Lamentations 5:19
Strong's Lexicon
You,
אַתָּ֤ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

O LORD,
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3069: 1) Jehovah-used primarily in the combination 'Lord Jehovah' 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430

reign
תֵּשֵׁ֔ב (tê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

forever;
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

Your throne
כִּסְאֲךָ֖ (kis·’ă·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)

endures from generation
לְדֹ֥ר (lə·ḏōr)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation

to generation.
וָדֽוֹר׃ (wā·ḏō·wr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You, O LORD, reign forever; Your throne endures from generation to generation.

Young's Literal Translation
Thou, O Jehovah, to the age remainest, Thy throne to generation and generation.

Holman Christian Standard Bible
You, LORD , are enthroned forever ; Your throne endures from generation to generation.

New American Standard Bible
You, O LORD, rule forever; Your throne is from generation to generation.

King James Bible
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Parallel Verses
New International Version
You, LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.

New Living Translation
But LORD, you remain the same forever! Your throne continues from generation to generation.

English Standard Version
But you, O LORD, reign forever; your throne endures to all generations.

New American Standard Bible
You, O LORD, rule forever; Your throne is from generation to generation.

King James Bible
Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.

Holman Christian Standard Bible
You, LORD, are enthroned forever; Your throne endures from generation to generation.

International Standard Version
You, LORD, are forever— your throne endures from generation to generation.

NET Bible
But you, O LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.

American Standard Version
Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.

English Revised Version
Thou, O LORD, abidest for ever; thy throne is from generation to generation.

Young's Literal Translation
Thou, O Jehovah, to the age remainest, Thy throne to generation and generation.
















Cross References
John 1:38
Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?

Psalm 45:6
Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

Psalm 93:2
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.

Psalm 102:12
But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.

Psalm 102:25
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.

Lamentations 1:1
How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

Lamentations 5:18
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.

Lamentations 5:17
For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.

Lamentations 5:16
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!

Lamentations 5:20
Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?

Lamentations 5:21
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
Jump to Previous
Abide Abidest Age Dwellest Endures Enthroned Eternal Forever Generation Generations Power Reign Remainest Rule Seat Seated Throne
Jump to Next
Abide Abidest Age Dwellest Endures Enthroned Eternal Forever Generation Generations Power Reign Remainest Rule Seat Seated Throne
Links
Lamentations 5:19 NIV
Lamentations 5:19 NLT
Lamentations 5:19 ESV
Lamentations 5:19 NASB
Lamentations 5:19 KJV

Lamentations 5:19 Bible Apps
Lamentations 5:19 Parallel
Lamentations 5:19 Biblia Paralela
Lamentations 5:19 Chinese Bible
Lamentations 5:19 French Bible
Lamentations 5:19 German Bible

Lamentations 5:19 Commentaries

Bible Hub
Lamentations 5:18
Top of Page
Top of Page