◄ 1360. dioti ►
Lexicon dioti: because, for, therefore Original Word: διότι Part of Speech: Conjunction Transliteration: dioti Pronunciation: dee-ot-ee Phonetic Spelling: (dee-ot'-ee) Definition: because, for, therefore Meaning: on this account, because, for. Strong's Exhaustive Concordance because, for, therefore. From dia and hoti; on the very account that, or inasmuch as -- because (that), for, therefore. see GREEK dia see GREEK hoti HELPS Word-studies 1360 dióti (a conjunction, derived from 1223 /diá, "through" and 3754 /hóti, "because") – properly, "because-through," functioning as an emphatic "because" ("on account of that") which effectively links to the necessary effect (which is often implied rather than stated in the passage). NAS Exhaustive Concordance Word Origin from dia and hoti Definition on the very account that, because, inasmuch as NASB Translation because (14), therefore (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1360: διότι διότι, conjunction, equivalent to διά τοῦτο, ὅτι; 1. on this account that, because, (cf. Winer's Grammar, 445 (415)): Luke 2:7; Luke 21:28; Acts (, where R G διό); Rec.; T WH Tr marginal reading; ; 1 Corinthians 15:9; Galatians 2:16 (L T Tr WH ὅτι); Philippians 2:26; 1 Thessalonians 2:8; 1 Thessalonians 4:6; Hebrews 11:5, 23; James 4:3; 1 Peter 1:16, 24; 1 Peter 2:6 (Rec. διά καί). 2. for (cf. Fritzsche on Romans 1:19, vol. i., p. 57f; (per contra Meyer at the passage; Ellicott on Galatians 2:16; (cf. Jebb in Vincent and Dickson, Modern Greek etc. edition 2, Appendix, § 80, 3))): Luke 1:13; Acts 10:20 Rec.; ; Romans 1:19, 21; Romans 3:20; Romans 8:7; (1 Thessalonians 2:18 L T Tr WH for R G διό); (1 Peter 1:16{b} Tdf. From Herodotus down.) Topical Lexicon Word Origin: A compound of διὰ (dia, G1223) meaning "through" or "because of" and ὅτι (hoti, G3754) meaning "that" or "because." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for the Greek conjunction διότι, similar causal expressions can be found in Hebrew, such as כִּי (ki, H3588), which is often used to mean "because" or "for." This Hebrew conjunction serves a similar function in providing reasons or explanations within the Old Testament narrative. Usage: This conjunction is employed in the New Testament to provide explanations or reasons for statements or actions. It is used to connect clauses, indicating the cause or reason behind a preceding statement. Context: The Greek conjunction διότι appears in the New Testament as a causal connector, providing the rationale or explanation for a preceding statement. It is a compound word, combining the preposition διὰ (dia), which implies causation or agency, with ὅτι (hoti), a conjunction that introduces a clause. This construction emphasizes the reason or cause behind an assertion or action. In the Berean Standard Bible, διότι is translated in various contexts to convey the underlying reason or cause. For example, in Matthew 5:3, it is used to explain the blessedness of the poor in spirit: "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven." Here, διότι introduces the reason for the blessed state of the poor in spirit. The use of διότι is significant in theological discourse, as it often provides insight into the motivations and divine reasoning within the biblical narrative. It serves to clarify the relationship between divine commands, human actions, and their consequences, thus offering a deeper understanding of the text's message. Forms and Transliterations διοτι διότι ότι dioti dióti Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Luke 1:13 Conj GRK: φοβοῦ Ζαχαρία διότι εἰσηκούσθη ἡ KJV: not, Zacharias: for thy prayer INT: Fear Zechariah because has been heard the Luke 2:7 Conj GRK: ἐν φάτνῃ διότι οὐκ ἦν NAS: Him in a manger, because there was no KJV: in a manger; because there was no INT: in a manger because not there was Luke 21:28 Conj GRK: κεφαλὰς ὑμῶν διότι ἐγγίζει ἡ NAS: up your heads, because your redemption KJV: your heads; for your redemption INT: heads of you because draws near the Acts 13:35 Conj GRK: διότι καὶ ἐν NAS: Therefore He also says INT: Therefore also in Acts 18:10 Conj GRK: διότι ἐγώ εἰμι KJV: For I am INT: because I am Acts 18:10 Conj GRK: κακῶσαί σε διότι λαός ἐστί KJV: to hurt thee: for I have INT: to harm you because people there is Acts 20:26 Conj GRK: διότι μαρτύρομαι ὑμῖν NAS: Therefore, I testify to you this INT: Therefore I testify to you Acts 22:18 Conj GRK: ἐξ Ἰερουσαλήμ διότι οὐ παραδέξονταί NAS: quickly, because they will not accept KJV: out of Jerusalem: for they will not INT: out of Jerusalem because not they will receive Romans 1:19 Conj GRK: διότι τὸ γνωστὸν NAS: because that which is known about God KJV: Because that which may be known of God INT: Because the known Romans 1:21 Conj GRK: διότι γνόντες τὸν KJV: Because that, when they knew God, INT: Because having known Romans 3:20 Conj GRK: διότι ἐξ ἔργων NAS: because by the works of the Law KJV: Therefore by the deeds INT: Therefore by works Romans 8:7 Conj GRK: διότι τὸ φρόνημα NAS: because the mind set on the flesh KJV: Because the carnal mind INT: Because the mind 1 Corinthians 15:9 Conj GRK: καλεῖσθαι ἀπόστολος διότι ἐδίωξα τὴν NAS: an apostle, because I persecuted KJV: an apostle, because I persecuted INT: to be called apostle because I persecuted the Philippians 2:26 Conj GRK: καὶ ἀδημονῶν διότι ἠκούσατε ὅτι NAS: and was distressed because you had heard KJV: was full of heaviness, because that ye had heard INT: moreover [was] deeply distressed because you heard that 1 Thessalonians 2:8 Conj GRK: ἑαυτῶν ψυχάς διότι ἀγαπητοὶ ἡμῖν NAS: lives, because you had become KJV: our own souls, because ye were dear INT: own lives because beloved to us 1 Thessalonians 2:18 Conj GRK: διότι ἠθελήσαμεν ἐλθεῖν INT: therefore we wished to come 1 Thessalonians 4:6 Conj GRK: ἀδελφὸν αὐτοῦ διότι ἔκδικος Κύριος NAS: in the matter because the Lord KJV: [any] matter: because that the Lord INT: brother of him because avenging [is] [the] Lord Hebrews 11:5 Conj GRK: οὐχ ηὑρίσκετο διότι μετέθηκεν αὐτὸν NAS: AND HE WAS NOT FOUND BECAUSE GOD KJV: not found, because God had translated INT: not was found because took up him Hebrews 11:23 Conj GRK: πατέρων αὐτοῦ διότι εἶδον ἀστεῖον NAS: by his parents, because they saw KJV: parents, because they saw INT: parents of him because they saw beautiful James 4:3 Conj GRK: οὐ λαμβάνετε διότι κακῶς αἰτεῖσθε NAS: and do not receive, because you ask KJV: receive not, because ye ask amiss, INT: not receive because wrongly you ask 1 Peter 1:16 Conj GRK: διότι γέγραπται ὅτι NAS: because it is written, KJV: Because it is written, Be ye INT: because it has been written 1 Peter 1:24 Conj GRK: διότι πᾶσα σὰρξ KJV: For all flesh INT: Because all flesh [is] 1 Peter 2:6 Conj GRK: διότι περιέχει ἐν INT: Therefore it is contained in Strong's Greek 1360 23 Occurrences διότι — 23 Occ.