◄ 6715. tsachor ►
Lexicon tsachor: White, bright Original Word: צָחֹר Part of Speech: Adjective Transliteration: tsachor Pronunciation: tsaw-khore' Phonetic Spelling: (tsaw-khore') Definition: White, bright Meaning: white Strong's Exhaustive Concordance white From the same as tsachar; white -- white. see HEBREW tsachar NAS Exhaustive Concordance Word Origin from the same as tsachar Definition tawny NASB Translation white (1). Brown-Driver-Briggs [צָחֹר] adjective tawny; — feminine plural אֲתֹנוֺת צְחֹרוֺת Judges 5:10. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root צָחַר (tsachar), which means to be dazzling or to shine. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • While there is no direct one-to-one correspondence between Hebrew and Greek terms, the Greek word λευκός (leukos) is often used in the Septuagint and the New Testament to convey the idea of "white" or "bright," similar to the Hebrew צָחֹר. This Greek term is used in contexts that emphasize purity and brilliance, such as in descriptions of heavenly beings or garments in the New Testament. Usage: The word צָחֹר is used in the Hebrew Bible to describe a bright, shining white color. It is often associated with purity and brilliance. Context: • The Hebrew word צָחֹר (Tsachor) appears in the context of describing a bright, shining white color. This term is used to convey the idea of purity and brilliance, often in a metaphorical sense. In the ancient Near Eastern context, white was a color associated with purity, holiness, and divine presence. The use of צָחֹר in the Hebrew Bible reflects these cultural and religious connotations. • In the Berean Standard Bible, צָחֹר is translated as "white" in passages where the emphasis is on the dazzling or shining quality of the color. This term is distinct from other Hebrew words for white, such as לָבָן (lavan), which may refer to a more common or less intense shade of white. • The use of צָחֹר in biblical texts underscores the importance of visual imagery in conveying theological and moral truths. The dazzling white color is often used to symbolize purity, righteousness, and the divine nature of God or His messengers. Forms and Transliterations צְחֹר֜וֹת צחרות ṣə·ḥō·rō·wṯ ṣəḥōrōwṯ tzechoRot Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Judges 5:10 HEB: רֹכְבֵי֩ אֲתֹנ֨וֹת צְחֹר֜וֹת יֹשְׁבֵ֧י עַל־ NAS: You who ride on white donkeys, KJV: ye that ride on white asses, INT: ride donkeys white sit on 1 Occurrence Strong's Hebrew 6715 1 Occurrence ṣə·ḥō·rō·wṯ — 1 Occ.