1 Chronicles 23:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 [e]וְשָׁמְר֞וּ
wə-šā-mə-rū
That they should attend toConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4931 [e]מִשְׁמֶ֣רֶת
miš-me-reṯ
the needsN-fsc
168 [e]אֹֽהֶל־
’ō-hel-
of the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֗ד
mō-w-‘êḏ,
of meetingN-ms
853 [e]וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
4931 [e]מִשְׁמֶ֣רֶת
miš-me-reṯ
the needsN-fsc
6944 [e]הַקֹּ֔דֶשׁ
haq-qō-ḏeš,
of the holy [place]Art | N-ms
4931 [e]וּמִשְׁמֶ֕רֶת
ū-miš-me-reṯ
and the needsConj-w | N-fsc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
175 [e]אַהֲרֹ֖ן
’a-hă-rōn
of AaronN-proper-ms
251 [e]אֲחֵיהֶ֑ם
’ă-ḥê-hem;
their brothersN-mpc | 3mp
5656 [e]לַעֲבֹדַ֖ת
la-‘ă-ḇō-ḏaṯ
in the workPrep-l | N-fsc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
of the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים א 23:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמְר֞וּ אֶת־מִשְׁמֶ֣רֶת אֹֽהֶל־מֹועֵ֗ד וְאֵת֙ מִשְׁמֶ֣רֶת הַקֹּ֔דֶשׁ וּמִשְׁמֶ֕רֶת בְּנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן אֲחֵיהֶ֑ם לַעֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃ פ

דברי הימים א 23:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרו את־משמרת אהל־מועד ואת משמרת הקדש ומשמרת בני אהרן אחיהם לעבדת בית יהוה׃ פ

דברי הימים א 23:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרו את־משמרת אהל־מועד ואת משמרת הקדש ומשמרת בני אהרן אחיהם לעבדת בית יהוה׃ פ

דברי הימים א 23:32 Hebrew Bible
ושמרו את משמרת אהל מועד ואת משמרת הקדש ומשמרת בני אהרן אחיהם לעבדת בית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus they are to keep charge of the tent of meeting, and charge of the holy place, and charge of the sons of Aaron their relatives, for the service of the house of the LORD.

King James Bible
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
They are to carry out their responsibilities for the tent of meeting, for the holy place, and for their relatives, the sons of Aaron, in the service of the LORD's temple."
Treasury of Scripture Knowledge

keep

1 Chronicles 9:27 And they lodged round about the house of God, because the charge …

Numbers 1:53 But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony…

1 Kings 8:4 And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the …

the charge of the sons

Numbers 3:6-9,38 Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, …

Links
1 Chronicles 23:321 Chronicles 23:32 NIV1 Chronicles 23:32 NLT1 Chronicles 23:32 ESV1 Chronicles 23:32 NASB1 Chronicles 23:32 KJV1 Chronicles 23:32 Bible Apps1 Chronicles 23:32 Biblia Paralela1 Chronicles 23:32 Chinese Bible1 Chronicles 23:32 French Bible1 Chronicles 23:32 German BibleBible Hub
1 Chronicles 23:31
Top of Page
Top of Page