Strong's Lexicon A man’s אָ֭דָם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley heart לֵ֣ב (lêḇ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage plans יְחַשֵּׁ֣ב (yə·ḥaš·šêḇ) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered his course, דַּרְכּ֑וֹ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) but the LORD וַֽ֝יהוָ֗ה (Yah·weh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 determines יָכִ֥ין (yā·ḵîn) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored his steps. צַעֲדֽוֹ׃ (ṣa·‘ă·ḏōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6806: 1) step, pace, stride 1a) step, pace 1b) step, steps (of course of life) (fig) Parallel Strong's Berean Study BibleA man’s heart plans his course, but the LORD determines his steps. Young's Literal Translation The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step. Holman Christian Standard Bible A man’s heart plans his way, but the LORD determines his steps. New American Standard Bible The mind of man plans his way, But the LORD directs his steps. King James Bible A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. Parallel Verses New International Version In their hearts humans plan their course, but the LORD establishes their steps. New Living Translation We can make our plans, but the LORD determines our steps. English Standard Version The heart of man plans his way, but the LORD establishes his steps. New American Standard Bible The mind of man plans his way, But the LORD directs his steps. King James Bible A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. Holman Christian Standard Bible A man's heart plans his way, but the LORD determines his steps. International Standard Version A person plans his way, but the LORD directs his steps. NET Bible A person plans his course, but the LORD directs his steps. American Standard Version A man's heart deviseth his way; But Jehovah directeth his steps. English Revised Version A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps. Young's Literal Translation The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step. Cross References Psalm 37:23 The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way. Proverbs 16:1 The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD. Proverbs 16:8 Better is a little with righteousness than great revenues without right. Proverbs 19:21 There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand. Proverbs 20:24 Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way? Jeremiah 10:23 O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 16:7 When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him. Proverbs 16:6 By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil. Proverbs 16:10 A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment. Proverbs 16:11 A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work. Jump to Previous Course Designs Determines Deviseth Directeth Directs Establisheth Guide Heart Mind Plans Step Steps WayJump to Next Course Designs Determines Deviseth Directeth Directs Establisheth Guide Heart Mind Plans Step Steps WayLinks Proverbs 16:9 NIVProverbs 16:9 NLT Proverbs 16:9 ESV Proverbs 16:9 NASB Proverbs 16:9 KJV Proverbs 16:9 Bible Apps Proverbs 16:9 Parallel Proverbs 16:9 Biblia Paralela Proverbs 16:9 Chinese Bible Proverbs 16:9 French Bible Proverbs 16:9 German Bible Proverbs 16:9 Commentaries Bible Hub |
    |