Jeremiah 28:7
Strong's Lexicon
Nevertheless,
אַךְ־ (’aḵ-)
Adverb
Strong's Hebrew 389: 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)

listen
שְׁמַֽע־ (šə·ma‘-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

now
נָא֙ ()
Interjection
Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation

to this
הַזֶּ֔ה (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

message
הַדָּבָ֣ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

I
אָנֹכִ֖י (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 595: 1) I (first pers. sing.)

am speaking
דֹּבֵ֣ר (dō·ḇêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

in your hearing
בְּאָזְנֶ֑יךָ (bə·’ā·zə·ne·ḵā)
Preposition | Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's Hebrew 241: 1) ear, as part of the body 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation

and in the hearing
וּבְאָזְנֵ֖י (ū·ḇə·’ā·zə·nê)
Conjunctive waw, Preposition | Noun - fdc
Strong's Hebrew 241: 1) ear, as part of the body 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation

of all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the people.
הָעָֽם׃ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Nevertheless, listen now to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

Young's Literal Translation
‘Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.

Holman Christian Standard Bible
Only listen to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

New American Standard Bible
"Yet hear now this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!

King James Bible
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;
Parallel Verses
New International Version
Nevertheless, listen to what I have to say in your hearing and in the hearing of all the people:

New Living Translation
But listen now to the solemn words I speak to you in the presence of all these people.

English Standard Version
Yet hear now this word that I speak in your hearing and in the hearing of all the people.

New American Standard Bible
"Yet hear now this word which I am about to speak in your hearing and in the hearing of all the people!

King James Bible
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

Holman Christian Standard Bible
Only listen to this message I am speaking in your hearing and in the hearing of all the people.

International Standard Version
But please listen to what I'm saying in your hearing and in the hearing of all the people.

NET Bible
But listen to what I say to you and to all these people.

American Standard Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

English Revised Version
Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people:

Young's Literal Translation
'Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the people.
















Cross References
1 Kings 22:28
And Micaiah said, If thou return at all in peace, the LORD hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you.

Jeremiah 28:8
The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.

Jeremiah 1:1
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Jeremiah 28:6
Even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the LORD'S house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.

Jeremiah 28:5
Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD,

Jeremiah 28:4
And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon.

Jeremiah 28:9
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.

Jeremiah 28:10
Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
Jump to Previous
Ear Ears Hear Hearing Nevertheless Speak Speaking Word
Jump to Next
Ear Ears Hear Hearing Nevertheless Speak Speaking Word
Links
Jeremiah 28:7 NIV
Jeremiah 28:7 NLT
Jeremiah 28:7 ESV
Jeremiah 28:7 NASB
Jeremiah 28:7 KJV

Jeremiah 28:7 Bible Apps
Jeremiah 28:7 Parallel
Jeremiah 28:7 Biblia Paralela
Jeremiah 28:7 Chinese Bible
Jeremiah 28:7 French Bible
Jeremiah 28:7 German Bible

Jeremiah 28:7 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 28:6
Top of Page
Top of Page