◄ 5118. tosoutos ►
Lexicon tosoutos: so great, so much, so many, such Original Word: τοσοῦτος Part of Speech: Demonstrative Pronoun Transliteration: tosoutos Pronunciation: to-soo'-tos Phonetic Spelling: (tos-oo'-tos) Definition: so great, so much, so many, such Meaning: so great, so large, so long, so many. Strong's Exhaustive Concordance as large, so great, this many. From tosos (so much; apparently from ho and hos) and houtos (including its variations); so vast as this, i.e. Such (in quantity, amount, number of space) -- as large, so great (long, many, much), these many. see GREEK ho see GREEK hos see GREEK houtos HELPS Word-studies 5118 tosoútos (from tosos, "so much" and the demonstrative pronoun, 3778 /hoútos, "this, that") – properly, so much in this (that) case. NAS Exhaustive Concordance Word Origin from tosos (so much) and houtos, Definition so great, so much, pl. so many NASB Translation all (1), great many (1), long* (1), much (1), price (1), same degree (1), so (2), so great (1), so long (1), so many (4), so many people (1), so many things (1), so much (1), such (1), such and such a price (1), such great (3). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5118: τοσοῦτος τοσοῦτος, τοσουτη, τοσοῦτο (Hebrews 7:22 L T Tr WH) and τοσοῦτον (from τόσος and οὗτος; (others say lengthened from τόσος: cf. τηλικοῦτος, at the beginning)), so great; with nouns: of quantity, τοσοῦτος πλοῦτος, Revelation 18:17 (16); of internal amount, πίστις, Matthew 8:16; Luke 7:9; (ὅσα ἐδόξασεν ἑαυτήν, τοσοῦτον δότε βασανισμόν, Revelation 18:7); of size, νέφος, Hebrews 12:1; plural so many: ἰχθύες, John 21:11; σημεῖα, John 12:37; γένη φωνῶν, 1 Corinthians 14:10; ἔτη, Luke 15:29 ((here A. V. "these many)) (in secular writings, especially the Attic, we often find τοσοῦτος καί τοιοῦτος and the reverse; see Heindorf on Plato, Gorgias, p. 34; Passow, p. 1923b; (Liddell and Scott, see under the words)); followed by ὥστε, so many as to be able, etc. (Buttmann, 244 (210)), Matthew 15:33; of time: "so long, χρόνος (John 14:9); Hebrews 4:7; of length of space, τό μῆκος τοσοῦτον ἐστιν ὅσον, etc. Revelation 21:16 Rec.; absolutely, plural so many, John 6:9; neuter plural (so many things), Galatians 3:4; τοσούτου, for so much (of price), Acts 5:8(9); dative τοσουτόω, preceded or followed by ὅσῳ (as often in the Greek writings from Herodotus down (Winers Grammar, § 35, 4 N. 2)), by so much: τοσούτῳ κρείττων, by so much better, Hebrews 1:4; τοσούτῳ μᾶλλον ὅσῳ etc. Hebrews 10:25; καθ' ὅσον ... κατά τοσοῦτον, by how much ... by so much, Hebrews 7:22. Topical Lexicon Word Origin: A combination of the Greek words τοσος (tosos, meaning "so much" or "so great") and οὗτος (houtos, meaning "this" or "that"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct one-to-one correspondence between Greek and Hebrew terms, the concept of magnitude or extent expressed by τοσοῦτος can be related to Hebrew words like כָּזֶה (kazeh, meaning "such" or "like this") or רַב (rav, meaning "much" or "many"). These Hebrew terms similarly emphasize quantity or greatness in the Old Testament context. Usage: The term τοσοῦτος is used in the New Testament to emphasize the magnitude or extent of something, often in comparison or contrast to something else. It can refer to quantity, degree, or size. Context: • Contextual Usage: The word τοσοῦτος appears in various contexts throughout the New Testament, often to highlight the greatness or extent of an event, action, or characteristic. It is used to draw attention to the significance or intensity of what is being described. • Examples in Scripture: • In Matthew 8:10, Jesus marvels at the faith of the centurion, saying, "Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith." • In John 6:9, the disciples question the sufficiency of the loaves and fish, asking, "But what are they for so many?" • In Hebrews 4:7, the urgency of responding to God's voice is emphasized: "Today, if you hear His voice, do not harden your hearts." • Theological Significance: The use of τοσοῦτος often underscores the extraordinary nature of God's works, the depth of human faith, or the vastness of God's grace and mercy. It serves to magnify the narrative, drawing the reader's attention to the remarkable aspects of the Christian faith and life. • Linguistic Notes: As an adjective, τοσοῦτος agrees in gender, number, and case with the noun it modifies. It is a demonstrative adjective, often used to point out or specify the extent of something in a tangible or emphatic way. Forms and Transliterations τοσαυτα τοσαύτα τοσαῦτα τοσαυτην τοσαύτην τοσουτο τοσοῦτο τοσουτοι τοσούτοι τοσοῦτοι τοσουτον τοσούτον τοσοῦτον τοσουτος τοσούτος τοσοῦτος τοσουτου τοσούτου τοσουτους τοσούτους τοσούτω τοσούτῳ τοσουτων τοσούτων tosauta tosaûta tosauten tosautēn tosaúten tosaútēn tosouto tosoutō tosoûto tosoutoi tosoútoi tosoútōi tosoûtoi tosouton tosoutōn tosoúton tosoútōn tosoûton tosoutos tosoûtos tosoutou tosoútou tosoutous tosoútous Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 8:10 DPro-AFS GRK: παρ' οὐδενὶ τοσαύτην πίστιν ἐν NAS: to you, I have not found such great faith KJV: not found so great faith, no, not INT: except no one so great faith in Matthew 15:33 DPro-NMP GRK: ἐρημίᾳ ἄρτοι τοσοῦτοι ὥστε χορτάσαι NAS: to Him, Where would we get so many KJV: Whence should we have so much bread in INT: a secluded place loaves so many as to satisfy Matthew 15:33 DPro-AMS GRK: χορτάσαι ὄχλον τοσοῦτον NAS: would we get so many loaves KJV: as to fill so great a multitude? INT: to satisfy a crowd so great Luke 7:9 DPro-AFS GRK: τῷ Ἰσραὴλ τοσαύτην πίστιν εὗρον NAS: have I found such great faith. KJV: I have not found so great faith, INT: Israel so great faith did I find Luke 15:29 DPro-ANP GRK: αὐτοῦ Ἰδοὺ τοσαῦτα ἔτη δουλεύω NAS: Look! For so many years KJV: Lo, these many years INT: of himself Behold so many years I serve John 6:9 DPro-AMP GRK: ἐστιν εἰς τοσούτους NAS: are these for so many people? KJV: they among so many? INT: are for so many John 12:37 DPro-ANP GRK: Τοσαῦτα δὲ αὐτοῦ NAS: But though He had performed so many signs KJV: had done so many miracles INT: so many moreover of him John 14:9 DPro-AMS GRK: ὁ Ἰησοῦς τοσούτῳ χρόνῳ μεθ' NAS: to him, Have I been so long with you, and [yet] you have not come to know KJV: Have I been so long time INT: Jesus So long a time with John 21:11 DPro-GMP GRK: τριῶν καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ NAS: and fifty-three; and although there were so many, the net KJV: and for all there were so many, yet was INT: three although so many there were not Acts 5:8 DPro-GNS GRK: μοι εἰ τοσούτου τὸ χωρίον NAS: the land for such and such a price? KJV: the land for so much? And INT: me if for so much the land Acts 5:8 DPro-GNS GRK: εἶπεν Ναί τοσούτου NAS: for such and such a price? And she said, KJV: she said, Yea, for so much. INT: she said Yes for so much 1 Corinthians 14:10 DPro-NNP GRK: τοσαῦτα εἰ τύχοι NAS: There are, perhaps, a great many kinds KJV: it may be, so many kinds INT: So many if it may be Galatians 3:4 DPro-ANP GRK: τοσαῦτα ἐπάθετε εἰκῇ NAS: Did you suffer so many things in vain-- KJV: Have ye suffered so many things in vain? INT: So many things did you suffer in vain Hebrews 1:4 DPro-DMS GRK: τοσούτῳ κρείττων γενόμενος NAS: having become as much better KJV: Being made so much better than INT: by so much better having become Hebrews 4:7 DPro-AMS GRK: λέγων μετὰ τοσοῦτον χρόνον καθὼς NAS: David after so long a time just KJV: To day, after so long a time; as INT: saying after so long a time according as Hebrews 7:22 DPro-ANS GRK: κατὰ τοσοῦτο καὶ κρείττονος NAS: so much the more also KJV: By so much was Jesus INT: by so much also of a better Hebrews 10:25 DPro-DNS GRK: παρακαλοῦντες καὶ τοσούτῳ μᾶλλον ὅσῳ NAS: but encouraging [one another]; and all the more KJV: [one another]: and so much the more, INT: encouraging [one another] and by so much [the] more as Hebrews 12:1 DPro-ANS GRK: καὶ ἡμεῖς τοσοῦτον ἔχοντες περικείμενον NAS: since we have so great a cloud KJV: compassed about with so great a cloud INT: also we so great having encompassing Revelation 18:7 DPro-ANS GRK: καὶ ἐστρηνίασεν τοσοῦτον δότε αὐτῇ NAS: and lived sensuously, to the same degree give KJV: lived deliciously, so much torment INT: and lived luxuriously so much give to her Revelation 18:17 DPro-NMS GRK: ἠρημώθη ὁ τοσοῦτος πλοῦτος καὶ NAS: hour such great wealth KJV: hour so great riches INT: was made desolate so great riches And Strong's Greek 5118 20 Occurrences τοσαῦτα — 4 Occ. τοσαύτην — 2 Occ. τοσοῦτο — 1 Occ. τοσούτῳ — 3 Occ. τοσούτων — 1 Occ. τοσοῦτοι — 1 Occ. τοσοῦτον — 4 Occ. τοσοῦτος — 1 Occ. τοσούτου — 2 Occ. τοσούτους — 1 Occ.