◄ 3916. lela ►
Lexicon lela: Night Original Word: לֵילְיָא Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: leylya' Pronunciation: LAY-lah Phonetic Spelling: (lay-leh-yaw') Definition: Night Meaning: Lael Strong's Exhaustive Concordance night (Aramaic) corresponding to La'el -- night. see HEBREW La'el NAS Exhaustive Concordance Word Origin (Aramaic) corresponding to layil Definition night NASB Translation night (5). Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Aramaic root לֵיל (layil), which is related to the Hebrew לַיְלָה (laylah). Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry is Strong's G3571, νύξ (nyx), which also means "night." This Greek term is used throughout the New Testament to denote the same concept of night, often symbolizing a time of watchfulness, prayer, or spiritual significance. Usage: The term לֵילְיָא is used in the Aramaic portions of the Old Testament, specifically in the books of Daniel and Ezra, to denote "night." Context: לֵילְיָא (Lael) appears in the Aramaic sections of the Old Testament, primarily in the books of Daniel and Ezra. In these contexts, it is used to describe the period of darkness between sunset and sunrise, commonly referred to as "night." The term is significant in various narratives, often marking the time for divine revelations, dreams, or significant events. For instance, in the book of Daniel, night is a time when visions and dreams are given to Daniel, revealing God's plans and purposes. The use of לֵילְיָא underscores the theme of divine intervention and revelation during times of darkness, both literal and metaphorical. The Aramaic language, used in these sections, reflects the historical context of the Jewish exile and the influence of surrounding cultures. Forms and Transliterations בְּלֵ֣ילְיָ֔א בליליא לֵֽילְיָ֑א לֵֽילְיָ֔א לֵֽילְיָ֗א לֵילְיָ֖א ליליא bə·lê·lə·yā beLeileYa bəlêləyā lê·lə·yā leilYa lêləyā Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Daniel 2:19 HEB: בְּחֶזְוָ֥א דִֽי־ לֵילְיָ֖א רָזָ֣ה גֲלִ֑י NAS: to Daniel in a night vision. KJV: unto Daniel in a night vision. INT: vision in A night the mystery was revealed Daniel 5:30 HEB: בֵּ֚הּ בְּלֵ֣ילְיָ֔א קְטִ֕יל בֵּלְאשַׁצַּ֖ר NAS: That same night Belshazzar KJV: In that night was Belshazzar the king INT: night was slain Belshazzar Daniel 7:2 HEB: בְּחֶזְוִ֖י עִם־ לֵֽילְיָ֑א וַאֲר֗וּ אַרְבַּע֙ NAS: in my vision by night, and behold, KJV: by night, and, behold, INT: my vision by night and behold the four Daniel 7:7 HEB: הֲוֵ֜ית בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֗א וַאֲר֣וּ חֵיוָ֣ה NAS: looking in the night visions, KJV: I saw in the night visions, INT: kept visions the night and behold beast Daniel 7:13 HEB: הֲוֵית֙ בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֔א וַאֲרוּ֙ עִם־ NAS: looking in the night visions, KJV: I saw in the night visions, INT: kept visions the night and behold with 5 Occurrences Strong's Hebrew 3916 5 Occurrences bə·lê·lə·yā — 1 Occ. lê·lə·yā — 4 Occ.