◄ 1585. gemar ►
Strong's Lexicon gemar: To complete, to finish, to bring to an end Original Word: גְּמַר Part of Speech: Verb Transliteration: gemar Pronunciation: geh-MAR Phonetic Spelling: (ghem-ar') Definition: To complete, to finish, to bring to an end Meaning: to end Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often associated with the concept of completion is τελέω (teleo), which also means to finish or complete. This Greek term is used in the New Testament to describe the fulfillment of God's plans and the completion of Jesus' work on the cross (e.g., John 19:30). Usage: The Hebrew verb "gemar" conveys the idea of bringing something to completion or finishing a task. It is used in contexts where an action or process is brought to its intended conclusion. This term emphasizes the fulfillment or completion of an endeavor, often with a sense of finality or accomplishment. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of completion was significant, as it often related to fulfilling God's commandments, completing a covenant, or bringing a project to fruition. The idea of finishing what one starts is deeply rooted in the Hebrew mindset, reflecting a commitment to perseverance and faithfulness. The completion of tasks was often seen as a reflection of one's character and dedication to God's will. NAS Exhaustive Concordance Word Origin (Aramaic) corresponding to gamar Definition to complete NASB Translation perfect (1). Brown-Driver-Briggs [גְּמַר] verb complete (often ᵑ7 Syriac; rare Biblical Hebrew); — Pe`al Passive participle גְּמִיר Ezra 7:12 as adjective perfect (read perhaps ׳שְׁלָם ג, Torrey Berthol; compare Ezra 5:7). Strong's Exhaustive Concordance perfect (Aramaic) corresponding to gamar -- perfect. see HEBREW gamar Forms and Transliterations גְּמִ֖יר גמיר gə·mîr geMir gəmîr Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Ezra 7:12 HEB: אֱלָ֧הּ שְׁמַיָּ֛א גְּמִ֖יר וּכְעֶֽנֶת׃ NAS: of heaven, perfect [peace]. And now KJV: of heaven, perfect [peace], and at such a time. INT: of the God of heaven perfect and now 1 Occurrence Strong's Hebrew 1585 1 Occurrence gə·mîr — 1 Occ.