◄ 8300. sarid ►
Lexicon sarid: Survivor, remnant Original Word: שָׂרִיד Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: sariyd Pronunciation: sah-REED Phonetic Spelling: (saw-reed') Definition: Survivor, remnant Meaning: a survivor Strong's Exhaustive Concordance alive, left, remain remnant, rest From sarad; a survivor -- X alive, left, remain(- ing), remnant, rest. see HEBREW sarad NAS Exhaustive Concordance Word Origin from sarad Definition a survivor NASB Translation left (1), remains (1), remnant (2), survived (1), survivor (13), survivors (8), who survived (2). Brown-Driver-Briggs I. שָׂרִיד noun masculineJeremiah 47:4 survivor (from a defeat, etc.); — absolute ׳שׂ Isaiah 1:9 +; suffix שְׂרִידוֺ Job 27:15 Kt; plural שְׂרִידִים Joshua 10:20; Joel 3:5; construct שְׂרִידֵי Jeremiah 31:2; suffix שְׂרִידָיו Obadiah 14 + Job 27:15 Qr (van d. H. also Kt); — 1 survivor (often "" מָּלִיט): especially ׳עַד בִּלְתִּי הִשְׁאִיר לוֺ שׂ Numbers 21:35; Joshua 8:22 (both J E), Deuteronomy 3:3; Joshua 10:33; Joshua 11:8; 2 Kings 10:11 (all D); more simply, ׳שׂ ׳לֹא הִשׁ Deuteronomy 2:34; Joshua 10:28,30,37,39,40 (all D); ׳הוֺתִיר לָנוּ שׂ ׳י Isaiah 1:9; לֹא יִהְיֶה לְ ׳שׂ Jeremiah 42:17; Jeremiah 44:14; Obadiah 18; ׳אֵין שׂ Job 18:19; וְהֶאֱבִיד מֵעִיר ׳שׂ Numbers 24:19 (JE); עַם שְׂרִידֵי חָ֑רֶב Jeremiah 31:2, plural also Joshua 10:20 (subject of שָֽׂרְדוּ), Joel 3:5; Obadiah 14; Job 27:15 (see above); singular also Judges 5:13 (obscure, for לְ ׳שׂ read perhaps יִשְׂרָאֵל GFM Now compare Bu), Jeremiah 47:4; Lamentations 2:22. 2 of things: לְאָכְלוֺ ׳אֵין שׂ Job 20:21, i.e. nothing has escaped his greed; בְּאָהֳלוֺ ׳(אֵשׁ) יֵ֫רַע שׂ Job 20:26. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb שָׂרַד (sārad), meaning "to escape" or "to survive." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G1309 (διασῴζω, diasōzō): to bring safely through, to save thoroughly. • G2640 (καταλείπω, kataleipō): to leave behind, to abandon. • G2641 (καταλείπω, kataleipō): to leave, to forsake. • G2645 (κατάλειμμα, kataleimma): a remnant, what is left. • G4982 (σῴζω, sōzō): to save, to rescue. • G5343 (φεύγω, pheugō): to flee, to escape. These Greek terms reflect similar themes of survival, preservation, and the concept of a remnant, paralleling the Hebrew שָׂרִיד (sarid) in the New Testament context. They are used to describe the act of saving or preserving individuals or groups, often with a theological emphasis on divine intervention and protection. Usage: The term שָׂרִיד (sarid) is used in the Hebrew Bible to refer to individuals or groups who survive a disaster, war, or judgment. It often conveys the idea of a remnant that is preserved by divine intervention or providence. Context: The Hebrew term שָׂרִיד (sarid) appears in various contexts throughout the Old Testament, often highlighting the theme of survival and divine preservation. In the narrative of the Israelites, the concept of a "remnant" is significant, as it underscores God's faithfulness in preserving a portion of His people despite widespread judgment or calamity. For instance, in Amos 9:12, the prophet speaks of a remnant of Edom and all the nations that bear God's name, indicating a future restoration and survival of a faithful group. Similarly, in Obadiah 1:14, the term is used to describe those who escape the destruction of Edom. The idea of a remnant is also present in the prophetic literature, where it often symbolizes hope and continuity for the people of Israel. The Berean Standard Bible (BSB) captures these nuances in its translation, emphasizing the enduring nature of God's covenant with His people through the preservation of a remnant. Forms and Transliterations וְהַשְּׂרִידִים֙ וְשָׂרִ֑יד וְשָׂרִיד֙ וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים ובשרידים והשרידים ושריד רִידָיו ריד רידיו שְׂרִ֣ידֵי שְׂרִידָ֖יו שָׂ֝רִ֗יד שָׂרִ֑יד שָׂרִ֔יד שָׂרִ֖יד שָׂרִ֣יד שָׂרִ֥יד שָׂרִֽיד׃ שָׂרִיד֙ שריד שריד׃ שרידי שרידיו rî·ḏāw Rid rîḏ ridav rîḏāw śā·rîḏ saRid śārîḏ śə·rî·ḏāw śə·rî·ḏê seriDav śərîḏāw śərîḏê seRidei ū·ḇaś·śə·rî·ḏîm ūḇaśśərîḏîm uVasseriDim vehasseriDim vesaRid wə·haś·śə·rî·ḏîm wə·śā·rîḏ wəhaśśərîḏîm wəśārîḏ Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Numbers 21:35 HEB: הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִ֑יד וַיִּֽירְשׁ֖וּ אֶת־ NAS: there was no remnant left KJV: left him alive: and they possessed INT: no left remnant possessed his land Numbers 24:19 HEB: מִֽיַּעֲקֹ֑ב וְהֶֽאֱבִ֥יד שָׂרִ֖יד מֵעִֽיר׃ NAS: And will destroy the remnant from the city. KJV: and shall destroy him that remaineth of the city. INT: Jacob and will destroy the remnant the city Deuteronomy 2:34 HEB: לֹ֥א הִשְׁאַ֖רְנוּ שָׂרִֽיד׃ NAS: We left no survivor. KJV: of every city, we left none to remain: INT: no left survivor Deuteronomy 3:3 HEB: הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִֽיד׃ NAS: them until no survivor was left. KJV: him until none was left to him remaining. INT: no was left survivor Joshua 8:22 HEB: הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִ֥יד וּפָלִֽיט׃ NAS: one was left of those who survived or escaped. KJV: they let none of them remain or escape. INT: no was left who escaped Joshua 10:20 HEB: עַד־ תֻּמָּ֑ם וְהַשְּׂרִידִים֙ שָׂרְד֣וּ מֵהֶ֔ם NAS: they were destroyed, and the survivors [who] remained KJV: till they were consumed, that the rest [which] remained INT: until were destroyed and the survivors remained of them Joshua 10:28 HEB: לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד וַיַּ֙עַשׂ֙ לְמֶ֣לֶךְ NAS: no survivor. Thus he did KJV: that [were] therein; he let none remain: and he did INT: no left survivor did to the king Joshua 10:30 HEB: הִשְׁאִ֥יר בָּ֖הּ שָׂרִ֑יד וַיַּ֣עַשׂ לְמַלְכָּ֔הּ NAS: no survivor in it. Thus he did KJV: that [were] therein; he let none remain in it; but did INT: no left survivor did king Joshua 10:33 HEB: הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִֽיד׃ NAS: he had left him no survivor. KJV: until he had left him none remaining. INT: no had left survivor Joshua 10:37 HEB: לֹֽא־ הִשְׁאִ֣יר שָׂרִ֔יד כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־ NAS: no survivor, according to all KJV: that [were] therein; he left none remaining, according to all that he had done INT: no left survivor to all who Joshua 10:39 HEB: לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד כַּאֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה NAS: no survivor. Just KJV: that [were] therein; he left none remaining: as he had done INT: no left survivor he had done Joshua 10:40 HEB: לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד וְאֵ֤ת כָּל־ NAS: no survivor, but he utterly destroyed KJV: he left none remaining, but utterly destroyed INT: no left survivor all who Joshua 11:8 HEB: הִשְׁאִֽיר־ לָהֶ֖ם שָׂרִֽיד׃ NAS: no survivor was left KJV: them, until they left them none remaining. INT: no was left survivor Judges 5:13 HEB: אָ֚ז יְרַ֣ד שָׂרִ֔יד לְאַדִּירִ֖ים עָ֑ם NAS: Then survivors came down KJV: Then he made him that remaineth have dominion INT: Then have dominion survivors to the nobles the people 2 Kings 10:11 HEB: הִשְׁאִֽיר־ ל֖וֹ שָׂרִֽיד׃ NAS: he left him without a survivor. KJV: until he left him none remaining. INT: without left A survivor Job 18:19 HEB: בְּעַמּ֑וֹ וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃ NAS: Nor any survivor where he sojourned. KJV: among his people, nor any remaining in his dwellings. INT: his people Nor survivor where Job 20:21 HEB: אֵין־ שָׂרִ֥יד לְאָכְל֑וֹ עַל־ NAS: Nothing remains for him to devour, KJV: There shall none of his meat be left; therefore shall no man look INT: Nothing remains of his meat and Job 20:26 HEB: נֻפָּ֑ח יֵ֖רַע שָׂרִ֣יד בְּאָהֳלֽוֹ׃ NAS: him; It will consume the survivor in his tent. KJV: him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle. INT: and unfanned ill the survivor his tent Job 27:15 HEB: [שְׂרִידֹו כ] (רִידָיו ק) בַּמָּ֣וֶת NAS: His survivors will be buried KJV: Those that remain of him shall be buried INT: alive of the plague will be buried Isaiah 1:9 HEB: הוֹתִ֥יר לָ֛נוּ שָׂרִ֖יד כִּמְעָ֑ט כִּסְדֹ֣ם NAS: us a few survivors, We would be like Sodom, KJV: unto us a very small remnant, we should have been INT: of hosts had left survivors A few Sodom Jeremiah 31:2 HEB: בַּמִּדְבָּ֔ר עַ֖ם שְׂרִ֣ידֵי חָ֑רֶב הָל֥וֹךְ NAS: The people who survived the sword KJV: The people [which were] left of the sword INT: the wilderness the people who the sword went Jeremiah 42:17 HEB: יִהְיֶ֤ה לָהֶם֙ שָׂרִ֣יד וּפָלִ֔יט מִפְּנֵי֙ NAS: no survivors or refugees KJV: and by the pestilence: and none of them shall remain or escape INT: no will have survivors refugees their mind Jeremiah 44:14 HEB: יִהְיֶ֜ה פָּלִ֤יט וְשָׂרִיד֙ לִשְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֔ה NAS: refugees or survivors for the remnant KJV: there, shall escape or remain, that they should return INT: become refugees survivors the remnant of Judah Jeremiah 47:4 HEB: וּלְצִיד֔וֹן כֹּ֖ל שָׂרִ֣יד עֹזֵ֑ר כִּֽי־ NAS: ally that is left; For the LORD KJV: every helper that remaineth: for the LORD INT: and Sidon Every is left ally is going Lamentations 2:22 HEB: יְהוָ֖ה פָּלִ֣יט וְשָׂרִ֑יד אֲשֶׁר־ טִפַּ֥חְתִּי NAS: one who escaped or survived In the day KJV: none escaped nor remained: those that I have swaddled INT: of the LORD'S who survived whom bore 28 Occurrences Strong's Hebrew 8300 28 Occurrences rîḏ — 1 Occ. rî·ḏāw — 1 Occ. śā·rîḏ — 20 Occ. śə·rî·ḏāw — 1 Occ. śə·rî·ḏê — 1 Occ. ū·ḇaś·śə·rî·ḏîm — 1 Occ. wə·haś·śə·rî·ḏîm — 1 Occ. wə·śā·rîḏ — 2 Occ.