Strong's Lexicon For six שֵׁ֤שׁ (šêš) Number - feminine singular construct Strong's Hebrew 8337: 1) six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers years שָׁנִים֙ (šā·nîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) you may sow תִּזְרַ֣ע (tiz·ra‘) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2232: 1) to sow, scatter seed 1a) (Qal) 1a1) to sow 1a2) producing, yielding seed 1b)(Niphal) 1b1) to be sown 1b2) to become pregnant, be made pregnant 1c) (Pual) to be sown 1d) (Hiphil) to produce seed, yield seed your field שָׂדֶ֔ךָ (śā·ḏe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea) and prune תִּזְמֹ֣ר (tiz·mōr) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2168: 1) to trim, prune 1a) (Qal) to trim, prune 1b) (Niphal) to be pruned your vineyard כַּרְמֶ֑ךָ (kar·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3754: 1) vineyard and gather וְאָסַפְתָּ֖ (wə·’ā·sap̄·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative its crops תְּבוּאָתָֽהּ׃ (tə·ḇū·’ā·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 8393: 1) produce, product, revenue 1a) product, yield, crops (of the earth usually) 1b) income, revenue 1c) gain (of wisdom) (fig) 1d) product of lips (fig) Parallel Strong's Berean Study BibleFor six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops. Young's Literal Translation ‘Six years thou dost sow thy field, and six years thou dost prune thy vineyard, and hast gathered its increase, Holman Christian Standard Bible You may sow your field for six years, and you may prune your vineyard and gather its produce for six years. New American Standard Bible Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard and gather in its crop, King James Bible Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; Parallel Verses New International Version For six years sow your fields, and for six years prune your vineyards and gather their crops. New Living Translation For six years you may plant your fields and prune your vineyards and harvest your crops, English Standard Version For six years you shall sow your field, and for six years you shall prune your vineyard and gather in its fruits, New American Standard Bible 'Six years you shall sow your field, and six years you shall prune your vineyard and gather in its crop, King James Bible Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; Holman Christian Standard Bible You may sow your field for six years, and you may prune your vineyard and gather its produce for six years. International Standard Version For six years you may plant your fields, and for six years you may prune your vineyard and gather its produce. NET Bible Six years you may sow your field, and six years you may prune your vineyard and gather the produce, American Standard Version Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof; English Revised Version Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof; Young's Literal Translation 'Six years thou dost sow thy field, and six years thou dost prune thy vineyard, and hast gathered its increase, Cross References Exodus 23:10 And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof: Exodus 23:11 But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard. Leviticus 25:2 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, then shall the land keep a sabbath unto the LORD. Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 25:1 And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying, Leviticus 24:23 And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses. Leviticus 25:4 But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. Leviticus 25:5 That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land. Leviticus 25:6 And the sabbath of the land shall be meat for you; for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee, Jump to Previous Care Crop Crops Field Fields Fruit Fruits Gather Gathered Increase Produce Prune Seed Sow Thereof Vines Vineyard VineyardsJump to Next Care Crop Crops Field Fields Fruit Fruits Gather Gathered Increase Produce Prune Seed Sow Thereof Vines Vineyard VineyardsLinks Leviticus 25:3 NIVLeviticus 25:3 NLT Leviticus 25:3 ESV Leviticus 25:3 NASB Leviticus 25:3 KJV Leviticus 25:3 Bible Apps Leviticus 25:3 Parallel Leviticus 25:3 Biblia Paralela Leviticus 25:3 Chinese Bible Leviticus 25:3 French Bible Leviticus 25:3 German Bible Leviticus 25:3 Commentaries Bible Hub |
    |