◄ 2373. chazeh ►
Lexicon chazeh: Breast, chest Original Word: חָזֶה Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: chazeh Pronunciation: khaw-ZEH Phonetic Spelling: (khaw-zeh') Definition: Breast, chest Meaning: the breast Strong's Exhaustive Concordance breast From chazah; the breast (as most seen in front) -- breast. see HEBREW chazah NAS Exhaustive Concordance Word Origin from an unused word Definition breast (of animals) NASB Translation breast (11), breasts (2). Brown-Driver-Briggs חָזֶה noun masculineLeviticus 7:31 breast of animals (Aramaic , חַדְיָא) — absolute ׳ח Exodus 29:26 4t.; construct חֲזֵה Exodus 29:27 + 5t.; plural חָזוֺת Leviticus 9:20,21 — breast, only P, and only of sacrificial animals; always as wave-offering; of ram of installation Exodus 29:26,27; Leviticus 8:29, of peace-offering Leviticus 7:30 (twice in verse); Leviticus 9:20,21, of Nazirite sacrifice Numbers 6:20; perquisite of Aaron and his sons Leviticus 7:31,34; Leviticus 10:14,15, compare Numbers 18:18. Topical Lexicon Word Origin: Derived from an unused root meaning to see or perceive. Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G243: ἄλλος (allos) • While not directly related in meaning, this entry is often used in the context of distinguishing between different parts or portions, similar to how חָזֶה distinguishes a specific part of the animal. • G2657: κατανοέω (katanoeo) • This Greek term means to observe or consider, which aligns with the root idea of perception or seeing, similar to the unused root from which חָזֶה is derived. In summary, חָזֶה (chazeh) is a term deeply embedded in the sacrificial practices of ancient Israel, highlighting the provision for the priesthood and the communal aspects of worship and sacrifice. Usage: The term חָזֶה is used in the Hebrew Bible to refer to the breast of an animal, especially in the context of offerings and sacrifices. It is a specific portion of the animal that was given to the priests as part of their share of the sacrificial offerings. Context: The Hebrew term חָזֶה (chazeh) appears primarily in the context of the Levitical laws concerning sacrifices. In the sacrificial system outlined in the Torah, the breast of the sacrificial animal was designated as a portion for the priests. This is seen in passages such as Leviticus 7:31-34, where the breast is mentioned as part of the peace offerings. The breast, along with the right thigh, was waved as a wave offering before the LORD and then given to the priests as their due. This practice underscored the provision for the Levitical priesthood, who were sustained by the offerings of the people. The breast, being a significant portion of meat, symbolized sustenance and provision, reflecting the care and support of the priestly class by the community of Israel. The term is also used in other contexts to describe the breast of a human or animal, but its primary biblical significance is tied to the sacrificial system. Forms and Transliterations הֶ֣חָזֶ֔ה הֶֽחָזֶ֔ה הֶֽחָזֶ֗ה הֶֽחָזֶה֙ הֶחָז֑וֹת הֶחָז֗וֹת הֶחָזֶ֗ה החזה החזות וַחֲזֵ֣ה וחזה חֲזֵ֣ה חֲזֵ֨ה חזה כַּחֲזֵ֧ה כחזה chaZeh ḥă·zêh ḥăzêh he·ḥā·zeh he·ḥā·zō·wṯ hechaZeh hechaZot heḥāzeh heḥāzōwṯ ka·ḥă·zêh kachaZeh kaḥăzêh vachaZeh wa·ḥă·zêh waḥăzêh Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 29:26 HEB: וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־ הֶֽחָזֶ֗ה מֵאֵ֤יל הַמִּלֻּאִים֙ NAS: Then you shall take the breast of Aaron's KJV: And thou shalt take the breast of the ram INT: shall take the breast ram of ordination Exodus 29:27 HEB: וְקִדַּשְׁתָּ֞ אֵ֣ת ׀ חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה וְאֵת֙ NAS: You shall consecrate the breast of the wave offering KJV: And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, INT: shall consecrate the breast of the wave and the thigh Leviticus 7:30 HEB: הַחֵ֤לֶב עַל־ הֶֽחָזֶה֙ יְבִיאֶ֔נּוּ אֵ֣ת NAS: the fat with the breast, that the breast KJV: the fat with the breast, it shall he bring, INT: the fat with the breast shall bring that Leviticus 7:30 HEB: יְבִיאֶ֔נּוּ אֵ֣ת הֶחָזֶ֗ה לְהָנִ֥יף אֹת֛וֹ NAS: with the breast, that the breast may be presented KJV: it shall he bring, that the breast may be waved INT: shall bring that the breast may be presented A wave Leviticus 7:31 HEB: הַמִּזְבֵּ֑חָה וְהָיָה֙ הֶֽחָזֶ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָֽיו׃ NAS: on the altar, but the breast shall belong KJV: upon the altar: but the breast shall be Aaron's INT: the altar shall belong the breast to Aaron and his sons Leviticus 7:34 HEB: כִּי֩ אֶת־ חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀ NAS: For I have taken the breast of the wave offering KJV: For the wave breast and the heave INT: for the breast of the wave and the thigh Leviticus 8:29 HEB: מֹשֶׁה֙ אֶת־ הֶ֣חָזֶ֔ה וַיְנִיפֵ֥הוּ תְנוּפָ֖ה NAS: also took the breast and presented KJV: took the breast, and waved INT: took Moses the breast and presented A wave Leviticus 9:20 HEB: הַחֲלָבִ֖ים עַל־ הֶחָז֑וֹת וַיַּקְטֵ֥ר הַחֲלָבִ֖ים NAS: of fat on the breasts; and he offered them up in smoke KJV: the fat upon the breasts, and he burnt INT: the portions on the breasts offered of fat Leviticus 9:21 HEB: וְאֵ֣ת הֶחָז֗וֹת וְאֵת֙ שׁ֣וֹק NAS: But the breasts and the right thigh KJV: And the breasts and the right shoulder INT: the breasts thigh and the right Leviticus 10:14 HEB: וְאֵת֩ חֲזֵ֨ה הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀ NAS: The breast of the wave offering, KJV: And the wave breast and heave shoulder INT: the breast of the wave and the thigh Leviticus 10:15 HEB: שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה עַ֣ל NAS: offered by lifting up and the breast offered KJV: and the wave breast shall they bring INT: the thigh offered and the breast offered along Numbers 6:20 HEB: לַכֹּהֵ֔ן עַ֚ל חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֔ה וְעַ֖ל NAS: together with the breast offered by waving KJV: with the wave breast and heave INT: the priest together the breast offering together Numbers 18:18 HEB: יִהְיֶה־ לָּ֑ךְ כַּחֲזֵ֧ה הַתְּנוּפָ֛ה וּכְשׁ֥וֹק NAS: Their meat shall be yours; it shall be yours like the breast of a wave offering KJV: of them shall be thine, as the wave breast and as the right INT: their meat become the breast of a wave thigh 13 Occurrences Strong's Hebrew 2373 13 Occurrences ḥă·zêh — 4 Occ. he·ḥā·zeh — 5 Occ. he·ḥā·zō·wṯ — 2 Occ. ka·ḥă·zêh — 1 Occ. wa·ḥă·zêh — 1 Occ.