◄ 7701. shod ►
Lexicon shod: Destruction, devastation, ruin, violence, havoc Original Word: שֹׁד Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: shod Pronunciation: shode Phonetic Spelling: (shode) Definition: Destruction, devastation, ruin, violence, havoc Meaning: violence, ravage Strong's Exhaustive Concordance desolation, destruction, oppression, robbery, spoiled wasting Or showd (Job 5:21) {shode}; from shuwd; violence, ravage -- desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, - ing), wasting. see HEBREW shuwd NAS Exhaustive Concordance Word Origin from shadad Definition violence, havoc, devastation, ruin NASB Translation destroyed (1), destruction (12), devastation (7), violence (5). Brown-Driver-Briggs I. שֹׁד, שׁוֺד (see below) noun masculine violence, havoc, devastation, ruin; — ׳שׁ absolute Hosea 7:13 +; construct Isaiah 22:4 +; — 1 violence, havoc, as social sin: חָמָס וָשֹׁד Amos 3:10; Jeremiah 6:7; Jeremiah 20:5; Ezekiel 45:2, ׳וְח ׳שׁ Habakkuk 1:3, כָּזָב ׳וָשׁ Hosea 12:2 (1. וָשָׁוְא, ᵐ5 We Marti a.), וָשֶׁבֶר ׳שׁ Isaiah 59:7; Isaiah 60:18; Proverbs 24:2 ("" עָמָל;רְשָׁעִים ׳שׁ Proverbs 21:7; with Genitive object עֲנִיִּים ׳שׁ Psalm 12:6. 2 devastation, ruin, for nation Hosea 7:13, כְּשֹׁד מִשַּׁדַּי יָבוֺא Isaiah 13:6 (simile of ׳יוֺם י) = Joel 1:13; Isaiah 16:4 (Lo Gr CheHpt Marti שֹׁדֵד; "" רֹמֵס), Isaiah 22:4, וְשֶׁבֶר ׳שׁ Isaiah 51:19; Jeremiah 48:3; more Generally Amos 5:9 (twice in verse); for individual Job 5:21 (van d. H. שׁוֺד), Job 5:22; for beasts Habakkuk 2:17 (+ חֲמַס לְבָנוֺן). — Hosea 10:14 see שׁדד Infinitive — מִשּׁד (הָֽלְכוּ) Hosea 9:6 read אַשּׁוּר We Now Marti. — II. שֹׁד, see שׁדה. below שַׁדַּי see below אַשְׁדוֺד; > here, Thes and others שׁדה (√ of following; Arabic moisten, breast; Aramaic Plural תְּדַיָּא, breasts; compare LagBN 171; Hebrew noun originally *שָׁרֶה BaNB 9, compare Id.ZMG xii (1887), 637). Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb שָׁדַד (shadad), which means to deal violently with, despoil, devastate, or ruin. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G94 (adikia): Injustice, unrighteousness, a term that can encompass acts of violence or wrongdoing. • G2556 (kakos): Bad, evil, harmful, often used to describe actions or conditions that result in harm or destruction. • G3639 (orge): Wrath, anger, particularly divine wrath that results in judgment and destruction. • G4430 (ptocheia): Poverty, destitution, which can be a consequence of violence and plundering. • G4938 (syntribo): To crush, break, or shatter, conveying the idea of destruction or ruin. • G5004 (talaiporia): Misery, distress, often resulting from violence or calamity. The term שֹׁד (shod) serves as a powerful reminder of the destructive nature of sin and the need for divine justice and redemption. Its usage in the Hebrew Bible highlights the consequences of turning away from God's ways and the hope for restoration through repentance and faith. Usage: The term שֹׁד (shod) is used in the Hebrew Bible to describe acts of violence and destruction, often in the context of warfare or divine judgment. It is frequently associated with the consequences of sin and rebellion against God, resulting in desolation and ruin. Context: • Occurrences in Scripture: The term שֹׁד (shod) appears in various contexts throughout the Hebrew Bible, often highlighting the destructive consequences of human actions or divine retribution. For example, in Isaiah 13:6, the prophet warns of impending destruction: "Wail, for the day of the LORD is near; it will come as destruction from the Almighty." Here, שֹׁד (shod) is used to describe the devastation that accompanies the day of the LORD. • Theological Implications: The use of שֹׁד (shod) in the Hebrew Bible underscores the seriousness of sin and the inevitable judgment that follows. It serves as a reminder of the destructive power of evil and the need for repentance and divine intervention. The term often appears in prophetic literature, where it is used to warn of the consequences of turning away from God. • Literary Context: In the poetic and prophetic books, שֹׁד (shod) is employed to evoke vivid imagery of destruction and chaos. It is often paired with other terms for calamity and disaster, enhancing the dramatic effect and emphasizing the totality of the devastation described. Forms and Transliterations הַשֹּׁ֧ד השד וְשֹׁ֖ד וְשֹׁ֥ד וָ֠שֹׁד וָשֹׁ֖ד וָשֹׁד֙ וּכְשֹׁ֖ד וכשד ושד כְּשֹׁ֖ד כְּשֹׁ֧ד כשד לְשֹׁ֣ד לשד מִ֝שֹּׁ֗ד מִשֹּׁ֔ד מִשֹּׁ֥ד משד שֹׁ֔ד שֹׁ֖ד שֹׁ֥ד שֹׁ֭ד שֹׁד־ שד שד־ haš·šōḏ hashShod haššōḏ kə·šōḏ keShod kəšōḏ lə·šōḏ leShod ləšōḏ miš·šōḏ mishShod miššōḏ shod šōḏ šōḏ- ū·ḵə·šōḏ ucheShod ūḵəšōḏ Vashod veShod wā·šōḏ wāšōḏ wə·šōḏ wəšōḏ Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Job 5:21 HEB: וְֽלֹא־ תִירָ֥א מִ֝שֹּׁ֗ד כִּ֣י יָבֽוֹא׃ NAS: And you will not be afraid of violence when KJV: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh. INT: and you will not be afraid of violence when comes Job 5:22 HEB: לְשֹׁ֣ד וּלְכָפָ֣ן תִּשְׂחָ֑ק NAS: You will laugh at violence and famine, KJV: At destruction and famine INT: violence and famine will laugh Psalm 12:5 HEB: מִשֹּׁ֥ד עֲנִיִּים֮ מֵאַנְקַ֪ת NAS: Because of the devastation of the afflicted, KJV: For the oppression of the poor, INT: of the devastation of the afflicted of the groaning Proverbs 21:7 HEB: שֹׁד־ רְשָׁעִ֥ים יְגוֹרֵ֑ם NAS: The violence of the wicked KJV: The robbery of the wicked INT: the violence of the wicked will drag Proverbs 24:2 HEB: כִּי־ שֹׁ֭ד יֶהְגֶּ֣ה לִבָּ֑ם NAS: devise violence, And their lips KJV: studieth destruction, and their lips INT: for violence devise their minds Isaiah 13:6 HEB: י֣וֹם יְהוָ֑ה כְּשֹׁ֖ד מִשַּׁדַּ֥י יָבֽוֹא׃ NAS: It will come as destruction from the Almighty. KJV: it shall come as a destruction from the Almighty. INT: the day of the LORD destruction the Almighty will come Isaiah 16:4 HEB: הַמֵּץ֙ כָּ֣לָה שֹׁ֔ד תַּ֥מּוּ רֹמֵ֖ס NAS: has come to an end, destruction has ceased, KJV: is at an end, the spoiler ceaseth, INT: the extortioner has ceased destruction have completely Oppressors Isaiah 22:4 HEB: לְנַֽחֲמֵ֔נִי עַל־ שֹׁ֖ד בַּת־ עַמִּֽי׃ NAS: me concerning the destruction of the daughter KJV: not to comfort me, because of the spoiling of the daughter INT: to comfort concerning the destruction of the daughter of my people Isaiah 51:19 HEB: יָנ֣וּד לָ֑ךְ הַשֹּׁ֧ד וְהַשֶּׁ֛בֶר וְהָרָעָ֥ב NAS: will mourn for you? The devastation and destruction, KJV: unto thee; who shall be sorry for thee? desolation, and destruction, INT: Who will mourn the devastation and destruction famine Isaiah 59:7 HEB: מַחְשְׁב֣וֹת אָ֔וֶן שֹׁ֥ד וָשֶׁ֖בֶר בִּמְסִלּוֹתָֽם׃ NAS: of iniquity, Devastation and destruction KJV: of iniquity; wasting and destruction INT: are thoughts of iniquity Devastation and destruction their highways Isaiah 60:18 HEB: חָמָס֙ בְּאַרְצֵ֔ךְ שֹׁ֥ד וָשֶׁ֖בֶר בִּגְבוּלָ֑יִךְ NAS: Nor devastation or destruction KJV: in thy land, wasting nor destruction INT: Violence your land devastation destruction your borders Jeremiah 6:7 HEB: רָעָתָ֑הּ חָמָ֣ס וָ֠שֹׁד יִשָּׁ֨מַע בָּ֧הּ NAS: Violence and destruction are heard KJV: violence and spoil is heard INT: her wickedness Violence and destruction are heard her before Jeremiah 20:8 HEB: אֶזְעָ֔ק חָמָ֥ס וָשֹׁ֖ד אֶקְרָ֑א כִּֽי־ NAS: violence and destruction, Because KJV: violence and spoil; because the word INT: cry violence and destruction proclaim Because Jeremiah 48:3 HEB: צְעָקָ֖ה מֵחֹֽרוֹנָ֑יִם שֹׁ֖ד וָשֶׁ֥בֶר גָּדֽוֹל׃ NAS: from Horonaim, 'Devastation and great KJV: [shall be] from Horonaim, spoiling and great INT: of an outcry Horonaim Devastation destruction and great Ezekiel 45:9 HEB: יִשְׂרָאֵ֔ל חָמָ֤ס וָשֹׁד֙ הָסִ֔ירוּ וּמִשְׁפָּ֥ט NAS: violence and destruction, and practice KJV: violence and spoil, and execute INT: of Israel violence and destruction put justice Hosea 7:13 HEB: נָדְד֣וּ מִמֶּ֔נִּי שֹׁ֥ד לָהֶ֖ם כִּֽי־ NAS: to them, for they have strayed from Me! Destruction is theirs, for they have rebelled KJV: unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed INT: have strayed at Destruction like for Hosea 9:6 HEB: הִנֵּ֤ה הָֽלְכוּ֙ מִשֹּׁ֔ד מִצְרַ֥יִם תְּקַבְּצֵ֖ם NAS: because of destruction; Egypt KJV: For, lo, they are gone because of destruction: Egypt INT: behold will go of destruction Egypt will gather Hosea 10:14 HEB: מִבְצָרֶ֣יךָ יוּשַּׁ֔ד כְּשֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית NAS: As Shalman destroyed Beth-arbel KJV: as Shalman spoiled Betharbel INT: your fortresses will be destroyed destroyed Shalman Beth-arbel Hosea 12:1 HEB: הַיּ֕וֹם כָּזָ֥ב וָשֹׁ֖ד יַרְבֶּ֑ה וּבְרִית֙ NAS: lies and violence. Moreover, he makes KJV: lies and desolation; and they do make INT: daily lies and violence multiplies A covenant Joel 1:15 HEB: י֣וֹם יְהוָ֔ה וּכְשֹׁ֖ד מִשַׁדַּ֥י יָבֽוֹא׃ NAS: And it will come as destruction from the Almighty. KJV: [is] at hand, and as a destruction from the Almighty INT: the day of the LORD destruction the Almighty will come Amos 3:10 HEB: הָאֽוֹצְרִ֛ים חָמָ֥ס וָשֹׁ֖ד בְּאַרְמְנֽוֹתֵיהֶֽם׃ פ NAS: up violence and devastation in their citadels. KJV: up violence and robbery in their palaces. INT: hoard violence and devastation their citadels Amos 5:9 HEB: הַמַּבְלִ֥יג שֹׁ֖ד עַל־ עָ֑ז NAS: It is He who flashes forth [with] destruction upon the strong, KJV: That strengtheneth the spoiled against the strong, INT: flashes destruction upon the strong Amos 5:9 HEB: עַל־ עָ֑ז וְשֹׁ֖ד עַל־ מִבְצָ֥ר NAS: upon the strong, So that destruction comes KJV: against the strong, so that the spoiled shall come INT: upon the strong destruction upon the fortress Habakkuk 1:3 HEB: וְעָמָ֣ל תַּבִּ֔יט וְשֹׁ֥ד וְחָמָ֖ס לְנֶגְדִּ֑י NAS: on wickedness? Yes, destruction and violence KJV: grievance? for spoiling and violence INT: grievance look desolation and violence are before Habakkuk 2:17 HEB: לְבָנוֹן֙ יְכַסֶּ֔ךָּ וְשֹׁ֥ד בְּהֵמ֖וֹת יְחִיתַ֑ן NAS: will overwhelm you, And the devastation of [its] beasts KJV: shall cover thee, and the spoil of beasts, INT: to Lebanon will overwhelm and the devastation of beasts terrified 25 Occurrences Strong's Hebrew 7701 25 Occurrences haš·šōḏ — 1 Occ. kə·šōḏ — 2 Occ. lə·šōḏ — 1 Occ. miš·šōḏ — 3 Occ. šōḏ- — 9 Occ. ū·ḵə·šōḏ — 1 Occ. wā·šōḏ — 5 Occ. wə·šōḏ — 3 Occ.