◄ 1804. dalach ►
Strong's Lexicon dalach: To draw, to pour out, to flow Original Word: דָּלַח Part of Speech: Verb Transliteration: dalach Pronunciation: dah-lakh' Phonetic Spelling: (daw-lakh') Definition: To draw, to pour out, to flow Meaning: to roil water NAS Exhaustive Concordance Word Origin a prim. root Definition to make turbid NASB Translation muddied (1), muddy (2). Brown-Driver-Briggs [דָּלַח] verb make turbid (Assyrian dalâ—u, disturb, ZimBp 81 also in derivatives; Palestinian ᵑ7 דְּלַח figurative be anxious, fear, turbavit, conturbavit) — Qal Imperfect2masculine singular, וַתִּדְלַח Ezekiel 32:2; 3feminine singular suffix תִּדְלָחֵם Ezekiel 32:13 + Ezekiel 32:13 (Co תרפשׂם); — stir up, trouble, make turbid (always with feet) followed by מים Ezekiel 32:2 ("" תִּרְמֹּס, — ס Baer, and not שׂ); so Ezekiel 32:13 a, b (but Ezekiel 32:13 b. Co reads תרפשׂ (compare Ezekiel 32:2) for תדלחם). Strong's Exhaustive Concordance trouble A primitive root; to roil water -- trouble. Forms and Transliterations וַתִּדְלַח־ ותדלח־ תִדְלָחֵ֤ם תִדְלָחֵֽם׃ תדלחם תדלחם׃ ṯiḏ·lā·ḥêm tidlaChem ṯiḏlāḥêm vattidlach wat·tiḏ·laḥ- wattiḏlaḥ- Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Ezekiel 32:2 HEB: וַתָּ֣גַח בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ וַתִּדְלַח־ מַ֙יִם֙ בְּרַגְלֶ֔יךָ NAS: in your rivers And muddied the waters KJV: with thy rivers, and troubledst the waters INT: burst your rivers and muddied the waters your feet Ezekiel 32:13 HEB: רַבִּ֑ים וְלֹ֨א תִדְלָחֵ֤ם רֶֽגֶל־ אָדָם֙ NAS: of man will not muddy them anymore KJV: of man trouble them any more, nor the hoofs INT: many will not muddy and the foot of man Ezekiel 32:13 HEB: בְּהֵמָ֖ה לֹ֥א תִדְלָחֵֽם׃ NAS: of beasts will not muddy them. KJV: of beasts trouble them. INT: of beasts will not muddy 3 Occurrences Strong's Hebrew 1804 3 Occurrences ṯiḏ·lā·ḥêm — 2 Occ. wat·tiḏ·laḥ- — 1 Occ.