◄ 7799. shushan or shoshan or shoshannah ►
Lexicon shushan or shoshan or shoshannah: Lily Original Word: שׁוּשַׁן Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: shuwshan Pronunciation: shoo-shan / sho-shan / sho-shan-nah Phonetic Spelling: (shoo-shan') Definition: Lily Meaning: a lily, as a, flower of architectural ornament, a, trumpet Strong's Exhaustive Concordance Showshan, shoshan Or showshan {sho-shawn'}; or shoshan {sho- shawn'}; and (feminine) showshannah {sho-shan-naw'}; from suws; a lily (from its whiteness), as a flower of arch. Ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape): lily, Shoshannim. see HEBREW suws NAS Exhaustive Concordance Word Origin of uncertain derivation Definition probably lily (or any lily-like flower) NASB Translation lilies (6), lily (7). Brown-Driver-Briggs I. שׁוּשַׁן, שׁוֺשָׁ֑ן noun masculine שׁוֺשַׁנָּה noun feminine usually lily, probably any lily-like flower (TristrNHB 462 ff. PostHast. DB LILY LöwNo. 323; Late Hebrew שׁוֺשַׁנָּה, Arabic (Vulgar ), especially iris, Aramaic שׁוּשַׁנְתָּא, (PS4344), Greek σοῦσον LewyFremdw. 48; original loan-word from Egyptian sššn, šôš§n, ErmanZMG xlvi (1892), 117); — lily: in simile, יִפְרַח כַּשּׁוֺשַׁנָּה Hosea 14:7 (of Israel), בֵּין הַחוֺחִים ׳כְּשׁוֺ Songs 2:2 (simile of bride), so construct שׁוֺשַׁנַּת הָעֲמָקִים Songs 2:1 (compare חֲבַצֶּלֶת); plural שׁוֺשַׁנִּים Songs 2:16; Songs 4:5; Songs 6:2,3; Songs 7:3 and (figurative of lover's lips) Songs 5:13; of flower-shaped capitals of pillars, מַעֲשֵׂה שׁוּשַׁן 1 Kings 7:19, שׁוֺשָׁ֑ן ׳מ 1 Kings 7:22; compare מֶּרַח שׁוֺשָׁ֑ן of brim of molten sea 1 Kings 7:26, "" שׁוֺשַׁנָה ׳פ2Chronicles 4:5; elsewhere only Psalm-titles: עַשֹֿׁשַׁנִּים Psalm 45:1; Psalm 69:1, עַלשֿׁוּשַׁן עֵדוּת Psalm 60:1, אֶלשֿׁשַׁגִּם עֵדוּת Psalm 80:1; meaning not clear, see Bae and Commentaries al.; yet compare עֵדוּת, below עוד. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root שׁוּשׁ (shush), which means "to be bright, cheerful." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G2918: κρίνων (krinon) • This Greek term is used in the New Testament to refer to lilies, maintaining the symbolic connection to beauty and purity found in the Hebrew "shushan." • G4677: σάλπιγξ (salpinx) • This Greek word for trumpet reflects the metaphorical use of "shushan" in describing the shape and function of musical instruments, linking the visual and auditory elements of worship and celebration. Usage: The word "shushan" appears in various contexts within the Hebrew Bible, often symbolizing beauty and purity. It is used to describe the decorative elements in the construction of the Temple and other sacred spaces. Additionally, it is metaphorically linked to musical instruments, specifically trumpets, due to its shape. Context: The Hebrew term "shushan" is frequently associated with the lily, a flower that holds significant symbolic meaning in biblical literature. In the Song of Solomon, the lily is emblematic of beauty and love, as seen in passages like Song of Solomon 2:1, "I am a rose of Sharon, a lily of the valley." The lily's association with purity and divine beauty is further emphasized in its use as an architectural motif in the construction of Solomon's Temple. In 1 Kings 7:19, the capitals on top of the pillars in the Temple are described as being "in the shape of lilies," highlighting the aesthetic and spiritual significance of this flower. The term also extends to musical instruments, where the shape of the lily is likened to that of a trumpet, suggesting a connection between the visual beauty of the flower and the auditory beauty of music. This multifaceted use of "shushan" underscores its importance in conveying themes of beauty, purity, and divine artistry throughout the biblical text. Forms and Transliterations בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ בשושנים׃ כְּשֽׁוֹשַׁנָּה֙ כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה כשושנה שֹׁ֭שַׁנִּים שֽׁוֹשַׁנִּ֔ים שֽׁוֹשַׁנִּֽים׃ שֽׁוֹשַׁנַּ֖ת שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה שׁוֹשַׁנִּ֬ים שׁוֹשָׁ֑ן שׁוּשַׁ֣ן שושן שושנה שושנים שושנים׃ שושנת שנים baš·šō·wō·šan·nîm bashshoshanNim baššōwōšannîm kaš·šō·wō·šan·nāh kashshoshanNah kaššōwōšannāh kə·šō·wō·šan·nāh keshoshanNah kəšōwōšannāh šan·nîm šannîm shannim ShooshanNim shoShan shoshanNah shoshanNat shoshanNim shuShan šō·wō·šān šō·wō·šan·nāh šō·wō·šan·naṯ šō·wō·šan·nîm šōwōšān šōwōšannāh šōwōšannaṯ šōwōšannîm šū·šan šūšan Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance 1 Kings 7:19 HEB: הָעַמּוּדִ֔ים מַעֲשֵׂ֖ה שׁוּשַׁ֣ן בָּֽאוּלָ֑ם אַרְבַּ֖ע NAS: in the porch were of lily design, KJV: of the pillars [were] of lily work INT: of the pillars design lily the porch four 1 Kings 7:22 HEB: הָעַמּוּדִ֖ים מַעֲשֵׂ֣ה שׁוֹשָׁ֑ן וַתִּתֹּ֖ם מְלֶ֥אכֶת NAS: of the pillars was lily design. KJV: of the pillars [was] lily work: INT: of the pillars design was lily was finished the work 1 Kings 7:26 HEB: כּ֖וֹס פֶּ֣רַח שׁוֹשָׁ֑ן אַלְפַּ֥יִם בַּ֖ת NAS: of a cup, [as] a lily blossom; KJV: with flowers of lilies: it contained INT: of a cup blossom a lily thousand baths 2 Chronicles 4:5 HEB: כּ֔וֹס פֶּ֖רַח שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה מַחֲזִ֣יק בַּתִּ֔ים NAS: of a cup, [like] a lily blossom; KJV: with flowers of lilies; [and] it received INT: of a cup flowers of lilies received baths Psalm 45:1 HEB: לַמְנַצֵּ֣חַ עַל־ שֹׁ֭שַׁנִּים לִבְנֵי־ קֹ֑רַח KJV: <upon Shoshannim, for the sons INT: Musician upon Shoshannim the sons of Korah Psalm 69:1 HEB: לַמְנַצֵּ֬חַ עַֽל־ שׁוֹשַׁנִּ֬ים לְדָוִֽד׃ הוֹשִׁיעֵ֥נִי KJV: <upon Shoshannim, [A Psalm] of David.>> INT: Musician upon Shoshannim David Save Songs 2:1 HEB: חֲבַצֶּ֣לֶת הַשָּׁר֔וֹן שֽׁוֹשַׁנַּ֖ת הָעֲמָקִֽים׃ NAS: of Sharon, The lily of the valleys. KJV: of Sharon, [and] the lily of the valleys. INT: the rose of Sharon the lily of the valleys Songs 2:2 HEB: כְּשֽׁוֹשַׁנָּה֙ בֵּ֣ין הַחוֹחִ֔ים NAS: Like a lily among the thorns, KJV: As the lily among thorns, INT: A lily among the thorns Songs 2:16 HEB: ל֔וֹ הָרֹעֶ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ NAS: is mine, and I am his; He pastures [his flock] among the lilies. KJV: [is] mine, and I [am] his: he feedeth among the lilies. INT: I pastures the lilies Songs 4:5 HEB: צְבִיָּ֑ה הָרוֹעִ֖ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ NAS: Which feed among the lilies. KJV: which feed among the lilies. INT: of a gazelle feed the lilies Songs 5:13 HEB: מֶרְקָחִ֑ים שִׂפְתוֹתָיו֙ שֽׁוֹשַׁנִּ֔ים נֹטְפ֖וֹת מ֥וֹר NAS: His lips are lilies Dripping KJV: his lips [like] lilies, dropping INT: of sweet-scented his lips are lilies Dripping myrrh Songs 6:2 HEB: בַּגַּנִּ֔ים וְלִלְקֹ֖ט שֽׁוֹשַׁנִּֽים׃ NAS: And gather lilies. KJV: in the gardens, and to gather lilies. INT: the gardens and gather lilies Songs 6:3 HEB: לִ֔י הָרֹעֶ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ ס NAS: is mine, He who pastures [his flock] among the lilies. KJV: [is] mine: he feedeth among the lilies. INT: and my beloved pastures the lilies Songs 7:2 HEB: חִטִּ֔ים סוּגָ֖ה בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃ NAS: of wheat Fenced about with lilies. KJV: of wheat set about with lilies. INT: of wheat Fenced lilies Hosea 14:5 HEB: לְיִשְׂרָאֵ֔ל יִפְרַ֖ח כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה וְיַ֥ךְ שָׁרָשָׁ֖יו NAS: He will blossom like the lily, And he will take KJV: he shall grow as the lily, and cast forth INT: to Israel will blossom the lily will take root 15 Occurrences Strong's Hebrew 7799 15 Occurrences baš·šō·wō·šan·nîm — 4 Occ. kaš·šō·wō·šan·nāh — 1 Occ. kə·šō·wō·šan·nāh — 1 Occ. šan·nîm — 1 Occ. šō·wō·šan·nîm — 1 Occ. šō·wō·šān — 2 Occ. šō·wō·šan·nāh — 1 Occ. šō·wō·šan·naṯ — 1 Occ. šō·wō·šan·nîm — 2 Occ. šū·šan — 1 Occ.