Psalm 104:13
Strong's Lexicon
He waters
מַשְׁקֶ֣ה (maš·qeh)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8248: 1) to give to drink, irrigate, drink, water, cause to drink water 1a) (Hiphil) 1a1) to water, irrigate 1a2) to water, give drink to 1b) (Pual) to be watered 1c) (Niphal) variant

the mountains
הָ֭רִים (hā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount

from His chambers;
מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו (mê·‘ă·lî·yō·w·ṯāw)
Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5944: 1) roof-room, roof chamber

the earth
הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

is satisfied
תִּשְׂבַּ֥ע (tiś·ba‘)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7646: 1) to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited 1a) (Qal) 1a1) to be sated (with food) 1a2) to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied) 1a3) to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a3a) to be weary of (fig) 1b) (Piel) to satisfy 1c) (Hiphil) 1c1) to satisfy 1c2) to enrich 1c3) to sate, glut (with the undesired)

by the fruit
מִפְּרִ֥י (mip·pə·rî)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6529: 1) fruit 1a) fruit, produce (of the ground) 1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb) 1c) fruit (of actions) (fig.)

of His works.
מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ (ma·‘ă·śe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He waters the mountains from His chambers; the earth is satisfied by the fruit of His works.

Young's Literal Translation
Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.

Holman Christian Standard Bible
He waters the mountains from His palace; the earth is satisfied by the fruit of Your labor.

New American Standard Bible
He waters the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.

King James Bible
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
Parallel Verses
New International Version
He waters the mountains from his upper chambers; the land is satisfied by the fruit of his work.

New Living Translation
You send rain on the mountains from your heavenly home, and you fill the earth with the fruit of your labor.

English Standard Version
From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work.

New American Standard Bible
He waters the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.

King James Bible
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

Holman Christian Standard Bible
He waters the mountains from His palace; the earth is satisfied by the fruit of Your labor.

International Standard Version
He waters the mountains from his heavenly rooms; the earth is satisfied from the fruit of your work.

NET Bible
He waters the mountains from the upper rooms of his palace; the earth is full of the fruit you cause to grow.

American Standard Version
He watereth the mountains from his chambers: The earth is filled with the fruit of thy works.

English Revised Version
He watereth the mountains from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

Young's Literal Translation
Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.
















Cross References
Job 38:27
To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?

Psalm 65:9
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.

Psalm 104:11
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

Psalm 147:8
Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

Isaiah 30:23
Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.

Jeremiah 10:13
When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.

Amos 9:6
It is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 104:12
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

Psalm 104:10
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

Psalm 104:14
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Jump to Previous
Abode Chambers Earth Filled Fruit Full Hills Lofty Mountains Rain Satisfied Sends Store-Houses Upper Waterest Watereth Watering Waters Work Works
Jump to Next
Abode Chambers Earth Filled Fruit Full Hills Lofty Mountains Rain Satisfied Sends Store-Houses Upper Waterest Watereth Watering Waters Work Works
Links
Psalm 104:13 NIV
Psalm 104:13 NLT
Psalm 104:13 ESV
Psalm 104:13 NASB
Psalm 104:13 KJV

Psalm 104:13 Bible Apps
Psalm 104:13 Parallel
Psalm 104:13 Biblia Paralela
Psalm 104:13 Chinese Bible
Psalm 104:13 French Bible
Psalm 104:13 German Bible

Psalm 104:13 Commentaries

Bible Hub
Psalm 104:12
Top of Page
Top of Page