Bible
>
Hebrew
> 1 Kings 11:26
◄
1 Kings 11:26
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3379
[e]
וְיָרָבְעָם֩
wə-yā-rā-ḇə-‘ām
And Jeroboam
Conj-w | N-proper-ms
1121
[e]
בֶּן־
ben-
son
N-msc
5028
[e]
נְבָ֨ט
nə-ḇāṭ
of Nebat
N-proper-ms
673
[e]
אֶפְרָתִ֜י
’ep̄-rā-ṯî
[was] an Ephraimite
N-proper-ms
4480
[e]
מִן־
min-
from
Prep
6868
[e]
הַצְּרֵדָ֗ה
haṣ-ṣə-rê-ḏāh
Zereda
Art | N-proper-ms
8034
[e]
וְשֵׁ֤ם
wə-šêm
and the name
Conj-w | N-msc
517
[e]
אִמּוֹ֙
’im-mōw
of his mother
N-fsc | 3ms
6871
[e]
צְרוּעָה֙
ṣə-rū-‘āh
[was] Zeruah
N-proper-fs
802
[e]
אִשָּׁ֣ה
’iš-šāh
a
N-fs
490
[e]
אַלְמָנָ֔ה
’al-mā-nāh
widow
N-fs
5650
[e]
עֶ֖בֶד
‘e-ḇeḏ
a servant
N-ms
8010
[e]
לִשְׁלֹמֹ֑ה
liš-lō-mōh
of Solomon
Prep-l | N-proper-ms
7311
[e]
וַיָּ֥רֶם
way-yā-rem
and he lifted up
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3027
[e]
יָ֖ד
yāḏ
a hand
N-fs
4428
[e]
בַּמֶּֽלֶךְ׃
bam-me-leḵ
against the king
Prep-b, Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Jeroboam
son
of Nebat
was an Ephraimite
from
Zeredah
whose mother
was a widow
named
Zeruah.
Jeroboam was a servant
of Solomon,
but he rebelled
against the king,
Young's Literal Translation
And Jeroboam
son
of Nebat
, an Ephrathite
of
Zereda
—the name
of whose mother
[is] Zeruah
, a widow
woman
—servant
to Solomon
, he also lifteth up
a hand
against the king;
Holman Christian Standard Bible
Now
Solomon’s
servant
,
Jeroboam
son
of Nebat
,
was an Ephraimite
from
Zeredah
.
His
widowed
mother’s
name
was Zeruah
.
Jeroboam rebelled
against
Solomon
,
New American Standard Bible
Then Jeroboam
the son
of Nebat,
an Ephraimite
of Zeredah,
Solomon's
servant,
whose mother's
name
was Zeruah,
a widow,
also rebelled
against the king.
King James Bible
And Jeroboam
the son
of Nebat,
an Ephrathite
of Zereda,
Solomon's
servant,
whose mother's
name
[was] Zeruah,
a widow
woman,
even he lifted up
[his] hand
against the king.
Links
1 Kings 11:26
•
1 Kings 11:26 NIV
•
1 Kings 11:26 NLT
•
1 Kings 11:26 ESV
•
1 Kings 11:26 NASB
•
1 Kings 11:26 KJV
•
1 Kings 11:26 Biblia Paralela
•
1 Kings 11:26 Chinese Bible
•
1 Kings 11:26 French Bible
•
1 Kings 11:26 German Bible
Bible Hub