Psalm 90:11
Strong's Lexicon
Who
מִֽי־ (mî-)
Interrogative
Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever

knows
י֭וֹדֵעַ (yō·w·ḏê·a‘)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

the power
עֹ֣ז (‘ōz)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

of Your anger ?
אַפֶּ֑ךָ (’ap·pe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face 2) anger

Your wrath
עֶבְרָתֶֽךָ׃ (‘eḇ·rā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5678: 1) outpouring, overflow, excess, fury, wrath, arrogance 1a) overflow, excess, outburst 1b) arrogance 1c) overflowing rage or fury

matches the fear You are due.
וּ֝כְיִרְאָתְךָ֗ (ū·ḵə·yir·’ā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3374: 1) fear, terror, fearing 1a) fear, terror 1b) awesome or terrifying thing (object causing fear) 1c) fear (of God), respect, reverence, piety 1d) revered

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who knows the power of Your anger? Your wrath matches the fear You are due.

Young's Literal Translation
Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear—Thy wrath?

Holman Christian Standard Bible
Who understands the power of Your anger? Your wrath matches the fear that is due You.

New American Standard Bible
Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You?

King James Bible
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, [so is] thy wrath.
Parallel Verses
New International Version
If only we knew the power of your anger! Your wrath is as great as the fear that is your due.

New Living Translation
Who can comprehend the power of your anger? Your wrath is as awesome as the fear you deserve.

English Standard Version
Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you?

New American Standard Bible
Who understands the power of Your anger And Your fury, according to the fear that is due You?

King James Bible
Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.

Holman Christian Standard Bible
Who understands the power of Your anger? Your wrath matches the fear that is due You.

International Standard Version
Who can know the intensity of your anger? Because our fear of you matches your wrath,

NET Bible
Who can really fathom the intensity of your anger? Your raging fury causes people to fear you.

American Standard Version
Who knoweth the power of thine anger, And thy wrath according to the fear that is due unto thee?

English Revised Version
Who knoweth the power of thine anger, and thy wrath according to the fear that is due unto thee?

Young's Literal Translation
Who knoweth the power of Thine anger? And according to Thy fear -- Thy wrath?
















Cross References
Nehemiah 5:9
Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies?

Psalm 76:7
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 90:10
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

Psalm 90:9
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.

Psalm 90:8
Thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.

Psalm 90:12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.

Psalm 90:13
Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.

Psalm 90:14
O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Jump to Previous
Anger Considers Due Fear Fury Great Note Passion Power Understands Weight Wrath
Jump to Next
Anger Considers Due Fear Fury Great Note Passion Power Understands Weight Wrath
Links
Psalm 90:11 NIV
Psalm 90:11 NLT
Psalm 90:11 ESV
Psalm 90:11 NASB
Psalm 90:11 KJV

Psalm 90:11 Bible Apps
Psalm 90:11 Parallel
Psalm 90:11 Biblia Paralela
Psalm 90:11 Chinese Bible
Psalm 90:11 French Bible
Psalm 90:11 German Bible

Psalm 90:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 90:10
Top of Page
Top of Page