◄ 8548. tamid ►
Lexicon tamid: Continually, perpetually, always, regularly Original Word: תָּמִיד Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: tamiyd Pronunciation: tah-meed Phonetic Spelling: (taw-meed') Definition: Continually, perpetually, always, regularly Meaning: continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice Strong's Exhaustive Concordance always, continual employment daily, nevermore, perpetual From an unused root meaning to stretch; properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. The regular (daily) sacrifice -- alway(-s), continual (employment, -ly), daily, ((n-))ever(-more), perpetual. NAS Exhaustive Concordance Word Origin from an unused word Definition continuity NASB Translation all times (1), always (4), constantly (2), continual (26), continually (52), continuously (2), ever (2), perpetual (1), regular (3), regular sacrifice (5), regularly (5). Brown-Driver-Briggs תָּמִיד noun masculineDaniel 12:11 continuity (perhaps originally extent; Late Hebrew as Biblical Hebrew, Ecclus תמיד Ecclesiasticus 45:14); — ׳ת always absolute; — 1 earliest and oftenest as adverb, continually: a. of going on without interruption = continuously, Hosea 12:7; Jeremiah 6:7; Nahum 3:19; Isaiah 21:8; Isaiah 49:16; Isaiah 51:13 (+ כָּלהַֿיּוֺם), Isaiah 52:5 (+ id.), Isaiah 60:11 ("" יַוֺמָם וָלַיְלָח, Isaiah 62:6 (+ כָּלהַֿיּוֺם וְכָלהַֿלַּיְלָה), Isaiah 65:3; Obadiah 16; Habakkuk 1:17; Deuteronomy 11:12; 1 Kings 10:8 2Chronicles 9:7; 1 Chronicles 16:11,37; especially (sometimes hyperbole) in Psalms : Psalm 16:8; Psalm 25:15; Psalm 34:2 ("" בְּכָלעֵֿת), Psalm 35:27; compare Psalm 40:17; Psalm 70:5; Psalm 38:18; Psalm 40:12; Psalm 50:8; Psalm 51:5; Psalm 69:24; Psalm 71:6; Psalm 71:14; Psalm 72:15; Psalm 73:23; Psalm 74:23; Psalm 105:4; Psalm 109:15; Psalm 109:19; Psalm 119:44 (+ וֶָעך׃ לְעוֺלָם), Psalm 40:109; v<BIBLE/VERSE_ONLY:Psalm 119:117 (so also Psalm 16:5, for ᵑ0 תומי, Bi Che; תּוֺסיף Ol Bae); Proverbs 5:19 ("" בִּכָלעֵֿת), Proverbs 6:21; Proverbs 15:15; Proverbs 28:14; also Ezekiel 38:8 (strike out ᵑ6 Co ToyHpt. Berthol), Leviticus 6:6 (P; of fire, "" לֹא תִכְבֶּה), and Lev 46:14 (but ׳חֻקַּת תּ ᵐ5 Co Berthol); also in ritual, Leviticus 24:8 (H), compare Exodus 25:30 (P; shew-bread), Leviticus 24:2,3,4 (H), compare Exodus 27:20 (P; of lamp), Exodus 28:29,30,38. b. of regular repetition: meals 2 Samuel 9:7,10,13; 2 Kings 25:29 = Jeremiah 52:33; journeys 2 Kings 4:19; compare Numbers 9:16; Psalm 71:3; of ritual: sacrifice, לַיּוֺם תָּמִיד Exodus 29:38; compare 1 Chronicles 16:40; 1 Chronicles 23:31; 2Chronicles 24:14. 2 as substantive: a. of uninterrupted continuity, ׳אַנְשֵׁי ת Ezekiel 39:14 men of continuity, i.e. men continually employed for the purpose; ׳לֶחֶם הַתּ Numbers 4:7 the bread of continuity, i.e. the bread that is always there, so ׳מַעֲרֶכֶת ת2Chron 2:3, and perhaps ׳חֲצֹצְרוֺת ת 1 Chronicles 16:6. b. of regular repetition ׳אֲרֻחַת מ 2 Kings 25:30, i.e. a regular allowance, = Jeremiah 52:34; especially of ritual: ׳קְטֹרֶת ת Exodus 30:8 (P); most often ׳עֹלַת ת Ezekiel 46:15 (every morning), Exodus 29:42 (morning and evening, so) Numbers 28:6; Ezra 3:5, so read also Numbers 28:3 (Di) for ᵑ0 ׳עוֺלָה ת (לַיּוֺם); ׳עֹלַת הַת Numbers 28:10,15,23,24,31; Numbers 29:6,11,16,19,22,25,28,31,34,38; Neh Nehemiah 10:35; rarely ׳מִנְחַת ת Numbers 4:16 (P), Nehemiah 10:34; as appositive, ׳מִנְחָה ת Leviticus 6:13 meal-offering as a regular observance (compare Ges§ 131, 2 (b) DaSynt.§ 29 (b); on text see Di, NowArchaeology ii. 124 f.), (and Numbers 28:3 ᵑ0, but see above) c. (late) ׳הַת alone = daily (morning and evening) burnt-offering (NowArchaeology ii. 222 f.) Daniel 8:11,12,13; Daniel 11:31; Daniel 12:11 (so Talmud, even in plural תְּמִידִין). Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to stretch or continue. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G104 (aionios): Pertaining to an age, eternal, unending. • G165 (aion): An age, a cycle of time, especially of the present age as contrasted with the future age. • G2378 (thusia): A sacrifice, an offering. • G3650 (holos): Whole, entire, complete. • G3956 (pas): All, every, the whole. • G5056 (telos): An end, a purpose, an aim, a goal. These Greek terms reflect similar concepts of continuity, completeness, and sacrificial offerings, paralleling the Hebrew "tamid" in various aspects of religious and temporal continuity. Usage: The word "tamid" appears in various contexts within the Hebrew Bible, often associated with the regular or continual offerings in the tabernacle or temple. It signifies the ongoing nature of certain religious practices and observances. Context: • Continuance and Perpetuity: The term "tamid" is used to express the idea of something that is ongoing or perpetual. This can refer to time, actions, or rituals that are meant to be unceasing. • Religious Context: In the context of the tabernacle and temple worship, "tamid" is frequently associated with the daily offerings and sacrifices. For example, the "continual burnt offering" (Exodus 29:42) and the "continual bread" (Numbers 4:7) are described using this term, emphasizing their regular and unbroken nature. • Symbolic Significance: The use of "tamid" in religious texts underscores the importance of constancy and faithfulness in worship and devotion. It reflects the idea that certain practices are to be maintained without interruption as a sign of ongoing commitment to God. • Examples in Scripture: • Exodus 29:42: "For the generations to come, this burnt offering is to be made regularly at the entrance to the Tent of Meeting before the LORD." • Numbers 4:7: "Over the table of the Presence they are to spread a blue cloth and put on it the plates, dishes, and bowls, and the jars for drink offerings; the bread that is continually there is to remain on it." • Leviticus 6:13: "The fire must be kept burning on the altar continually; it must not go out." Forms and Transliterations הַ֠תָּמִיד הַתָּמִ֑יד הַתָּמִ֔יד הַתָּמִ֖יד הַתָּמִ֛יד הַתָּמִ֣יד הַתָּמִיד֙ התמיד וְתָמִ֛יד וְתָמִ֥יד ותמיד תָ֭מִיד תָּ֝מִ֗יד תָּ֭מִיד תָּמִ֑יד תָּמִ֔יד תָּמִ֖יד תָּמִ֗יד תָּמִ֛יד תָּמִ֜יד תָּמִ֣יד תָּמִ֤יד תָּמִ֥יד תָּמִ֧יד תָּמִ֨יד תָּמִֽיד׃ תָּמִיד֒ תָּמִיד֙ תָמִ֑יד תָמִ֔יד תָמִ֗יד תָמִ֣יד תָמִ֤יד תָמִֽיד׃ תמיד תמיד׃ hat·tā·mîḏ hattaMid hattāmîḏ tā·mîḏ ṯā·mîḏ taMid tāmîḏ ṯāmîḏ vetaMid wə·ṯā·mîḏ wəṯāmîḏ Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 25:30 HEB: פָּנִ֖ים לְפָנַ֥י תָּמִֽיד׃ פ NAS: on the table before Me at all times. KJV: shewbread before me alway. INT: of the Presence before all Exodus 27:20 HEB: לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃ NAS: to make a lamp burn continually. KJV: to cause the lamp to burn always. INT: burn A lamp continually Exodus 28:29 HEB: לִפְנֵֽי־ יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ NAS: before the LORD continually. KJV: before the LORD continually. INT: before the LORD continually Exodus 28:30 HEB: לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ ס NAS: before the LORD continually. KJV: before the LORD continually. INT: before the LORD continually Exodus 28:38 HEB: עַל־ מִצְחוֹ֙ תָּמִ֔יד לְרָצ֥וֹן לָהֶ֖ם NAS: gifts; and it shall always be on his forehead, KJV: gifts; and it shall be always upon his forehead, INT: be on his forehead shall always may be accepted before Exodus 29:38 HEB: שְׁנַ֥יִם לַיּ֖וֹם תָּמִֽיד׃ NAS: lambs each day, continuously. KJV: day by day continually. INT: two day continuously Exodus 29:42 HEB: עֹלַ֤ת תָּמִיד֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם פֶּ֥תַח NAS: It shall be a continual burnt offering KJV: [This shall be] a continual burnt offering INT: burnt continual your generations the doorway Exodus 30:8 HEB: יַקְטִירֶ֑נָּה קְטֹ֧רֶת תָּמִ֛יד לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה NAS: he shall burn incense. [There shall be] perpetual incense KJV: he shall burn incense upon it, a perpetual incense INT: shall burn incense perpetual before the LORD Leviticus 6:13 HEB: אֵ֗שׁ תָּמִ֛יד תּוּקַ֥ד עַל־ NAS: shall be kept burning continually on the altar; KJV: The fire shall ever be burning INT: Fire continually burning on Leviticus 6:20 HEB: סֹ֛לֶת מִנְחָ֖ה תָּמִ֑יד מַחֲצִיתָ֣הּ בַּבֹּ֔קֶר NAS: of fine flour as a regular grain offering, KJV: for a meat offering perpetual, half INT: of fine offering A regular half the morning Leviticus 24:2 HEB: לְהַעֲלֹ֥ת נֵ֖ר תָּמִֽיד׃ NAS: to make a lamp burn continually. KJV: to burn continually. INT: burn A lamp continually Leviticus 24:3 HEB: לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִ֑יד חֻקַּ֥ת עוֹלָ֖ם NAS: the LORD continually; [it shall be] a perpetual KJV: the LORD continually: [it shall be] a statute INT: before the LORD continually statute a perpetual Leviticus 24:4 HEB: לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִֽיד׃ פ NAS: before the LORD continually. KJV: before the LORD continually. INT: before the LORD continually Leviticus 24:8 HEB: לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה תָּמִ֑יד מֵאֵ֥ת בְּנֵֽי־ NAS: the LORD continually; it is an everlasting KJV: the LORD continually, [being taken] from the children INT: before the LORD continually the sons of Israel Numbers 4:7 HEB: הַנָּ֑סֶךְ וְלֶ֥חֶם הַתָּמִ֖יד עָלָ֥יו יִהְיֶֽה׃ NAS: for the drink offering, and the continual bread KJV: to cover withal: and the continual bread INT: the drink bread and the continual Over become Numbers 4:16 HEB: הַסַּמִּ֔ים וּמִנְחַ֥ת הַתָּמִ֖יד וְשֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֑ה NAS: incense and the continual grain offering KJV: incense, and the daily meat offering, INT: and the fragrant offering and the continual oil and the anointing Numbers 9:16 HEB: כֵּ֚ן יִהְיֶ֣ה תָמִ֔יד הֶעָנָ֖ן יְכַסֶּ֑נּוּ NAS: So it was continuously; the cloud KJV: So it was alway: the cloud covered INT: So it was continuously the cloud cover Numbers 28:3 HEB: לַיּ֖וֹם עֹלָ֥ה תָמִֽיד׃ NAS: without defect [as] a continual burnt offering KJV: day by day, [for] a continual burnt offering. INT: day burnt a continual Numbers 28:6 HEB: עֹלַ֖ת תָּמִ֑יד הָעֲשֻׂיָה֙ בְּהַ֣ר NAS: It is a continual burnt offering KJV: [It is] a continual burnt offering, INT: burnt continual was ordained Mount Numbers 28:10 HEB: עַל־ עֹלַ֥ת הַתָּמִ֖יד וְנִסְכָּֽהּ׃ ס NAS: in addition to the continual burnt offering KJV: of every sabbath, beside the continual burnt offering, INT: addition offering to the continual drink Numbers 28:15 HEB: עַל־ עֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְנִסְכּֽוֹ׃ NAS: in addition to the continual burnt offering. KJV: shall be offered, beside the continual burnt offering, INT: addition burnt to the continual shall be offered drink Numbers 28:23 HEB: אֲשֶׁ֖ר לְעֹלַ֣ת הַתָּמִ֑יד תַּעֲשׂ֖וּ אֶת־ NAS: which is for a continual burnt offering. KJV: in the morning, which [is] for a continual burnt offering. INT: which offering A continual shall present these Numbers 28:24 HEB: עַל־ עוֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְנִסְכּֽוֹ׃ NAS: in addition to the continual burnt offering. KJV: it shall be offered beside the continual burnt offering, INT: addition burnt to the continual shall be presented drink Numbers 28:31 HEB: מִלְּבַ֞ד עֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד וּמִנְחָת֖וֹ תַּעֲשׂ֑וּ NAS: Besides the continual burnt offering KJV: Ye shall offer [them] beside the continual burnt offering, INT: alone burnt the continual offering shall present Numbers 29:6 HEB: וּמִנְחָתָ֗הּ וְעֹלַ֤ת הַתָּמִיד֙ וּמִנְחָתָ֔הּ וְנִסְכֵּיהֶ֖ם NAS: and its grain offering, and the continual burnt offering KJV: and his meat offering, and the daily burnt offering, INT: offering offering and the continual offering and their drink 104 Occurrences Strong's Hebrew 8548 104 Occurrences hat·tā·mîḏ — 24 Occ. tā·mîḏ — 78 Occ. wə·ṯā·mîḏ — 2 Occ.