◄ 2376. chezu ►
Lexicon chezu: Vision Original Word: חֵזֵו Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: chezev Pronunciation: khay-zoo Phonetic Spelling: (khay'-zev) Definition: Vision Meaning: a sight Strong's Exhaustive Concordance look, vision (Aramaic) from chaza'; a sight -- look, vision. see HEBREW chaza' NAS Exhaustive Concordance Word Origin (Aramaic) from chazah Definition vision, appearance NASB Translation appearance (1), vision (2), visions (9). Brown-Driver-Briggs [חְֶזוּ] noun masculine vision, appearance; — emphatic חֶוְוָא (K§ 55,6 b)) Daniel 2:19; suffix וִי- Daniel 7:2, וִהּ- Daniel 7:20; plural construct חֶזְוֵי Daniel 2:28 +; — 1 vision (as mode of revelation) Daniel 2:19 (יְ לֵילְיָא ׳ח), Daniel 7:2, so Daniel 7:7. Daniel 7:13, רֵישָׁא ׳ח Daniel 2:28; Daniel 4:2; Daniel 7:10,1; Daniel 10:15, חֶלְמָא ׳ח Daniel 4:6 (GieGGA, 1895, 598 reads אֲחַוֵּא I will relate). 2 appearance Daniel 7:20. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Aramaic root חזה (chazah), meaning "to see" or "to behold." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek 3705 (ὅραμα, horama): A vision, something seen in a dream or trance. • Strong's Greek 3706 (ὅρασις, horasis): The act of seeing, a vision or appearance. These Greek terms similarly denote visions or appearances, often in a prophetic or revelatory context, aligning with the usage of חֵזֵו in the Aramaic portions of the Old Testament. Usage: The term חֵזֵו is used in the context of visions or appearances, particularly in the prophetic and apocalyptic literature of the Old Testament. It is often associated with divine revelations or supernatural insights. Context: The Aramaic word חֵזֵו (chezev) appears in the context of the Book of Daniel, a text that contains significant portions written in Aramaic. This term is specifically used to describe visions or appearances that are often of a prophetic nature. In Daniel, these visions are typically revelations given to Daniel or other figures, providing insight into future events or divine mysteries. The use of חֵזֵו underscores the importance of visual revelation in the biblical narrative, where seeing is equated with understanding divine will or future occurrences. The term is closely related to the Hebrew concept of visions, which are a common medium through which God communicates with His prophets. Forms and Transliterations בְּחֶזְוִ֖י בְּחֶזְוֵ֣י בְּחֶזְוֵ֥י בְּחֶזְוָ֥א בחזוא בחזוי וְחֶזְוֵ֥י וְחֶזְוַ֖הּ וחזוה וחזוי חֶזְוֵ֨י חזוי bə·ḥez·wā bə·ḥez·wê bə·ḥez·wî bechezVa bechezVei bechezVi bəḥezwā bəḥezwê bəḥezwî chezVei ḥez·wê ḥezwê vechezVah vechezVei wə·ḥez·wah wə·ḥez·wê wəḥezwah wəḥezwê Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Daniel 2:19 HEB: אֱדַ֗יִן לְדָנִיֵּ֛אל בְּחֶזְוָ֥א דִֽי־ לֵילְיָ֖א NAS: in a night vision. Then KJV: in a night vision. Then INT: Then to Daniel vision in A night Daniel 2:28 HEB: יוֹמַיָּ֑א חֶלְמָ֨ךְ וְחֶזְוֵ֥י רֵאשָׁ֛ךְ עַֽל־ NAS: was your dream and the visions in your mind KJV: Thy dream, and the visions of thy head INT: days was your dream and the visions your mind upon Daniel 4:5 HEB: עַֽל־ מִשְׁכְּבִ֔י וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ NAS: [as I lay] on my bed and the visions in my mind KJV: my bed and the visions of my head INT: upon my bed and the visions my mind kept Daniel 4:9 HEB: אָנֵ֣ס לָ֑ךְ חֶזְוֵ֨י חֶלְמִ֧י דִֽי־ NAS: you, tell [me] the visions of my dream KJV: thee, tell me the visions of my dream INT: or even baffles the visions of my dream which Daniel 4:10 HEB: וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י עַֽל־ NAS: Now [these were] the visions in my mind KJV: Thus [were] the visions of mine head INT: the visions my mind in Daniel 4:13 HEB: חָזֵ֥ה הֲוֵ֛ית בְּחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י עַֽל־ NAS: I was looking in the visions in my mind KJV: I saw in the visions of my head upon INT: was looking in the visions my mind upon Daniel 7:1 HEB: חֵ֣לֶם חֲזָ֔ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשֵׁ֖הּ עַֽל־ NAS: a dream and visions in his mind KJV: a dream and visions of his head INT: A dream saw and visions his mind upon Daniel 7:2 HEB: חָזֵ֥ה הֲוֵ֛ית בְּחֶזְוִ֖י עִם־ לֵֽילְיָ֑א NAS: I was looking in my vision by night, KJV: and said, I saw in my vision by night, INT: was looking in my vision by night Daniel 7:7 HEB: חָזֵ֨ה הֲוֵ֜ית בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֗א וַאֲר֣וּ NAS: in the night visions, and behold, KJV: in the night visions, and behold INT: looking kept visions the night and behold Daniel 7:13 HEB: חָזֵ֤ה הֲוֵית֙ בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֔א וַאֲרוּ֙ NAS: in the night visions, And behold, KJV: in the night visions, and, behold, INT: looking kept visions the night and behold Daniel 7:15 HEB: בְּג֣וֹא נִדְנֶ֑ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ NAS: within me, and the visions in my mind KJV: of [my] body, and the visions of my head INT: within of body and the visions my mind alarming Daniel 7:20 HEB: מְמַלִּ֣ל רַבְרְבָ֔ן וְחֶזְוַ֖הּ רַ֥ב מִן־ NAS: great [boasts] and which was larger in appearance than KJV: very great things, whose look [was] more INT: uttering things appearance great than 12 Occurrences Strong's Hebrew 2376 12 Occurrences bə·ḥez·wā — 1 Occ. bə·ḥez·wê — 3 Occ. bə·ḥez·wî — 1 Occ. ḥez·wê — 1 Occ. wə·ḥez·wah — 1 Occ. wə·ḥez·wê — 5 Occ.