◄ 1859. heorté ►
Lexicon heorté: Feast, Festival Original Word: ἑορτή Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: heorté Pronunciation: heh-or-TAY Phonetic Spelling: (heh-or-tay') Definition: Feast, Festival Meaning: a festival, feast, periodically recurring. Strong's Exhaustive Concordance feast, holy day. Of uncertain affinity; a festival -- feast, holyday. NAS Exhaustive Concordance Word Origin of uncertain derivation Definition a feast, a festival NASB Translation feast (23), festival (3). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1859: ἑορτή ἑορτή, ἑορτῆς, ἡ, the Sept. for חָג; Greek writings from Homer down; in Herodotus ὁρτή; a feast day, festival: Luke 2:42; John 5:1; John 6:4; John 7:2, 37; Colossians 2:16; ἡ ἑορτή τοῦ πάσχα: Luke 2:41 (Winers Grammar, 215 (202); Buttmann, 186 (161)); John 13:1; equivalent to ἡ ἑορτή τῶν ἀζύμων, Luke 22:1; ἐν τῇ ἑορτή, during the feast, Matthew 26:5; Mark 14:2; John 4:45; John 7:11; John 12:20; εἶναι ἐν τῇ ἑορτή, to be engaged in celebrating the feast, John 2:23, cf. Baumg.-Crusius and Meyer at the passage; εἰς τήν ἑορτήν, for the feast, John 13:29; ἀναβαίνειν (to Jerusalem) εἰς τήν ἑορτήν, John 7:8, 10; ἔρχεσθαι εἰς τήν ἑορτήν, John 4:45; John 11:56; John 12:12; τῆς ἑορτῆς μεσούσης, in the midst of the feast, John 7:14; κατά ἑορτήν, at every feast (see κατά, II. 3 a. β.), Matthew 25:2, 15; Mark 15:6; Luke 23:17 (Rec.); τήν ἑορτήν ποιεῖν to keep, celebrate, the feast, Acts 18:21 (Rec.); κατά τό ἔθος τῆς ἑορτῆς, after the custom of the feast, Luke 2:42. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the Greek verb ἄγω (agō), meaning "to lead" or "to celebrate." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • H2282 חַג (chag): Refers to a festival or feast, often used in the context of the three major pilgrimage festivals in the Jewish calendar. • H4150 מוֹעֵד (moed): Refers to an appointed time or season, often used for religious festivals and sacred assemblies. These Hebrew terms provide the Old Testament foundation for the concept of religious festivals, which are further developed and fulfilled in the New Testament through the person and work of Jesus Christ. Usage: The term ἑορτή is used in the New Testament to refer to Jewish religious festivals, which were times of celebration and worship. These festivals were significant in the Jewish calendar and often involved pilgrimage to Jerusalem. Context: The Greek word ἑορτή (heortē) is prominently used in the New Testament to denote Jewish religious festivals. These festivals were divinely instituted in the Old Testament and held great significance in Jewish religious and cultural life. They served as times of communal gathering, worship, and remembrance of God's acts in history. In the New Testament, ἑορτή is frequently mentioned in the context of Jesus' ministry. For example, in the Gospel of John, Jesus attends several Jewish festivals, which serve as the backdrop for His teachings and miracles. The festivals mentioned include Passover (John 2:13), the Feast of Tabernacles (John 7:2), and the Feast of Dedication (John 10:22). The Passover, one of the most significant feasts, commemorates the Israelites' deliverance from Egypt and is a central theme in the Gospels, particularly in the context of the Last Supper and Jesus' crucifixion. The Feast of Tabernacles, also known as Sukkot, is a time of rejoicing and remembrance of God's provision during the Israelites' wilderness wanderings. The Feast of Dedication, or Hanukkah, celebrates the rededication of the Second Temple. These festivals not only provided a rhythm to Jewish life but also pointed forward to the fulfillment of God's promises in Christ. The New Testament writers often use these festivals to highlight Jesus as the fulfillment of the Law and the Prophets, emphasizing His role as the ultimate sacrificial Lamb and the Light of the World. Forms and Transliterations εορταί εορταίς εορτάς εορτη εορτή ἑορτὴ ἑορτῇ εορτην εορτήν ἑορτήν ἑορτὴν ΕΟΡΤΗΣ εορτής ἑορτῆς εορτών eorte eortē eorten eortēn EORTeS EORTĒS heorte heortē heortḕ heortêi heortē̂i heorten heortēn heortḗn heortḕn heortes heortês heortēs heortē̂s Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 26:5 N-DFS GRK: ἐν τῇ ἑορτῇ ἵνα μὴ NAS: Not during the festival, otherwise KJV: Not on the feast [day], lest there be INT: during the feast that not Matthew 27:15 N-AFS GRK: Κατὰ δὲ ἑορτὴν εἰώθει ὁ NAS: Now at [the] feast the governor KJV: at [that] feast the governor INT: at moreover [the] feast was accustomed the Mark 14:2 N-DFS GRK: ἐν τῇ ἑορτῇ μή ποτε NAS: Not during the festival, otherwise KJV: Not on the feast [day], lest there be INT: during the feast lest ever Mark 15:6 N-AFS GRK: Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς NAS: Now at [the] feast he used to release KJV: at [that] feast he released INT: at moreover [the] feast he released to them Luke 2:41 N-DFS GRK: Ἰερουσαλὴμ τῇ ἑορτῇ τοῦ πάσχα NAS: year at the Feast of the Passover. KJV: year at the feast of the passover. INT: Jerusalem at the feast of the passover Luke 2:42 N-GFS GRK: ἔθος τῆς ἑορτῆς NAS: to the custom of the Feast; KJV: after the custom of the feast. INT: custom of the Feast Luke 22:1 N-NFS GRK: δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων NAS: Now the Feast of Unleavened KJV: Now the feast of unleavened bread INT: moreover the feast of unleaven [bread] Luke 23:17 Noun-AFS GRK: αὐτοῖς κατὰ ἑορτὴν ἕνα KJV: unto them at the feast.) INT: to them at [the] feast one John 2:23 N-DFS GRK: ἐν τῇ ἑορτῇ πολλοὶ ἐπίστευσαν NAS: during the feast, many KJV: in the feast [day], many INT: at the Feast many believed John 4:45 N-DFS GRK: ἐν τῇ ἑορτῇ καὶ αὐτοὶ NAS: in Jerusalem at the feast; for they themselves KJV: Jerusalem at the feast: for they INT: during the feast also themselves John 4:45 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτήν NAS: also went to the feast. KJV: went unto the feast. INT: to the feast John 5:1 N-NFS GRK: ΤΑΥΤΑ ἦν ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων NAS: these things there was a feast of the Jews, KJV: there was a feast of the Jews; INT: these things was a feast of the Jews John 6:4 N-NFS GRK: πάσχα ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων NAS: the Passover, the feast of the Jews, KJV: the passover, a feast of the Jews, INT: passover the feast of the Jews John 7:2 N-NFS GRK: ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων NAS: Now the feast of the Jews, KJV: Now the Jews' feast of tabernacles was INT: near the feast of the Jews John 7:8 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτήν ἐγὼ οὐκ NAS: Go up to the feast yourselves; KJV: unto this feast: I go INT: to the feast I not yet John 7:8 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην ὅτι NAS: up to this feast because KJV: unto this feast; for my INT: to the feast this for John 7:10 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτήν τότε καὶ NAS: had gone up to the feast, then KJV: up unto the feast, not openly, INT: to the feast then also John 7:11 N-DFS GRK: ἐν τῇ ἑορτῇ καὶ ἔλεγον NAS: were seeking Him at the feast and were saying, KJV: him at the feast, and said, INT: at the feast and said John 7:14 N-GFS GRK: δὲ τῆς ἑορτῆς μεσούσης ἀνέβη NAS: the midst of the feast Jesus KJV: the midst of the feast Jesus INT: moreover of the feast [it] being in middle went up John 7:37 N-GFS GRK: μεγάλῃ τῆς ἑορτῆς εἱστήκει ὁ NAS: the great [day] of the feast, Jesus KJV: that great [day] of the feast, Jesus INT: great of the feast stood John 11:56 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτήν NAS: that He will not come to the feast at all? KJV: come to the feast? INT: to the feast John 12:12 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτήν ἀκούσαντες ὅτι NAS: who had come to the feast, when they heard KJV: to the feast, when they heard INT: to the feast having heard that John 12:20 N-DFS GRK: ἐν τῇ ἑορτῇ NAS: up to worship at the feast; KJV: worship at the feast: INT: at the feast John 13:1 N-GFS GRK: ΔΕ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ τοῦ πάσχα NAS: before the Feast of the Passover, KJV: before the feast of the passover, INT: moreover the feast of the passover John 13:29 N-AFS GRK: εἰς τὴν ἑορτήν ἢ τοῖς NAS: need of for the feast; or else, KJV: need of against the feast; or, that INT: for the feast or to the Strong's Greek 1859 27 Occurrences ἑορτῇ — 11 Occ. ἑορτὴν — 11 Occ. ἑορτῆς — 5 Occ.