1 Kings 17:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
452 [e]אֵלִיָּ֜הוּ
’ê-lî-yā-hū
ElijahN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3206 [e]הַיֶּ֗לֶד
hay-ye-leḏ,
the childArt | N-ms
3381 [e]וַיֹּרִדֵ֤הוּ
way-yō-ri-ḏê-hū
and brought him downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
5944 [e]הָעֲלִיָּה֙
hā-‘ă-lî-yāh
the upper roomArt | N-fs
1004 [e]הַבַּ֔יְתָה
hab-bay-ṯāh,
into the houseArt | N-ms | 3fs
5414 [e]וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ
way-yit-tə-nê-hū
and gave himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
517 [e]לְאִמּ֑וֹ
lə-’im-mōw;
to his motherPrep-l | N-fsc | 3ms
559 [e]וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
452 [e]אֵ֣לִיָּ֔הוּ
’ê-lî-yā-hū,
ElijahN-proper-ms
7200 [e]רְאִ֖י
rə-’î
SeeV-Qal-Imp-fs
2416 [e]חַ֥י
ḥay
livesN-ms
1121 [e]בְּנֵֽךְ׃
bə-nêḵ.
your sonN-msc | 2fs









Hebrew Texts
מלכים א 17:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח אֵלִיָּ֜הוּ אֶת־הַיֶּ֗לֶד וַיֹּרִדֵ֤הוּ מִן־הָעֲלִיָּה֙ הַבַּ֔יְתָה וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ לְאִמֹּ֑ו וַיֹּ֙אמֶר֙ אֵ֣לִיָּ֔הוּ רְאִ֖י חַ֥י בְּנֵֽךְ׃

מלכים א 17:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אליהו את־הילד וירדהו מן־העליה הביתה ויתנהו לאמו ויאמר אליהו ראי חי בנך׃

מלכים א 17:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח אליהו את־הילד וירדהו מן־העליה הביתה ויתנהו לאמו ויאמר אליהו ראי חי בנך׃

מלכים א 17:23 Hebrew Bible
ויקח אליהו את הילד וירדהו מן העליה הביתה ויתנהו לאמו ויאמר אליהו ראי חי בנך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Elijah took the child and brought him down from the upper room into the house and gave him to his mother; and Elijah said, "See, your son is alive."

King James Bible
And Elijah took the child, and brought him down out of the chamber into the house, and delivered him unto his mother: and Elijah said, See, thy son liveth.

Holman Christian Standard Bible
Then Elijah took the boy, brought him down from the upper room into the house, and gave him to his mother. Elijah said, "Look, your son is alive."
Treasury of Scripture Knowledge

See, thy son liveth

2 Kings 4:36,37 And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called …

Luke 7:15 And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered …

Acts 9:41 And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called …

Hebrews 11:35 Women received their dead raised to life again: and others were tortured, …

Links
1 Kings 17:231 Kings 17:23 NIV1 Kings 17:23 NLT1 Kings 17:23 ESV1 Kings 17:23 NASB1 Kings 17:23 KJV1 Kings 17:23 Bible Apps1 Kings 17:23 Biblia Paralela1 Kings 17:23 Chinese Bible1 Kings 17:23 French Bible1 Kings 17:23 German BibleBible Hub
1 Kings 17:22
Top of Page
Top of Page