1 Chronicles 22:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2091 [e]לַזָּהָ֥ב
laz-zā-hāḇ
Of goldPrep-l, Art | N-ms
3701 [e]לַכֶּ֛סֶף
lak-ke-sep̄
and silverPrep-l, Art | N-ms
5178 [e]וְלַנְּחֹ֥שֶׁת
wə-lan-nə-ḥō-šeṯ
and bronzeConj-w, Prep-l, Art | N-fs
1270 [e]וְלַבַּרְזֶ֖ל
wə-lab-bar-zel
and ironConj-w, Prep-l, Art | N-ms
369 [e]אֵ֣ין
’ên
[there is] noAdv
4557 [e]מִסְפָּ֑ר
mis-pār;
limitN-ms
6965 [e]ק֣וּם
qūm
AriseV-Qal-Imp-ms
6213 [e]וַעֲשֵׂ֔ה
wa-‘ă-śêh,
and begin workingConj-w | V-Qal-Imp-ms
1961 [e]וִיהִ֥י
wî-hî
and beConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5973 [e]עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ.
with youPrep | 2fs









Hebrew Texts
דברי הימים א 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַזָּהָ֥ב לַכֶּ֛סֶף וְלַנְּחֹ֥שֶׁת וְלַבַּרְזֶ֖ל אֵ֣ין מִסְפָּ֑ר ק֣וּם וַעֲשֵׂ֔ה וִיהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּֽךְ׃

דברי הימים א 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך׃

דברי הימים א 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך׃

דברי הימים א 22:16 Hebrew Bible
לזהב לכסף ולנחשת ולברזל אין מספר קום ועשה ויהי יהוה עמך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Of the gold, the silver and the bronze and the iron there is no limit. Arise and work, and may the LORD be with you."

King James Bible
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with thee.

Holman Christian Standard Bible
in gold, silver, bronze, and iron--beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you."
Treasury of Scripture Knowledge

the gold

1 Chronicles 22:3,14 And David prepared iron in abundance for the nails for the doors …

Arise

Joshua 1:2,5,9 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, …

Joshua 7:10 And the LORD said to Joshua, Get you up; why lie you thus on your face?

Judges 4:14 And Deborah said to Barak, Up; for this is the day in which the LORD …

Judges 18:9,10 And they said, Arise, that we may go up against them: for we have …

2 Chronicles 20:17 You shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand …

1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brothers, be you steadfast, unmovable, always …

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

Philippians 2:12,13 Why, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence …

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

and the Lord

1 Chronicles 22:11 Now, my son, the LORD be with you; and prosper you, and build the …

1 Samuel 17:37 David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of …

1 Samuel 20:13 The LORD do so and much more to Jonathan: but if it please my father …

Links
1 Chronicles 22:161 Chronicles 22:16 NIV1 Chronicles 22:16 NLT1 Chronicles 22:16 ESV1 Chronicles 22:16 NASB1 Chronicles 22:16 KJV1 Chronicles 22:16 Bible Apps1 Chronicles 22:16 Biblia Paralela1 Chronicles 22:16 Chinese Bible1 Chronicles 22:16 French Bible1 Chronicles 22:16 German BibleBible Hub
1 Chronicles 22:15
Top of Page
Top of Page