1 Samuel 10:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050 [e]שְׁמוּאֵ֜ל
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6378 [e]פַּ֥ךְ
paḵ
a flaskN-msc
8081 [e]הַשֶּׁ֛מֶן
haš-še-men
of oilArt | N-ms
3332 [e]וַיִּצֹ֥ק
way-yi-ṣōq
and poured [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹאשׁ֖וֹ
rō-šōw
his headN-msc | 3ms
5401 [e]וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ
way-yiš-šā-qê-hū;
and kissed himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808 [e]הֲל֗וֹא
hă-lō-w,
[is it] notAdv-NegPrt
3588 [e]כִּֽי־
kî-
becauseConj
4886 [e]מְשָׁחֲךָ֧
mə-šā-ḥă-ḵā
has anointed youV-Qal-Perf-3ms | 2ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
5159 [e]נַחֲלָת֖וֹ
na-ḥă-lā-ṯōw
His inheritanceN-fsc | 3ms
5057 [e]לְנָגִֽיד׃
lə-nā-ḡîḏ.
commanderPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
שמואל א 10:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח שְׁמוּאֵ֜ל אֶת־פַּ֥ךְ הַשֶּׁ֛מֶן וַיִּצֹ֥ק עַל־רֹאשֹׁ֖ו וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ וַיֹּ֕אמֶר הֲלֹ֗וא כִּֽי־מְשָׁחֲךָ֧ יְהוָ֛ה עַל־נַחֲלָתֹ֖ו לְנָגִֽיד׃

שמואל א 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח שמואל את־פך השמן ויצק על־ראשו וישקהו ויאמר הלוא כי־משחך יהוה על־נחלתו לנגיד׃

שמואל א 10:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח שמואל את־פך השמן ויצק על־ראשו וישקהו ויאמר הלוא כי־משחך יהוה על־נחלתו לנגיד׃

שמואל א 10:1 Hebrew Bible
ויקח שמואל את פך השמן ויצק על ראשו וישקהו ויאמר הלוא כי משחך יהוה על נחלתו לנגיד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Samuel took the flask of oil, poured it on his head, kissed him and said, "Has not the LORD anointed you a ruler over His inheritance?

King James Bible
Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?

Holman Christian Standard Bible
Samuel took the flask of oil, poured it out on Saul's head, kissed him, and said, "Hasn't the LORD anointed you ruler over His inheritance?
Treasury of Scripture Knowledge

a vial

1 Samuel 2:10 The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven …

1 Samuel 9:16 To morrow about this time I will send you a man out of the land of …

1 Samuel 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the middle …

1 Samuel 24:6 And he said to his men, The LORD forbid that I should do this thing …

1 Samuel 26:11 The LORD forbid that I should stretch forth my hand against the LORD's …

2 Kings 9:3-6 Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus …

Acts 13:21 And afterward they desired a king: and God gave to them Saul the …

Revelation 5:8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

kissed him

2 Samuel 19:39 And all the people went over Jordan. And when the king was come over, …

1 Kings 19:18 Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which …

Psalm 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and you perish from the way, when …

Hosea 13:2 And now they sin more and more, and have made them molten images …

1 Thessalonians 5:26 Greet all the brothers with an holy kiss.

captain

1 Samuel 8:9,19 Now therefore listen to their voice: however, yet protest solemnly to them…

1 Samuel 13:14 But now your kingdom shall not continue: the LORD has sought him …

Joshua 5:14,15 And he said, No; but as captain of the host of the LORD am I now …

2 Samuel 5:2 Also in time past, when Saul was king over us, you were he that led …

2 Kings 20:5 Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus said …

Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, …

his inheritance

Exodus 19:5,6 Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, …

Deuteronomy 32:9 For the LORD's portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.

Psalm 78:71 From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob …

Psalm 135:4 For the LORD has chosen Jacob to himself, and Israel for his peculiar treasure.

Jeremiah 10:16 The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all …

Links
1 Samuel 10:11 Samuel 10:1 NIV1 Samuel 10:1 NLT1 Samuel 10:1 ESV1 Samuel 10:1 NASB1 Samuel 10:1 KJV1 Samuel 10:1 Bible Apps1 Samuel 10:1 Biblia Paralela1 Samuel 10:1 Chinese Bible1 Samuel 10:1 French Bible1 Samuel 10:1 German BibleBible Hub
1 Samuel 9:27
Top of Page
Top of Page