◄ 400. okel ►
Lexicon okel: Food, nourishment, provision Original Word: אֹכֶל Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: okel Pronunciation: oh'-kel Phonetic Spelling: (o'-kel) Definition: Food, nourishment, provision Meaning: food Strong's Exhaustive Concordance eating, food, mealtime, meat, prey, victuals From 'akal; food -- eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals. see HEBREW 'akal NAS Exhaustive Concordance Word Origin from akal Definition food NASB Translation food (34), food supply (1), mealtime* (1), prey (1). Brown-Driver-Briggs אֹ֫כֶל40 noun masculineGenesis 41:36 food (Arabic , Aramaic אוּכְלָא, , Assyrian akalu DlW, Ethiopic ) — ׳א absolute Genesis 41:35 +; construct Genesis 41:35,48; suffix אָכְלֶ֑ךָ Leviticus 25:37; אָכְלו Malachi 1:12, etc.; — Hexateuch mostly J E D, not Ezekiel — food, food-supply, especially cereals of store in Egypt Genesis 41:35 (twice in verse) + 12 t. Genesis 41-44; Genesis 47:24; compare Genesis 14:11(JE); also Leviticus 11:34; Leviticus 25:37 (P) Deuteronomy 2:6,28 (D); ׳נֶשֶׁךְ א usury of food Deuteronomy 23:20 (D) ("" כֶּסֶף ׳נ, etc.); לְעֵת הָאֹבֶל at meal-time Ruth 2:14; in poetry 17 t.; — food Psalm 107:18; of offerings Malachi 1:12; particular food Job 12:11 (as tasted); Job 36:31 (as given by God) so Psalm 145:15; לְהָשִׁיב נָפֶ֑שׁ ׳א Lamentations 1:11 compare Lamentations 1:19; especially cereals Proverbs 13:23; Joel 1:16; Habakkuk 3:17; but also flesh Psalm 78:18; Psalm 78:30; of food (prey) of wild animals Psalm 104:21 ("" טרף):27; of prey of eagles Job 9:26; Job 39:29; ravens Job 38:41. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb אָכַל (akal), which means "to eat" or "to consume." Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G1033 (βρῶμα, brōma): Refers to food or that which is eaten, similar to אֹכֶל in its general sense. • G4621 (σιτία, sitia): Denotes provisions or food supplies, often used in the context of stored or prepared food. • G5160 (τροφή, trophē): Another term for food, emphasizing nourishment and sustenance, akin to the Hebrew concept of אֹכֶל. These Greek terms reflect the continuity of the concept of food as essential sustenance across both the Hebrew and Greek Scriptures, highlighting its importance in the daily life and spiritual symbolism within the biblical narrative. Usage: The term אֹכֶל is used throughout the Hebrew Bible to refer to food in a general sense, including meals, provisions, and sustenance necessary for life. It appears in various contexts, from everyday meals to ritualistic offerings. Context: אֹכֶל is a common term in the Hebrew Scriptures, appearing in numerous passages to describe the basic necessity of food for survival. It is often used in narratives describing God's provision for His people, such as in Genesis 1:29, where God provides every seed-bearing plant and tree with fruit as food for humanity. In Exodus 16:15, the term is used in the context of manna, the miraculous food provided by God to the Israelites in the wilderness: "When the Israelites saw it, they asked one another, 'What is it?' For they did not know what it was. So Moses told them, 'It is the bread that the LORD has given you to eat.'" אֹכֶל also appears in legal texts, such as dietary laws, and in wisdom literature, where it can symbolize both physical and spiritual nourishment. The concept of food in the Hebrew Bible often extends beyond mere physical sustenance, symbolizing God's care, provision, and the abundance of His creation. Forms and Transliterations אָכְל֑וֹ אָכְל֔וֹ אָכְל֖וֹ אָכְלֶֽךָ׃ אָכְלָ֖ם אָכְלָ֣ם אָכְלָ֥ם אָכְלָֽם׃ אָכְלֽוֹ׃ אֹ֑כֶל אֹ֔כֶל אֹ֖כֶל אֹ֙כֶל֙ אֹ֣כֶל אֹ֣כֶל ׀ אֹ֥כֶל אֹ֧כֶל אֹ֭כֶל אֹֽכֶל׃ אכל אכל׃ אכלו אכלו׃ אכלך׃ אכלם אכלם׃ בְּאֹ֖כֶל באכל הָאֹ֗כֶל הָאֹ֜כֶל הָאֹ֤כֶל האכל וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם ולאכלכם לְאָכְל֑וֹ לאכלו ’ā·ḵə·lām ’ā·ḵə·le·ḵā ’ā·ḵə·lōw ’āḵəlām ’āḵəleḵā ’āḵəlōw ’ō·ḵel ’ōḵel acheLam acheLecha acheLo bə’ōḵel bə·’ō·ḵel beOchel hā’ōḵel hā·’ō·ḵel haOchel lə’āḵəlōw lə·’ā·ḵə·lōw leacheLo ochel ū·lə·’ā·ḵə·lə·ḵem ūlə’āḵələḵem uleacheleChem Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Genesis 14:11 HEB: וְאֶת־ כָּל־ אָכְלָ֖ם וַיֵּלֵֽכוּ׃ NAS: and all their food supply, and departed. KJV: and Gomorrah, and all their victuals, and went their way. INT: and Gomorrah and all their food and departed Genesis 41:35 HEB: אֶת־ כָּל־ אֹ֙כֶל֙ הַשָּׁנִ֣ים הַטֹּבֹ֔ת NAS: up the grain for food in the cities KJV: And let them gather all the food of those good INT: gather all food years good Genesis 41:35 HEB: יַד־ פַּרְעֹ֛ה אֹ֥כֶל בֶּעָרִ֖ים וְשָׁמָֽרוּ׃ KJV: and let them keep food in the cities. INT: authority Pharaoh's food the cities guard Genesis 41:36 HEB: וְהָיָ֨ה הָאֹ֤כֶל לְפִקָּדוֹן֙ לָאָ֔רֶץ NAS: Let the food become as a reserve KJV: And that food shall be for store INT: become the food A reserve the land Genesis 41:48 HEB: אֶת־ כָּל־ אֹ֣כֶל ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים NAS: all the food of [these] seven KJV: And he gathered up all the food of the seven INT: gathered all the food of seven years Genesis 41:48 HEB: מִצְרַ֔יִם וַיִּתֶּן־ אֹ֖כֶל בֶּעָרִ֑ים אֹ֧כֶל NAS: and placed the food in the cities; KJV: and laid up the food in the cities: INT: of Egypt and placed the food the cities the food Genesis 41:48 HEB: אֹ֖כֶל בֶּעָרִ֑ים אֹ֧כֶל שְׂדֵה־ הָעִ֛יר NAS: in every city the food from its own surrounding KJV: in the cities: the food of the field, INT: the food the cities the food fields city Genesis 42:7 HEB: כְּנַ֖עַן לִשְׁבָּר־ אֹֽכֶל׃ NAS: of Canaan, to buy food. KJV: of Canaan to buy food. INT: of Canaan to buy food Genesis 42:10 HEB: בָּ֖אוּ לִשְׁבָּר־ אֹֽכֶל׃ NAS: have come to buy food. KJV: but to buy food are thy servants INT: have come to buy food Genesis 43:2 HEB: לָ֥נוּ מְעַט־ אֹֽכֶל׃ NAS: buy us a little food. KJV: buy us a little food. INT: buy A little food Genesis 43:4 HEB: וְנִשְׁבְּרָ֥ה לְךָ֖ אֹֽכֶל׃ NAS: and buy you food. KJV: and buy thee food: INT: will go and buy food Genesis 43:20 HEB: בַּתְּחִלָּ֖ה לִשְׁבָּר־ אֹֽכֶל׃ NAS: the first time to buy food, KJV: at the first time to buy food: INT: the first to buy food Genesis 43:22 HEB: בְיָדֵ֖נוּ לִשְׁבָּר־ אֹ֑כֶל לֹ֣א יָדַ֔עְנוּ NAS: to buy food; we do not know KJV: to buy food: we cannot tell INT: our hand to buy food not know Genesis 44:1 HEB: אַמְתְּחֹ֤ת הָֽאֲנָשִׁים֙ אֹ֔כֶל כַּאֲשֶׁ֥ר יוּכְל֖וּן NAS: sacks with food, as much KJV: sacks [with] food, as much as INT: sacks the men's food as they can Genesis 44:25 HEB: לָ֥נוּ מְעַט־ אֹֽכֶל׃ NAS: buy us a little food.' KJV: [and] buy us a little food. INT: buy A little food Genesis 47:24 HEB: לְזֶ֨רַע הַשָּׂדֶ֧ה וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּבָתֵּיכֶ֖ם NAS: of the field and for your food and for those of your households KJV: of the field, and for your food, and for them of your households, INT: seed of the field your food and households Exodus 12:4 HEB: אִ֚ישׁ לְפִ֣י אָכְל֔וֹ תָּכֹ֖סּוּ עַל־ KJV: according to his eating shall make your count INT: each according to his eating divide and Exodus 16:16 HEB: אִ֖ישׁ לְפִ֣י אָכְל֑וֹ עֹ֣מֶר לַגֻּלְגֹּ֗לֶת KJV: according to his eating, an omer INT: every much to his eating an omer apiece Exodus 16:18 HEB: אִ֥ישׁ לְפִֽי־ אָכְל֖וֹ לָקָֽטוּ׃ KJV: every man according to his eating. INT: every much to his eating gathered Exodus 16:21 HEB: אִ֖ישׁ כְּפִ֣י אָכְל֑וֹ וְחַ֥ם הַשֶּׁ֖מֶשׁ KJV: according to his eating: and when the sun INT: every much to his eating grew the sun Leviticus 11:34 HEB: מִכָּל־ הָאֹ֜כֶל אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֗ל NAS: Any of the food which may be eaten, KJV: Of all meat which may be eaten, INT: and any of the food which may be eaten Leviticus 25:37 HEB: לֹא־ תִתֵּ֥ן אָכְלֶֽךָ׃ NAS: at interest, nor your food for gain. KJV: nor lend him thy victuals for increase. INT: nor give your food Deuteronomy 2:6 HEB: אֹ֣כֶל תִּשְׁבְּר֧וּ מֵֽאִתָּ֛ם NAS: You shall buy food from them with money KJV: Ye shall buy meat of them for money, INT: food shall buy money Deuteronomy 2:28 HEB: אֹ֣כֶל בַּכֶּ֤סֶף תַּשְׁבִּרֵ֙נִי֙ NAS: You will sell me food for money KJV: Thou shalt sell me meat for money, INT: food money will sell Deuteronomy 23:19 HEB: כֶּ֖סֶף נֶ֣שֶׁךְ אֹ֑כֶל נֶ֕שֶׁךְ כָּל־ NAS: on money, food, [or] anything KJV: usury of victuals, usury INT: money interest food interest anything 44 Occurrences Strong's Hebrew 400 44 Occurrences ’ā·ḵə·lām — 5 Occ. ’ā·ḵə·le·ḵā — 1 Occ. ’ā·ḵə·lōw — 5 Occ. bə·’ō·ḵel — 1 Occ. hā·’ō·ḵel — 3 Occ. lə·’ā·ḵə·lōw — 1 Occ. ’ō·ḵel — 27 Occ. ū·lə·’ā·ḵə·lə·ḵem — 1 Occ.