◄ 4208. porróteron ►
Lexicon porróteron: Further, farther Original Word: πορρώτερον Part of Speech: Verb Transliteration: porróteron Pronunciation: por-RO-te-ron Phonetic Spelling: (por-rho-ter'-o) Definition: Further, farther Meaning: farther, beyond. Strong's Exhaustive Concordance farther. Adverb comparative of porrho; further, i.e. A greater distance -- farther. see GREEK porrho NAS Exhaustive Concordance Word Origin cptv. adverb from porró, q.v. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the comparative form of the adverb πόρρω (porrō), meaning "far" or "farther." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for πορρώτερον, similar concepts of distance or separation can be found in Hebrew words such as רָחוֹק (raḥoq, Strong's Hebrew 7350), meaning "far" or "distant," and יָתֵר (yāṯēr, Strong's Hebrew 3498), which can imply "more" or "further" in certain contexts. These Hebrew terms convey comparable ideas of distance and extension, aligning with the usage of πορρώτερον in the Greek New Testament. Usage: The word πορρώτερον is used in the New Testament to describe a physical or metaphorical distance. It is often employed to convey the idea of moving further away or extending beyond a certain point. Context: The Greek adverb πορρώτερον appears in the New Testament to express the concept of moving or being at a greater distance. It is used in contexts where a comparison is made between two points, whether in terms of physical space, time, or metaphorical separation. The term emphasizes the idea of progression or extension beyond an initial point. In the Berean Standard Bible, πορρώτερον is used in passages that highlight the notion of moving further away or extending beyond a certain boundary. For example, in the context of spiritual or moral discussions, it may be used to describe a state of being further removed from a desired condition or relationship. The use of πορρώτερον can also be seen in narratives where physical distance is a factor, illustrating the movement from one location to another or the separation between individuals or groups. This adverb serves to enhance the understanding of the text by providing a comparative framework that underscores the extent of distance or separation. Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance πόρνῃ — 4 Occ. πόρνην — 2 Occ. πόρνης — 2 Occ. πορνῶν — 2 Occ. πόρνοι — 2 Occ. πόρνοις — 4 Occ. πόρνος — 3 Occ. πόρνους — 1 Occ. πόρρω — 3 Occ. πορρώτερον — 1 Occ. πορφύραν — 3 Occ. πορφύρας — 1 Occ. πορφυροῦν — 4 Occ. πορφυρόπωλις — 1 Occ. ποσάκις — 3 Occ. πόσει — 1 Occ. πόσις — 2 Occ. πόσα — 2 Occ. πόσαι — 1 Occ. πόσας — 1 Occ.