◄ 3943. laphath ►
Strong's Lexicon laphath: To twist, to wrap, to fold Original Word: לָפַת Part of Speech: Verb Transliteration: laphath Pronunciation: lah-fath' Phonetic Spelling: (law-fath') Definition: To twist, to wrap, to fold Meaning: to bend, to clasp, to turn around, aside NAS Exhaustive Concordance Word Origin a prim. root Definition to twist, turn, grasp with a twisting motion NASB Translation bent forward (1), grasped (1), wind along (1). Brown-Driver-Briggs [לָפַת] verb twist, turn, grasp with a twisting motion (Arabic twist, wring; Assyrian lapâtu, overthrow, DlHWB 382); — Qal Imperfect וַיִּלְמֹּת Judges 16:29 followed by accusative, Samson grasped the two middle columns. Niph`al Imperfect3masculine singular וַיִּלָּפֵת Ruth 3:8 the man started up and twisted himself; 3 masculine plural יִלָּֽפְתוּ Job 6:18 the paths of their way [i.e. of the streams] turn aside (twist, wind, with lessening force), so AV Hi De Da Bu > Ew Ol Di Siegf Du, who read Qal יִלְמְּתוּ or Pi`el יְלַמְּתוּ, making ארחות, = caravans, subject לֵץ, לָצוֺן see below ליץ. Strong's Exhaustive Concordance take hold, turn aside self A primitive root; properly, to bend, i.e. (by implication) to clasp; also (reflexively) to turn around or aside -- take hold, turn aside (self). Forms and Transliterations וַיִּלְפֹּ֨ת וַיִּלָּפֵ֑ת וילפת יִ֭לָּ֣פְתוּ ילפתו vaiyillaFet vaiyilPot way·yil·lā·p̄êṯ way·yil·pōṯ wayyillāp̄êṯ wayyilpōṯ yil·lā·p̄ə·ṯū yilLafetu yillāp̄əṯū Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Judges 16:29 HEB: וַיִּלְפֹּ֨ת שִׁמְשׁ֜וֹן אֶת־ NAS: Samson grasped the two middle KJV: And Samson took hold of the two middle INT: grasped Samson the two Ruth 3:8 HEB: וַיֶּחֱרַ֥ד הָאִ֖ישׁ וַיִּלָּפֵ֑ת וְהִנֵּ֣ה אִשָּׁ֔ה NAS: was startled and bent forward; and behold, KJV: was afraid, and turned himself: and, behold, a woman INT: was startled the man and bent and behold A woman Job 6:18 HEB: יִ֭לָּ֣פְתוּ אָרְח֣וֹת דַּרְכָּ֑ם NAS: of their course wind along, They go KJV: of their way are turned aside; they go INT: wind the paths of their course 3 Occurrences Strong's Hebrew 3943 3 Occurrences way·yil·lā·p̄êṯ — 1 Occ. way·yil·pōṯ — 1 Occ. yil·lā·p̄ə·ṯū — 1 Occ.