◄ 6294. pega ►
Lexicon pega: Occurrence, impact, encounter Original Word: פֶגַע Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: pega` Pronunciation: peh-gah Phonetic Spelling: (peh'-gah) Definition: Occurrence, impact, encounter Meaning: impact Strong's Exhaustive Concordance chance, occurrence From paga'; impact (casual) -- chance, occurent. see HEBREW paga' NAS Exhaustive Concordance Word Origin from paga Definition occurrence, chance NASB Translation chance (1), misfortune* (1). Brown-Driver-Briggs מֶּ֫גַע noun masculine occurrence, chance; — absolute ׳פ 1 Kings 5:18 evil occurrence; Ecclesiastes 9:11 time and chance. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root פָּגַע (pagaʿ), which generally means to meet, encounter, or make intercession. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 5281: ὑπομονή (hypomonē) • often translated as endurance or perseverance, reflecting the idea of enduring through impactful encounters. • Strong's Greek Number 1793: ἐντυγχάνω (entynchano) • meaning to meet or encounter, often used in the context of intercession or making a plea. This entry provides a comprehensive understanding of פֶגַע (pegaʿ) within the biblical context, highlighting its significance in conveying impactful encounters and its connection to the broader narrative of divine-human interaction. Usage: The word פֶגַע (pegaʿ) is used in the Hebrew Bible to describe an encounter or meeting, often with a connotation of a significant or impactful event. It is not frequently used, appearing in contexts that emphasize the importance or intensity of the encounter. Context: פֶגַע (pegaʿ) is a noun that appears in the Hebrew Bible to denote an impactful meeting or encounter. The root פָּגַע (pagaʿ) from which it is derived is used in various contexts, including intercession, pleading, or making contact. The term פֶגַע (pegaʿ) itself is less common and is often associated with significant or divine encounters. In the biblical narrative, such encounters can be pivotal, marking moments of divine intervention or significant change. The usage of פֶגַע (pegaʿ) underscores the gravity and consequence of the meeting, whether it be between individuals, nations, or between God and humanity. Forms and Transliterations וָפֶ֖גַע ופגע פֶּ֥גַע פגע pe·ḡa‘ Pega peḡa‘ vaFega wā·p̄e·ḡa‘ wāp̄eḡa‘ Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance 1 Kings 5:4 HEB: שָׂטָ֔ן וְאֵ֖ין פֶּ֥גַע רָֽע׃ NAS: adversary nor misfortune. KJV: nor evil occurrent. INT: adversary is neither occurrent evil Ecclesiastes 9:11 HEB: כִּי־ עֵ֥ת וָפֶ֖גַע יִקְרֶ֥ה אֶת־ NAS: for time and chance overtake KJV: but time and chance happeneth INT: for time and chance overtake all 2 Occurrences Strong's Hebrew 6294 2 Occurrences pe·ḡa‘ — 1 Occ. wā·p̄e·ḡa‘ — 1 Occ.