Nehemiah 13:23
Strong's Lexicon
In those
הָהֵ֗ם (hā·hêm)
Article | Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

days
בַּיָּמִ֣ים (bay·yā·mîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

I also
גַּ֣ם ׀ (gam)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike

saw
רָאִ֤יתִי (rā·’î·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Jews
הַיְּהוּדִים֙ (hay·yə·hū·ḏîm)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3064: 1) Jew

who had married
הֹשִׁ֗יבוּ (hō·šî·ḇū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

women
נָשִׁים֙ (nā·šîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

from Ashdod,
(אַשְׁדֳּדִיּ֔וֹת‪‬) (’aš·do·ḏî·yō·wṯ)
Noun - proper - feminine plural
Strong's Hebrew 796: Ashdodites = 'I will spoil' 1) an inhabitant of Ashdod

Ammon,
(עַמֳּנִיּ֖וֹת‪‬) (‘am·mo·nî·yō·wṯ)
Noun - proper - feminine plural
Strong's Hebrew 5984: Ammonite = see Ammon 'tribal' 1) descendants of Ammon and inhabitants of Ammon

and Moab.
מוֹאֲבִיּֽוֹת׃ (mō·w·’ă·ḇî·yō·wṯ)
Noun - proper - feminine plural
Strong's Hebrew 4125: Moabite = 'from father: what father?' 1) an citizen of Moab 2) an inhabitant of the land of Moab

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In those days I also saw Jews who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

Young's Literal Translation
Also, in those days, I have seen the Jews [who] have settled women of Ashdod, of Ammon, of Moab.

Holman Christian Standard Bible
In those days I also saw Jews who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

New American Standard Bible
In those days I also saw that the Jews had married women from Ashdod, Ammon [and] Moab.

King James Bible
In those days also saw I Jews [that] had married wives of Ashdod, of Ammon, [and] of Moab:
Parallel Verses
New International Version
Moreover, in those days I saw men of Judah who had married women from Ashdod, Ammon and Moab.

New Living Translation
About the same time I realized that some of the men of Judah had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

English Standard Version
In those days also I saw the Jews who had married women of Ashdod, Ammon, and Moab.

New American Standard Bible
In those days I also saw that the Jews had married women from Ashdod, Ammon and Moab.

King James Bible
In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

Holman Christian Standard Bible
In those days I also saw Jews who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

International Standard Version
At that time I also noticed that Jews had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

NET Bible
Also in those days I saw the men of Judah who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab.

American Standard Version
In those days also saw I the Jews that had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

English Revised Version
In those days also saw I the Jews that had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

Young's Literal Translation
Also, in those days, I have seen the Jews who have settled women of Ashdod, of Ammon, of Moab.
















Cross References
Exodus 34:11
Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

Deuteronomy 7:1
When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;

1 Kings 11:1
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;

Ezra 9:1
Now when these things were done, the princes came to me, saying, The people of Israel, and the priests, and the Levites, have not separated themselves from the people of the lands, doing according to their abominations, even of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.

Ezra 9:2
For they have taken of their daughters for themselves, and for their sons: so that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands: yea, the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass.

Nehemiah 4:7
But it came to pass, that when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the walls of Jerusalem were made up, and that the breaches began to be stopped, then they were very wroth,

Nehemiah 10:30
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:

Nehemiah 13:1
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;

Nehemiah 13:24
And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.

Nehemiah 13:27
Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

Nehemiah 1:1
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
Jump to Previous
Ammon Ashdod Jews Judah Married Moab Moreover Settled Wives Women
Jump to Next
Ammon Ashdod Jews Judah Married Moab Moreover Settled Wives Women
Links
Nehemiah 13:23 NIV
Nehemiah 13:23 NLT
Nehemiah 13:23 ESV
Nehemiah 13:23 NASB
Nehemiah 13:23 KJV

Nehemiah 13:23 Bible Apps
Nehemiah 13:23 Parallel
Nehemiah 13:23 Biblia Paralela
Nehemiah 13:23 Chinese Bible
Nehemiah 13:23 French Bible
Nehemiah 13:23 German Bible

Nehemiah 13:23 Commentaries

Bible Hub
Nehemiah 13:22
Top of Page
Top of Page