◄ 8658. tarshish ►
Lexicon tarshish: Tarshish Original Word: תַּרְשִׁישׁ Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: tarshiysh Pronunciation: tar-SHEESH Phonetic Spelling: (tar-sheesh') Definition: Tarshish Meaning: a gem, the topaz Strong's Exhaustive Concordance beryl Probably of foreign derivation (compare Tarshiysh); a gem, perhaps the topaz -- beryl. see HEBREW Tarshiysh NAS Exhaustive Concordance Word Origin probably of foreign origin Definition (a precious stone) perhaps yellow jasper NASB Translation beryl (6). Brown-Driver-Briggs I. תַּרְשִׁישׁ noun masculine a precious stone, perhaps yellow jasper, or other gold-coloured stone (ᵐ5L Exodus 28:20; Exodus 39:13 χρυσόλιθοχ, so JosAnt. iii. 7, 5 [168], see PetrieHast. DB STONES, PRECIOUS MyresEncy. Bib. ID. § 17 DrDaniel 10:6); — ׳כְּעֵין ת Ezekiel 1:6; ׳כְּעֵין אֵבֶן ת Ezekiel 10:9; in list of gems Ezekiel 28:13; Exodus 28:20; Exodus 39:13; in simile of resplendent body Daniel 10:6, compare Songs 5:14. Topical Lexicon Word Origin: Derived from an uncertain origin. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G440: Ἀνθράκιον (Anthrakion) • A term used for a type of precious stone, though not directly equivalent to תַּרְשִׁישׁ. • G2281: θάλασσα (Thalassa) • While primarily meaning "sea," it is sometimes used metaphorically in contexts involving precious stones or wealth. • G5555: χρυσόλιθος (Chrysolithos) • Often used in the Septuagint to translate תַּרְשִׁישׁ, indicating a golden or yellow gemstone, traditionally identified as chrysolite or topaz. Usage: The term תַּרְשִׁישׁ is used in the Hebrew Bible to refer to a precious stone, often translated as "topaz" in English. It is mentioned in contexts related to the adornment of high priests and the description of the splendor of the divine. Context: תַּרְשִׁישׁ (Tarshish) is a term used in the Hebrew Bible to denote a precious stone, traditionally identified as topaz. This gem is noted for its beauty and value, often associated with the high priest's breastplate and the opulence of the divine realm. In Exodus 28:20 and 39:13, תַּרְשִׁישׁ is listed as one of the stones set in the breastplate of judgment worn by the high priest, symbolizing one of the twelve tribes of Israel. The stone's inclusion in such a significant religious artifact underscores its importance and esteemed status in ancient Israelite culture. Additionally, תַּרְשִׁישׁ appears in Ezekiel 28:13, where it is part of the description of the King of Tyre's adornment, metaphorically illustrating the king's former glory and beauty. The mention of תַּרְשִׁישׁ in this context highlights its association with wealth and divine favor. The exact identification of תַּרְשִׁישׁ as topaz is based on traditional interpretations and translations, though some scholars suggest it may refer to other yellow or golden-hued stones, such as chrysolite. The Septuagint, an ancient Greek translation of the Hebrew Bible, often translates תַּרְשִׁישׁ as "chrysolithos," supporting the identification with a golden gemstone. Forms and Transliterations בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ בתרשיש כְתַרְשִׁ֗ישׁ כתרשיש תַּרְשִֽׁישׁ׃ תַּרְשִׁ֔ישׁ תַּרְשִׁ֥ישׁ תרשיש תרשיש׃ bat·tar·šîš battarShish battaršîš chetarShish ḵə·ṯar·šîš ḵəṯaršîš tar·šîš tarShish taršîš Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 28:20 HEB: וְהַטּוּר֙ הָרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ וְשֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה NAS: row a beryl and an onyx KJV: row a beryl, and an onyx, INT: row and the fourth A beryl and an onyx jasper Exodus 39:13 HEB: וְהַטּוּר֙ הָֽרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ שֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה NAS: row, a beryl, an onyx, KJV: row, a beryl, an onyx, INT: row and the fourth A beryl an onyx jasper Songs 5:14 HEB: זָהָ֔ב מְמֻלָּאִ֖ים בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ מֵעָיו֙ עֶ֣שֶׁת NAS: Set with beryl; His abdomen KJV: set with the beryl: his belly INT: of gold Set beryl his abdomen is carved Ezekiel 1:16 HEB: וּמַעֲשֵׂיהֶם֙ כְּעֵ֣ין תַּרְשִׁ֔ישׁ וּדְמ֥וּת אֶחָ֖ד NAS: [was] like sparkling beryl, and all four KJV: [was] like unto the colour of a beryl: and they four INT: and their workmanship sparkling beryl form had the same Ezekiel 10:9 HEB: כְּעֵ֖ין אֶ֥בֶן תַּרְשִֽׁישׁ׃ KJV: [was] as the colour of a beryl stone. INT: the gleam stone of a beryl Ezekiel 28:13 HEB: פִּטְדָ֞ה וְיָהֲלֹ֗ם תַּרְשִׁ֥ישׁ שֹׁ֙הַם֙ וְיָ֣שְׁפֵ֔ה NAS: and the diamond; The beryl, the onyx KJV: and the diamond, the beryl, the onyx, INT: the topaz and the diamond the beryl the onyx and the jasper Daniel 10:6 HEB: וּגְוִיָּת֣וֹ כְתַרְשִׁ֗ישׁ וּפָנָ֞יו כְּמַרְאֵ֤ה NAS: His body also [was] like beryl, his face KJV: His body also [was] like the beryl, and his face INT: his body beryl his face had the appearance 7 Occurrences Strong's Hebrew 8658 7 Occurrences bat·tar·šîš — 1 Occ. ḵə·ṯar·šîš — 1 Occ. tar·šîš — 5 Occ.