◄ 1092. geórgos ►
Lexicon geórgos: Farmer, Husbandman, Vinedresser Original Word: γεωργός Part of Speech: Noun, Masculine Transliteration: geórgos Pronunciation: gheh-ore-GOS Phonetic Spelling: (gheh-ore-gos') Definition: Farmer, Husbandman, Vinedresser Meaning: a worker of the soil, husbandman, farmer, farm-laborer, vine-dresser. Strong's Exhaustive Concordance farmer From ge and the base of ergon; a land-worker, i.e. Farmer -- husbandman. see GREEK ge see GREEK ergon HELPS Word-studies 1092??? NAS Exhaustive Concordance Word Origin from gé and ergon Definition a husbandman, vinedresser NASB Translation farmer (2), vine-growers (16), vinedresser (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1092: γεωργός γεωργός, γεωργου, ὁ (from γῆ and ἘΡΓΩ), from (Herodotus), Xenophon, and Plato down; a husbandman, tiller of the soil: 2 Timothy 2:6; James 5:7; several times in the Sept.; used of a vine-dresser (Aelian nat. an. 7, 28; (Plato, Theact., p. 178 d.; others)) in Matthew 21:33ff; Mark 12:1f, 7, 9; Luke 20:9f, 14, 16; John 15:1. Topical Lexicon Word Origin: Derived from γῆ (gē, meaning "earth" or "land") and ἔργον (ergon, meaning "work" or "labor"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The concept of a farmer or tiller of the soil in the Hebrew Bible is often represented by terms such as אִכָּר (ikkar, Strong's Hebrew 406), which means "farmer" or "plowman." • Another related term is עֹבֵד (oved, Strong's Hebrew 5647), meaning "worker" or "servant," which can be used in the context of working the land. These entries provide a comprehensive understanding of the term γεωργός, illustrating its significance in both literal and metaphorical contexts within the biblical narrative. Usage: The term γεωργός is used in the New Testament to refer to individuals who cultivate the land, often metaphorically representing spiritual cultivation or stewardship. Context: • The Greek term γεωργός appears in several New Testament passages, often used metaphorically to describe spiritual truths. In the Parable of the Tenants (Matthew 21:33-41, Mark 12:1-9, Luke 20:9-16), γεωργός refers to the tenants or farmers who are entrusted with the care of a vineyard, symbolizing the leaders of Israel and their responsibility to God. The parable highlights themes of stewardship, accountability, and judgment. • In John 15:1, Jesus uses the imagery of a vine and branches, stating, "I am the true vine, and My Father is the vinedresser (γεωργός)." Here, God is depicted as the divine farmer who tends to the vine, ensuring its health and productivity. This passage emphasizes the relationship between Christ, believers, and the Father, illustrating the necessity of remaining in Christ to bear fruit. • The Apostle Paul also employs agricultural metaphors in his epistles. In 1 Corinthians 3:9, he writes, "For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building." The term γεωργός is implicit in the concept of being God's field, where believers are cultivated by God’s servants to grow in faith and maturity. • The use of γεωργός in the New Testament underscores the importance of faithful stewardship and the expectation of producing spiritual fruit. It reflects the agrarian context of the biblical world, where farming was a common occupation and a powerful metaphor for spiritual truths. Forms and Transliterations γεωργοι γεωργοί γεωργοὶ γεωργοις γεωργοίς γεωργοῖς γεωργον γεωργόν γεωργὸν γεωργος γεωργός γεωργὸς γεωργους γεωργούς γεωργοὺς γεωργώ γεωργων γεωργών γεωργῶν georgoi georgoì geōrgoi geōrgoì georgois georgoîs geōrgois geōrgoîs georgon georgòn georgôn geōrgon geōrgòn geōrgōn geōrgō̂n georgos georgós georgòs geōrgos geōrgós geōrgòs georgous georgoús georgoùs geōrgous geōrgoús geōrgoùs Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 21:33 N-DMP GRK: ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν NAS: and rented it out to vine-growers and went on a journey. KJV: out to husbandmen, and INT: rented out it to tenants and left the region Matthew 21:34 N-AMP GRK: πρὸς τοὺς γεωργοὺς λαβεῖν τοὺς NAS: his slaves to the vine-growers to receive KJV: to the husbandmen, that they might receive INT: to the tenants to receive the Matthew 21:35 N-NMP GRK: λαβόντες οἱ γεωργοὶ τοὺς δούλους NAS: The vine-growers took his slaves KJV: And the husbandmen took his INT: having taken the tenants the servants Matthew 21:38 N-NMP GRK: οἱ δὲ γεωργοὶ ἰδόντες τὸν NAS: But when the vine-growers saw KJV: But when the husbandmen saw the son, INT: however [the] tenants having seen the Matthew 21:40 N-DMP GRK: ποιήσει τοῖς γεωργοῖς ἐκείνοις NAS: will he do to those vine-growers? KJV: will he do unto those husbandmen? INT: will he do the tenants to those Matthew 21:41 N-DMP GRK: ἐκδώσεται ἄλλοις γεωργοῖς οἵτινες ἀποδώσουσιν NAS: to other vine-growers who KJV: unto other husbandmen, which INT: he will rent out to other tenants who will give Mark 12:1 N-DMP GRK: ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν NAS: and rented it out to vine-growers and went on a journey. KJV: out to husbandmen, and INT: rented out it to tenants and went on a journey Mark 12:2 N-AMP GRK: πρὸς τοὺς γεωργοὺς τῷ καιρῷ NAS: a slave to the vine-growers, in order KJV: to the husbandmen a servant, INT: to the tenants at the season Mark 12:2 N-GMP GRK: παρὰ τῶν γεωργῶν λάβῃ ἀπὸ NAS: of the vineyard from the vine-growers. KJV: from the husbandmen of INT: from the tenants he might receive from Mark 12:7 N-NMP GRK: δὲ οἱ γεωργοὶ πρὸς ἑαυτοὺς NAS: But those vine-growers said KJV: But those husbandmen said among INT: however the tenants to themselves Mark 12:9 N-AMP GRK: ἀπολέσει τοὺς γεωργούς καὶ δώσει NAS: and destroy the vine-growers, and will give KJV: destroy the husbandmen, and INT: will destroy the tenants and will give Luke 20:9 N-DMP GRK: ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν NAS: and rented it out to vine-growers, and went on a journey KJV: forth to husbandmen, and INT: rented it to tenants and left the region Luke 20:10 N-AMP GRK: πρὸς τοὺς γεωργοὺς δοῦλον ἵνα NAS: a slave to the vine-growers, so KJV: to the husbandmen, that INT: to the tenants a servant that Luke 20:10 N-NMP GRK: οἱ δὲ γεωργοὶ ἐξαπέστειλαν αὐτὸν NAS: of the vineyard; but the vine-growers beat KJV: but the husbandmen beat INT: but [the] tenants sent [him] away him Luke 20:14 N-NMP GRK: αὐτὸν οἱ γεωργοὶ διελογίζοντο πρὸς NAS: But when the vine-growers saw KJV: But when the husbandmen saw him, INT: him the tenants reasoned among Luke 20:16 N-AMP GRK: ἀπολέσει τοὺς γεωργοὺς τούτους καὶ NAS: these vine-growers and will give KJV: these husbandmen, and INT: will destroy the vine-growers these and John 15:1 N-NMS GRK: μου ὁ γεωργός ἐστιν NAS: and My Father is the vinedresser. KJV: Father is the husbandman. INT: of me the vinedresser is 2 Timothy 2:6 N-AMS GRK: τὸν κοπιῶντα γεωργὸν δεῖ πρῶτον NAS: The hard-working farmer ought KJV: The husbandman that laboureth must be INT: The hard-working farmer must first James 5:7 N-NMS GRK: ἰδοὺ ὁ γεωργὸς ἐκδέχεται τὸν NAS: of the Lord. The farmer waits KJV: Behold, the husbandman waiteth INT: Behold the farmer awaits the Strong's Greek 1092 19 Occurrences γεωργῶν — 1 Occ. γεωργοὶ — 5 Occ. γεωργοῖς — 5 Occ. γεωργὸν — 1 Occ. γεωργός — 2 Occ. γεωργοὺς — 5 Occ.