1 Kings 6:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8084 [e]בִשְׁמוֹנִ֣ים
ḇiš-mō-w-nîm
in the eightyPrep-b | Number-cp
8141 [e]שָׁנָ֣ה
šā-nāh
yearN-fs
702 [e]וְאַרְבַּ֣ע
wə-’ar-ba‘
and fourConj-w | Number-fs
3967 [e]מֵא֣וֹת
mê-’ō-wṯ
hundredNumber-fp
8141 [e]שָׁנָ֡ה
šā-nāh
yearN-fs
3318 [e]לְצֵ֣את
lə-ṣêṯ
after had comePrep-l | V-Qal-Inf
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֣ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
776 [e]מֵאֶֽרֶץ־
mê-’e-reṣ-
out of the landPrep-m | N-fsc
4714 [e]מִצְרַיִם֩
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
8141 [e]בַּשָּׁנָ֨ה
baš-šā-nāh
in the yearPrep-b, Art | N-fs
7243 [e]הָרְבִיעִ֜ית
hā-rə-ḇî-‘îṯ
fourthArt | Number-ofs
2320 [e]בְּחֹ֣דֶשׁ
bə-ḥō-ḏeš
in the monthPrep-b | N-msc
2099 [e]זִ֗ו
ziw,
of ZivN-proper-fs
1931 [e]ה֚וּא
it [is]Pro-3ms
2320 [e]הַחֹ֣דֶשׁ
ha-ḥō-ḏeš
the monthArt | N-ms
8145 [e]הַשֵּׁנִ֔י
haš-šê-nî,
secondArt | Number-oms
4427 [e]לִמְלֹ֥ךְ
lim-lōḵ
of reignPrep-l | V-Qal-Inf
8010 [e]שְׁלֹמֹ֖ה
šə-lō-mōh
of SolomonN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
IsraelN-proper-ms
1129 [e]וַיִּ֥בֶן
way-yi-ḇen
that he began to buildConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1004 [e]הַבַּ֖יִת
hab-ba-yiṯ
the houseArt | N-ms
3068 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehPrep-l | N-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים א 6:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בִשְׁמֹונִ֣ים שָׁנָ֣ה וְאַרְבַּ֣ע מֵאֹ֣ות שָׁנָ֡ה לְצֵ֣את בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל מֵאֶֽרֶץ־מִצְרַיִם֩ בַּשָּׁנָ֨ה הָרְבִיעִ֜ית בְּחֹ֣דֶשׁ זִ֗ו ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לִמְלֹ֥ךְ שְׁלֹמֹ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּ֥בֶן הַבַּ֖יִת לַיהוָֽה׃

מלכים א 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בשמונים שנה וארבע מאות שנה לצאת בני־ישראל מארץ־מצרים בשנה הרביעית בחדש זו הוא החדש השני למלך שלמה על־ישראל ויבן הבית ליהוה׃

מלכים א 6:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בשמונים שנה וארבע מאות שנה לצאת בני־ישראל מארץ־מצרים בשנה הרביעית בחדש זו הוא החדש השני למלך שלמה על־ישראל ויבן הבית ליהוה׃

מלכים א 6:1 Hebrew Bible
ויהי בשמונים שנה וארבע מאות שנה לצאת בני ישראל מארץ מצרים בשנה הרביעית בחדש זו הוא החדש השני למלך שלמה על ישראל ויבן הבית ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now it came about in the four hundred and eightieth year after the sons of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month of Ziv which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

King James Bible
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Solomon began to build the temple for the LORD in the four hundred eightieth year after the Israelites came out of the land of Egypt, in the fourth year of his reign over Israel, in the second month, in the month of Ziv.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Judges 11:26 While Israel dwelled in Heshbon and her towns, and in Aroer and her …

2 Chronicles 3:1,2 Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in …

in the month Zif

1 Kings 6:37 In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, …

Numbers 1:1 And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle …

began [heb] built

Acts 7:47 But Solomon built him an house.

build

1 Chronicles 29:19 And give to Solomon my son a perfect heart, to keep your commandments, …

Zechariah 6:12,13,15 And speak to him, saying, Thus speaks the LORD of hosts, saying, …

John 2:19-21 Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three …

1 Corinthians 6:19 What? know you not that your body is the temple of the Holy Ghost …

2 Corinthians 6:16 And what agreement has the temple of God with idols? for you are …

Ephesians 2:20-22 And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus …

Colossians 2:7 Rooted and built up in him, and established in the faith, as you …

Hebrews 9:11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a …

Hebrews 11:10 For he looked for a city which has foundations, whose builder and maker is God.

1 Peter 2:5 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

Links
1 Kings 6:11 Kings 6:1 NIV1 Kings 6:1 NLT1 Kings 6:1 ESV1 Kings 6:1 NASB1 Kings 6:1 KJV1 Kings 6:1 Bible Apps1 Kings 6:1 Biblia Paralela1 Kings 6:1 Chinese Bible1 Kings 6:1 French Bible1 Kings 6:1 German BibleBible Hub
1 Kings 5:18
Top of Page
Top of Page