◄ 2798. klados ►
Lexicon klados: Branch, bough Original Word: κλάδος Part of Speech: Noun, Masculine Transliteration: klados Pronunciation: KLAH-dos Phonetic Spelling: (klad'-os) Definition: Branch, bough Meaning: a young tender shoot, then: a branch; met: of descendants. Strong's Exhaustive Concordance branch. From klao; a twig or bough (as if broken off) -- branch. see GREEK klao NAS Exhaustive Concordance Word Origin from klaó Definition a branch NASB Translation branch (2), branches (9). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2798: κλάδος κλάδος, κλαδου, ὁ (κλάω); a. properly, a young, tender shoot, broken off for grafting. b. universally, a branch: Matthew 13:32; Matthew 21:8; Matthew 24:32; Mark 4:32; Mark 13:28; Luke 13:19; as the Jewish patriarchs are likened to a root., so their posterity are likened to branches, Romans 11:16-19, 21; cf. Sir. 23:25 Sir. 40:15; Menander fragment, Meineke edition, p. 247 (fragment 182, vol. iv. 274 (Ber. 1841)). (Tragg., Aristophanes, Theophrastus, Geoponica, others.) Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Greek verb κλάω (klao), meaning "to break" or "to break off." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Hebrew 6057 (עָנָף, 'anaf): Meaning "branch" or "bough," used in the Old Testament to describe branches of trees or metaphorically to represent descendants or divisions. • Strong's Hebrew 2156 (זְמוֹרָה, zemorah): Refers to a "branch" or "vine branch," often used in the context of pruning or growth, similar to the New Testament metaphorical use of κλάδος. These Hebrew terms provide a background for understanding the metaphorical and literal use of branches in biblical literature, offering a rich tapestry of imagery that spans both Testaments. Usage: The term κλάδος is used in the New Testament to refer to branches, often in metaphorical contexts to illustrate spiritual truths or relationships, such as the connection between believers and Christ. Context: The Greek word κλάδος appears in several New Testament passages, often used metaphorically to convey spiritual truths. In the Berean Standard Bible, κλάδος is translated as "branch" and is prominently featured in teachings of Jesus and the apostle Paul. • Matthew 13:32 (BSB): "Although it is the smallest of all seeds, yet when it grows, it is the largest of garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and perch in its branches (κλάδοις)." Here, κλάδος is used to describe the branches of a mustard tree, illustrating the growth of the kingdom of heaven from small beginnings. • John 15:5 (BSB): "I am the vine; you are the branches (κλάδοι). If you remain in Me and I in you, you will bear much fruit; apart from Me you can do nothing." In this passage, Jesus uses the imagery of a vine and its branches to describe the vital relationship between Himself and His followers, emphasizing the necessity of remaining connected to Him for spiritual fruitfulness. • Romans 11:17 (BSB): "But if some branches (κλάδοι) have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others and now share in the nourishing sap from the olive root..." Paul uses the metaphor of an olive tree to explain the inclusion of Gentiles into the spiritual blessings of Israel, with κλάδος representing both natural and grafted branches. The use of κλάδος in these contexts highlights themes of growth, connection, and inclusion within the spiritual community. The imagery of branches serves to illustrate the organic and life-giving relationship between believers and their source of spiritual sustenance. Forms and Transliterations κλαδοι κλάδοι κλαδοις κλάδοις κλαδος κλάδος κλαδους κλάδους κλαδων κλάδων kladoi kládoi kladois kládois kladon kladōn kládon kládōn klados kládos kladous kládous Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 13:32 N-DMP GRK: ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ NAS: come and NEST IN ITS BRANCHES. KJV: lodge in the branches thereof. INT: in the branches of it Matthew 21:8 N-AMP GRK: δὲ ἔκοπτον κλάδους ἀπὸ τῶν NAS: were cutting branches from the trees KJV: cut down branches from INT: moreover were cutting down branches from the Matthew 24:32 N-NMS GRK: ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς γένηται NAS: when its branch has already KJV: When his branch is yet INT: already the branch of it is become Mark 4:32 N-AMP GRK: καὶ ποιεῖ κλάδους μεγάλους ὥστε NAS: large branches; so KJV: great branches; so that INT: and produces branches great so that Mark 13:28 N-NMS GRK: ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς NAS: when its branch has already KJV: When her branch is yet INT: already the branch of it tender Luke 13:19 N-DMP GRK: ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ NAS: OF THE AIR NESTED IN ITS BRANCHES. KJV: lodged in the branches of it. INT: in the branches of it Romans 11:16 N-NMP GRK: καὶ οἱ κλάδοι NAS: is holy, the branches are too. KJV: [be] holy, so [are] the branches. INT: also the branches Romans 11:17 N-GMP GRK: τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν σὺ NAS: some of the branches were broken off, KJV: if some of the branches be broken off, INT: some of the branches were broken off you Romans 11:18 N-GMP GRK: κατακαυχῶ τῶν κλάδων εἰ δὲ NAS: toward the branches; but if KJV: not against the branches. But if INT: Boast against the branches if moreover Romans 11:19 N-NMP GRK: οὖν Ἐξεκλάσθησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ NAS: then, Branches were broken off KJV: then, The branches were broken off, INT: then Were broken out branches that I Romans 11:21 N-GMP GRK: κατὰ φύσιν κλάδων οὐκ ἐφείσατο NAS: the natural branches, He will not spare KJV: the natural branches, [take heed] lest INT: according to nature branches not spared Strong's Greek 2798 11 Occurrences κλάδων — 3 Occ. κλάδοι — 2 Occ. κλάδοις — 2 Occ. κλάδος — 2 Occ. κλάδους — 2 Occ.