◄ 3327. Yitschaq ►
Lexicon Yitschaq: Isaac Original Word: יִצְחָק Part of Speech: Proper Name Masculine Transliteration: Yitschaq Pronunciation: yits-khawk' Phonetic Spelling: (yits-khawk') Definition: Isaac Meaning: Jitschak Strong's Exhaustive Concordance Isaac From tsachaq; laughter (i.e. Mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac. Compare Yischaq. see HEBREW tsachaq see HEBREW Yischaq NAS Exhaustive Concordance Word Origin from tsachaq Definition "he laughs," son of Abraham and Sarah NASB Translation Isaac (109), Isaac's (3). Brown-Driver-Briggs יִצְחָק108, יִשְׂחָק4 proper name, masculine Ισαακ: Isaac, son of Abraham and Sarah (he laugheth, compare play upon name Genesis 18:12f. (J), Genesis 21:6 (E), Genesis 17:17,19 (P); Genesis 26:8 (J)); — יִצְחָק Genesis 21:3,4,5 (E) +, Genesis 24:62,63,67 (J) +, Genesis 17:19,21 (P) +, (80 t. Genesis, 9 t. Exodus, 7 t. Deuteronomy), Leviticus 26:42; Numbers 32:11; Joshua 24:3,4; 1 Kings 18:36; 2Chron 13:23; 1 Chronicles 1:28,34 (twice in verse); 1 Chronicles 16:16; 1 Chronicles 29:18; 2Chronicles 30:6; יִשְׂחָק Jeremiah 33:26; Psalm 105:9, and (=Israel) בָּמוֺת יִשְׂחָק Amos 7:9, בֵּית יִשְׂחָק vAmos 7:16. צחר (√ of following; compare Arabic XI. dry up, become yellow [parched by sun], reddish-gray colour (see MüllKönigsb. Stud. i. 6)). Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Hebrew root צָחַק (tsachaq), meaning "to laugh" or "to rejoice." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G2464 (Ἰσαάκ • Isaak): The Greek equivalent of the Hebrew יִצְחָק, used in the New Testament to refer to Isaac. This name appears in genealogies and discussions of faith, particularly in the context of the promises made to Abraham and his descendants (e.g., Matthew 1:2, Romans 9:7, Hebrews 11:17-20). Isaac's story is integral to the narrative of God's covenantal relationship with the patriarchs and serves as a testament to faith, obedience, and divine promise. Usage: The name יִצְחָק (Jitschak) is used as a proper noun in the Hebrew Bible, referring specifically to the patriarch Isaac, the son of Abraham and Sarah. Context: • Isaac in the Biblical Narrative: Isaac is a central figure in the Genesis narrative, known as the son of promise born to Abraham and Sarah in their old age. His birth is a fulfillment of God's promise to Abraham that he would have a son through Sarah (Genesis 17:19). The name "Isaac" reflects the laughter and joy associated with his birth, as both Abraham and Sarah laughed at the prospect of having a child in their advanced years (Genesis 17:17; 18:12). • Key Events in Isaac's Life: • The Binding of Isaac: One of the most significant events in Isaac's life is the binding (or sacrifice) of Isaac, where God tests Abraham's faith by asking him to offer Isaac as a burnt offering. This event is pivotal in demonstrating Abraham's obedience and God's provision, as a ram is provided as a substitute (Genesis 22:1-14). • Marriage to Rebekah: Isaac marries Rebekah, who becomes the mother of Esau and Jacob. This union is significant in the continuation of the Abrahamic covenant (Genesis 24). • Isaac's Role as Patriarch: Isaac is considered one of the patriarchs of Israel, and his life is marked by God's reaffirmation of the covenant made with Abraham. He is a figure of continuity, maintaining the faith and traditions of his father (Genesis 26:2-5). • Isaac's Legacy: Isaac's legacy is carried on through his son Jacob, who is later named Israel. Isaac's life and experiences are foundational to the identity and history of the Israelite people. Forms and Transliterations בְיִצְחָ֔ק ביצחק וְיִצְחָ֑ק וְיִצְחָ֔ק וְיִצְחָ֛ק וְיִצְחָֽק׃ וְיִצְחָק֙ וּלְיִצְחָ֖ק ויצחק ויצחק׃ וליצחק יִצְחָ֑ק יִצְחָ֔ק יִצְחָ֖ק יִצְחָ֗ק יִצְחָ֛ק יִצְחָ֜ק יִצְחָ֣ק יִצְחָ֤ק יִצְחָ֥ק יִצְחָֽק׃ יִצְחָק֙ יִצְחָק֮ יצחק יצחק׃ לְיִצְחָ֑ק לְיִצְחָ֔ק לְיִצְחָ֖ק לְיִצְחָ֗ק לְיִצְחָ֤ק לְיִצְחָ֥ק לְיִצְחָ֨ק לְיִצְחָֽק׃ ליצחק ליצחק׃ ḇə·yiṣ·ḥāq ḇəyiṣḥāq lə·yiṣ·ḥāq ləyiṣḥāq leyitzChak ū·lə·yiṣ·ḥāq ūləyiṣḥāq uleyitzChak veyitzChak wə·yiṣ·ḥāq wəyiṣḥāq yiṣ·ḥāq yiṣḥāq yitzChak Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Genesis 17:19 HEB: אֶת־ שְׁמ֖וֹ יִצְחָ֑ק וַהֲקִמֹתִ֨י אֶת־ NAS: his name Isaac; and I will establish KJV: his name Isaac: and I will establish INT: shall call his name Isaac will establish my covenant Genesis 17:21 HEB: אָקִ֣ים אֶת־ יִצְחָ֑ק אֲשֶׁר֩ תֵּלֵ֨ד NAS: I will establish with Isaac, whom KJV: will I establish with Isaac, which Sarah INT: will establish with Isaac whom will bear Genesis 21:3 HEB: לּ֥וֹ שָׂרָ֖ה יִצְחָֽק׃ NAS: Sarah bore to him, Isaac. KJV: bare to him, Isaac. INT: bore Sarah Isaac Genesis 21:4 HEB: אַבְרָהָם֙ אֶת־ יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ בֶּן־ NAS: his son Isaac when he was eight KJV: his son Isaac being eight INT: circumcised Abraham Isaac his son old Genesis 21:5 HEB: ל֔וֹ אֵ֖ת יִצְחָ֥ק בְּנֽוֹ׃ NAS: when his son Isaac was born KJV: when his son Isaac was born INT: years was born Isaac his son Genesis 21:8 HEB: הִגָּמֵ֥ל אֶת־ יִצְחָֽק׃ NAS: on the day that Isaac was weaned. KJV: the [same] day that Isaac was weaned. INT: the day was weaned Isaac Genesis 21:10 HEB: בְּנִ֖י עִם־ יִצְחָֽק׃ NAS: with my son Isaac. KJV: with my son, [even] with Isaac. INT: my son with Isaac Genesis 21:12 HEB: בְּקֹלָ֑הּ כִּ֣י בְיִצְחָ֔ק יִקָּרֵ֥א לְךָ֖ NAS: to her, for through Isaac your descendants KJV: unto her voice; for in Isaac shall thy seed INT: her voice for Isaac shall be named your descendants Genesis 22:2 HEB: אָהַ֙בְתָּ֙ אֶת־ יִצְחָ֔ק וְלֶךְ־ לְךָ֔ NAS: you love, Isaac, and go KJV: thine only [son] Isaac, whom thou lovest, INT: whom love Isaac and go to Genesis 22:3 HEB: אִתּ֔וֹ וְאֵ֖ת יִצְחָ֣ק בְּנ֑וֹ וַיְבַקַּע֙ NAS: of his young men with him and Isaac his son; KJV: of his young men with him, and Isaac his son, INT: of his young for and Isaac his son split Genesis 22:6 HEB: וַיָּ֙שֶׂם֙ עַל־ יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ וַיִּקַּ֣ח NAS: and laid it on Isaac his son, KJV: and laid [it] upon Isaac his son; INT: and laid on Isaac his son took Genesis 22:7 HEB: וַיֹּ֨אמֶר יִצְחָ֜ק אֶל־ אַבְרָהָ֤ם NAS: Isaac spoke to Abraham KJV: And Isaac spake unto Abraham INT: spoke Isaac to Abraham Genesis 22:9 HEB: וַֽיַּעֲקֹד֙ אֶת־ יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ וַיָּ֤שֶׂם NAS: his son Isaac and laid KJV: and bound Isaac his son, INT: the wood and bound Isaac his son and laid Genesis 24:4 HEB: אִשָּׁ֖ה לִבְנִ֥י לְיִצְחָֽק׃ NAS: a wife for my son Isaac. KJV: a wife unto my son Isaac. INT: A wife my son Isaac Genesis 24:14 HEB: הֹכַ֙חְתָּ֙ לְעַבְדְּךָ֣ לְיִצְחָ֔ק וּבָ֣הּ אֵדַ֔ע NAS: for Your servant Isaac; and by this I will know KJV: for thy servant Isaac; and thereby shall I know INT: appointed your servant Isaac will know that Genesis 24:62 HEB: וְיִצְחָק֙ בָּ֣א מִבּ֔וֹא NAS: Now Isaac had come from going KJV: And Isaac came from the way INT: now Isaac had come going Genesis 24:63 HEB: וַיֵּצֵ֥א יִצְחָ֛ק לָשׂ֥וּחַ בַּשָּׂדֶ֖ה NAS: Isaac went out to meditate KJV: And Isaac went out to meditate INT: went Isaac to meditate the field Genesis 24:64 HEB: וַתֵּ֖רֶא אֶת־ יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל מֵעַ֥ל NAS: and when she saw Isaac she dismounted KJV: and when she saw Isaac, she lighted INT: her eyes saw Isaac dismounted off Genesis 24:66 HEB: וַיְסַפֵּ֥ר הָעֶ֖בֶד לְיִצְחָ֑ק אֵ֥ת כָּל־ NAS: The servant told Isaac all the things KJV: told Isaac all things INT: told the servant Isaac all the things Genesis 24:67 HEB: וַיְבִאֶ֣הָ יִצְחָ֗ק הָאֹ֙הֱלָה֙ שָׂרָ֣ה NAS: Then Isaac brought her into his mother KJV: And Isaac brought her into his mother INT: brought Isaac tent Sarah's Genesis 24:67 HEB: וַיֶּאֱהָבֶ֑הָ וַיִּנָּחֵ֥ם יִצְחָ֖ק אַחֲרֵ֥י אִמּֽוֹ׃ NAS: and he loved her; thus Isaac was comforted KJV: and he loved her: and Isaac was comforted INT: loved was comforted Isaac after his mother's Genesis 25:5 HEB: אֲשֶׁר־ ל֖וֹ לְיִצְחָֽק׃ NAS: gave all that he had to Isaac; KJV: gave all that he had unto Isaac. INT: all after Isaac Genesis 25:6 HEB: וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם מֵעַ֨ל יִצְחָ֤ק בְּנוֹ֙ בְּעוֹדֶ֣נּוּ NAS: from his son Isaac eastward, KJV: and sent them away from Isaac his son, INT: and sent and Isaac his son was still Genesis 25:9 HEB: וַיִּקְבְּר֨וּ אֹת֜וֹ יִצְחָ֤ק וְיִשְׁמָעֵאל֙ בָּנָ֔יו NAS: Then his sons Isaac and Ishmael buried KJV: And his sons Isaac and Ishmael buried INT: buried Isaac and Ishmael his sons Genesis 25:11 HEB: אֱלֹהִ֖ים אֶת־ יִצְחָ֣ק בְּנ֑וֹ וַיֵּ֣שֶׁב NAS: blessed his son Isaac; and Isaac lived KJV: blessed his son Isaac; and Isaac dwelt INT: blessed God Isaac his son lived 108 Occurrences Strong's Hebrew 3327 108 Occurrences lə·yiṣ·ḥāq — 20 Occ. ū·lə·yiṣ·ḥāq — 1 Occ. ḇə·yiṣ·ḥāq — 6 Occ. yiṣ·ḥāq — 81 Occ.