1 Kings 6:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּבֶן֩
way-yi-ḇen
And he builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7023 [e]קִיר֨וֹת
qî-rō-wṯ
the wallsN-mpc
1004 [e]הַבַּ֤יִת
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
1004 [e]מִבַּ֙יְתָה֙
mib-bay-ṯāh
insidePrep-m | N-ms | 3fs
6763 [e]בְּצַלְע֣וֹת
bə-ṣal-‘ō-wṯ
with boardsPrep-b | N-fpc
730 [e]אֲרָזִ֔ים
’ă-rā-zîm,
cedarN-mp
7172 [e]מִקַּרְקַ֤ע
miq-qar-qa‘
from the floorPrep-m | N-fsc
1004 [e]הַבַּ֙יִת֙
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
evenPrep
7023 [e]קִיר֣וֹת
qî-rō-wṯ
toN-mpc
5604 [e]הַסִּפֻּ֔ן
has-sip-pun,
the ceilingArt | N-ms
6823 [e]צִפָּ֥ה
ṣip-pāh
he paneledV-Piel-Perf-3ms
6086 [e]עֵ֖ץ
‘êṣ
with woodN-ms
1004 [e]מִבָּ֑יִת
mib-bā-yiṯ;
the insidePrep-m | N-ms
6823 [e]וַיְצַ֛ף
way-ṣap̄
and he coveredConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7172 [e]קַרְקַ֥ע
qar-qa‘
the floorN-fsc
1004 [e]הַבַּ֖יִת
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
6763 [e]בְּצַלְע֥וֹת
bə-ṣal-‘ō-wṯ
with planksPrep-b | N-fpc
1265 [e]בְּרוֹשִֽׁים׃
bə-rō-wō-šîm.
of cypressN-mp









Hebrew Texts
מלכים א 6:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּבֶן֩ אֶת־קִירֹ֨ות הַבַּ֤יִת מִבַּ֙יְתָה֙ בְּצַלְעֹ֣ות אֲרָזִ֔ים מִקַּרְקַ֤ע הַבַּ֙יִת֙ עַד־קִירֹ֣ות הַסִּפֻּ֔ן צִפָּ֥ה עֵ֖ץ מִבָּ֑יִת וַיְצַ֛ף אֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת בְּצַלְעֹ֥ות בְּרֹושִֽׁים׃

מלכים א 6:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן את־קירות הבית מביתה בצלעות ארזים מקרקע הבית עד־קירות הספן צפה עץ מבית ויצף את־קרקע הבית בצלעות ברושים׃

מלכים א 6:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן את־קירות הבית מביתה בצלעות ארזים מקרקע הבית עד־קירות הספן צפה עץ מבית ויצף את־קרקע הבית בצלעות ברושים׃

מלכים א 6:15 Hebrew Bible
ויבן את קירות הבית מביתה בצלעות ארזים מקרקע הבית עד קירות הספן צפה עץ מבית ויצף את קרקע הבית בצלעות ברושים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he built the walls of the house on the inside with boards of cedar; from the floor of the house to the ceiling he overlaid the walls on the inside with wood, and he overlaid the floor of the house with boards of cypress.

King James Bible
And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.

Holman Christian Standard Bible
he paneled the interior temple walls with cedar boards; from the temple floor to the surface of the ceiling he overlaid the interior with wood. He also overlaid the floor with cypress boards.
Treasury of Scripture Knowledge

he built That is, he lined or wainscotted the walls with cedar, the floor being covered with planks of fir: the marginal reading in this verse is preferable, as it removes every difficulty and obscurity.

both the floor of the house, and the walls. or, from the floor of the house, unto the walls, etc.

Links
1 Kings 6:151 Kings 6:15 NIV1 Kings 6:15 NLT1 Kings 6:15 ESV1 Kings 6:15 NASB1 Kings 6:15 KJV1 Kings 6:15 Bible Apps1 Kings 6:15 Biblia Paralela1 Kings 6:15 Chinese Bible1 Kings 6:15 French Bible1 Kings 6:15 German BibleBible Hub
1 Kings 6:14
Top of Page
Top of Page