Strong's Lexicon Like glaze כֶּ֣סֶף (ke·sep̄) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents סִ֭יגִים (sî·ḡîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5509: 1) a moving back or away 2) dross (usually of silver) covering מְצֻפֶּ֣ה (mə·ṣup·peh) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6823: 1) to lay out, lay over, overlay, cover 1a) (Piel) to overlay, plate, stud 1b) (Pual) to be laid over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although an earthen vessel חָ֑רֶשׂ (ḥā·reś) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2789: 1) earthenware, clay pottery, shard, potsherd, earthen vessel are burning דֹּלְקִ֣ים (dō·lə·qîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 1814: 1) to burn, hotly pursue 1a) (Qal) 1a1) to burn 1a2) to hotly pursue 1b) (Hiphil) 1b1) to kindle 1b2) to inflame lips שְׂפָתַ֖יִם (śə·p̄ā·ṯa·yim) Noun - fd Strong's Hebrew 8193: 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc) and a wicked רָֽע׃ (rā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) heart. וְלֶב־ (wə·leḇ-) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage Parallel Strong's Berean Study BibleLike glaze covering an earthen vessel are burning lips and a wicked heart. Young's Literal Translation Silver of dross spread over potsherd, [Are] burning lips and an evil heart. Holman Christian Standard Bible Smooth lips with an evil heart are like glaze on an earthen vessel. New American Standard Bible [Like] an earthen vessel overlaid with silver dross Are burning lips and a wicked heart. King James Bible Burning lips and a wicked heart [are like] a potsherd covered with silver dross. Parallel Verses New International Version Like a coating of silver dross on earthenware are fervent lips with an evil heart. New Living Translation Smooth words may hide a wicked heart, just as a pretty glaze covers a clay pot. English Standard Version Like the glaze covering an earthen vessel are fervent lips with an evil heart. New American Standard Bible Like an earthen vessel overlaid with silver dross Are burning lips and a wicked heart. King James Bible Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. Holman Christian Standard Bible Smooth lips with an evil heart are like glaze on an earthen vessel. International Standard Version A clay vessel plated with a thin veneer of silver— that's what smooth lips with a wicked heart are. NET Bible Like a coating of glaze over earthenware are fervent lips with an evil heart. American Standard Version Fervent lips and a wicked heart Are like an earthen vessel overlaid with silver dross. English Revised Version Fervent lips and a wicked heart are like an earthen vessel overlaid with silver dross. Young's Literal Translation Silver of dross spread over potsherd, Are burning lips and an evil heart. Cross References Matthew 23:27 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. Luke 11:39 And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness. Proverbs 25:4 Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. Proverbs 26:25 When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 26:22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. Proverbs 26:21 As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife. Proverbs 26:20 Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth. Proverbs 26:24 He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; Proverbs 26:26 Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Jump to Previous Ardent Burning Coating Covered Covering Dross Earth Earthen Earthenware Evil Fervent Heart Lips Overlaid Plated Potsherd Silver Smooth Spread Vessel Waste WickedJump to Next Ardent Burning Coating Covered Covering Dross Earth Earthen Earthenware Evil Fervent Heart Lips Overlaid Plated Potsherd Silver Smooth Spread Vessel Waste WickedLinks Proverbs 26:23 NIVProverbs 26:23 NLT Proverbs 26:23 ESV Proverbs 26:23 NASB Proverbs 26:23 KJV Proverbs 26:23 Bible Apps Proverbs 26:23 Parallel Proverbs 26:23 Biblia Paralela Proverbs 26:23 Chinese Bible Proverbs 26:23 French Bible Proverbs 26:23 German Bible Proverbs 26:23 Commentaries Bible Hub |
    |