ֥הֶל NAS: for it is your compensation in return for your service KJV: for it [is] your reward for your service INT: is your compensation he return your service the tent 2 Occurrences Strong's Hebrew 2500 2 Occurrences ḥê·lep̄ — 2 Occ.