◄ 3539. noeó ►
Strong's Lexicon noeó: To perceive, to understand, to think, to consider Original Word: νοέω Part of Speech: Verb Transliteration: noeó Pronunciation: no-eh'-o Phonetic Spelling: (noy-eh'-o) Definition: To perceive, to understand, to think, to consider Meaning: I understand, think, consider, conceive, apprehend; aor. possibly: realize. Word Origin: From the root νοῦς (nous), meaning "mind" or "intellect." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often associated with νοέω is בִּין (biyn), Strong's Hebrew 995, which means to discern, understand, or perceive. Usage: The Greek verb νοέω (noeó) primarily denotes the act of perceiving with the mind, understanding, or considering something thoughtfully. It involves a cognitive process of discerning or comprehending, often implying a deeper insight or reflection beyond mere surface observation. In the New Testament, it is used to describe the process of understanding spiritual truths or recognizing the significance of events and teachings. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of νοῦς (nous) was central to philosophical discussions about human cognition and the nature of understanding. The ability to perceive and comprehend was highly valued, and νοέω reflects this intellectual engagement. In the context of the New Testament, this term is often used to describe the spiritual insight granted by God, contrasting with mere human wisdom. HELPS Word-studies 3539 noiéō (from 3563 /noús, "mind") – properly, to apply mental effort needed to reach "bottom-line" conclusions. 3539 (noiéō) underlines the moral culpability we all have before God – for every decision (value-judgment) we make. This follows from each of us being created in the divine image – hence, possessing the inherent capacity by the Lord to exercise moral reasoning. NAS Exhaustive Concordance Word Origin from nous Definition to perceive, think NASB Translation consider (1), perceive (1), see (1), think (1), understand (9), understood (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3539: νοέω νοέω, νόω; 1 aorist ἐνόησα; (present passive participle (neuter plural) νωυμενα); (νοῦς); from Homer down; the Sept. for הַבִין and הִתְבּונֵן, and for הִשְׂכִּיל; 1. to perceive with the mind, to understand: absolutely, with the addition τῇ καρδία, John 12:40 (Isaiah 44:18); with an accusative of the thing, Ephesians 3:4, 20; 1 Timothy 1:7; passive: Romans 1:20; followed by ὅτι, Matthew 15:17; Matthew 16:11; Mark 7:18; followed by an accusative with an infinitive, Hebrews 11:3; the absolute equivalent to to have understanding: Matthew 16:9; Mark 8:17. 2. to think upon, heed, ponder, consider: ὀείτω, namely, let him attend to the events that occur, which will show the time to flee, Matthew 24:15; Mark 13:14; (similarly νόει ὁ (R G ἅ) λέγω, 2 Timothy 2:7). (Compare: εὐνοέω, κατανοέω, μετανοέω, προνοέω, ὑπονοέω.) Strong's Exhaustive Concordance consider, perceive, think, understand. From nous; to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed -- consider, perceive, think, understand. see GREEK nous Forms and Transliterations ενόησαν ενόησε ενόησεν ενόουσαν νοει νοεί νόει νοειτε νοείτε νοεῖτε νοειτω νοείτω νοησαι νοήσαι νοήσαί νοῆσαι νοήσατε νοήσει νοήση νοήσουσι νοήσουσιν νοήσωσι νοησωσιν νοήσωσιν νοουμεν νοούμεν νοοῦμεν νοουμενα νοούμενα νοουντες νοούντες νοοῦντες noei nóei noeite noeîte noeito noeitō noeíto noeítō noesai noêsai noēsai noē̂sai noesosin noēsōsin noḗsosin noḗsōsin nooumen nooûmen nooumena nooúmena noountes nooûntes Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 15:17 V-PIA-2P GRK: οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν NAS: Do you not understand that everything KJV: ye yet understand, that whatsoever INT: not yet understand you that everything Matthew 16:9 V-PIA-2P GRK: οὔπω νοεῖτε οὐδὲ μνημονεύετε NAS: Do you not yet understand or remember KJV: not yet understand, neither INT: not yet Do you yet understand nor remember Matthew 16:11 V-PIA-2P GRK: πῶς οὐ νοεῖτε ὅτι οὐ NAS: How is it that you do not understand that I did not speak KJV: not understand that I spake INT: How not understand you that not Matthew 24:15 V-PMA-3S GRK: ὁ ἀναγινώσκων νοείτω NAS: place (let the reader understand), KJV: (whoso readeth, let him understand:) INT: (he who reads let him understand) Mark 7:18 V-PIA-2P GRK: ἐστε οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν NAS: also? Do you not understand that whatever KJV: not perceive, that INT: are not Understand you that everything Mark 8:17 V-PIA-2P GRK: ἔχετε οὔπω νοεῖτε οὐδὲ συνίετε NAS: Do you not yet see or KJV: no bread? perceive ye not yet, neither INT: you have not yet Do you perceive nor understand Mark 13:14 V-PMA-3S GRK: ὁ ἀναγινώσκων νοείτω τότε οἱ NAS: not be (let the reader understand), then KJV: (let him that readeth understand,) then INT: he who reads let him understand then those John 12:40 V-ASA-3P GRK: ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ NAS: WITH THEIR EYES AND PERCEIVE WITH THEIR HEART, KJV: nor understand with [their] heart, INT: eyes and understand with the heart Romans 1:20 V-PPM/P-NNP GRK: τοῖς ποιήμασιν νοούμενα καθορᾶται ἥ NAS: have been clearly seen, being understood through what has been made, KJV: are clearly seen, being understood by the things that are made, INT: by the things made being understood are understood the Ephesians 3:4 V-ANA GRK: δύνασθε ἀναγινώσκοντες νοῆσαι τὴν σύνεσίν NAS: you can understand my insight KJV: ye may understand my INT: you are able reading [it] to understand the understanding Ephesians 3:20 V-PIA-1P GRK: αἰτούμεθα ἢ νοοῦμεν κατὰ τὴν NAS: or think, according KJV: or think, according to INT: we ask or think according to the 1 Timothy 1:7 V-PPA-NMP GRK: νομοδιδάσκαλοι μὴ νοοῦντες μήτε ἃ NAS: to be teachers of the Law, even though they do not understand either KJV: understanding neither INT: law-teachers not understanding neither what 2 Timothy 2:7 V-PMA-2S GRK: νόει ὃ λέγω NAS: Consider what I say, KJV: Consider what I say; INT: Consider the things I say Hebrews 11:3 V-PIA-1P GRK: Πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς NAS: By faith we understand that the worlds KJV: Through faith we understand that the worlds INT: By faith we understand to have been formed the Strong's Greek 3539 14 Occurrences νοῆσαι — 1 Occ. νοήσωσιν — 1 Occ. νόει — 1 Occ. νοεῖτε — 5 Occ. νοείτω — 2 Occ. νοοῦμεν — 2 Occ. νοούμενα — 1 Occ. νοοῦντες — 1 Occ.