1 Samuel 12:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמְר֔וּ
way-yō-mə-rū,
And they saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
6231 [e]עֲשַׁקְתָּ֖נוּ
‘ă-šaq-tā-nū
You have cheated usV-Qal-Perf-2ms | 1cp
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
orConj-w | Adv-NegPrt
7533 [e]רַצּוֹתָ֑נוּ
raṣ-ṣō-w-ṯā-nū;
oppressed usV-Qal-Perf-2ms | 1cp
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
3947 [e]לָקַ֥חְתָּ
lā-qaḥ-tā
have you takenV-Qal-Perf-2ms
3027 [e]מִיַּד־
mî-yaḏ-
from any handPrep-m | N-fsc
376 [e]אִ֖ישׁ
’îš
of manN-ms
3972 [e]מְאֽוּמָה׃
mə-’ū-māh.
anythingN-ms









Hebrew Texts
שמואל א 12:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמְר֔וּ לֹ֥א עֲשַׁקְתָּ֖נוּ וְלֹ֣א רַצֹּותָ֑נוּ וְלֹֽא־לָקַ֥חְתָּ מִיַּד־אִ֖ישׁ מְאֽוּמָה׃

שמואל א 12:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו לא עשקתנו ולא רצותנו ולא־לקחת מיד־איש מאומה׃

שמואל א 12:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו לא עשקתנו ולא רצותנו ולא־לקחת מיד־איש מאומה׃

שמואל א 12:4 Hebrew Bible
ויאמרו לא עשקתנו ולא רצותנו ולא לקחת מיד איש מאומה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They said, "You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from any man's hand."

King James Bible
And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man's hand.

Holman Christian Standard Bible
"You haven't wronged us, you haven't mistreated us, and you haven't taken anything from anyone's hand," they responded.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 37:5,6 Commit your way to the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass…

Daniel 6:4 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel …

3 John 1:12 Demetrius has good report of all men, and of the truth itself: yes, …

Links
1 Samuel 12:41 Samuel 12:4 NIV1 Samuel 12:4 NLT1 Samuel 12:4 ESV1 Samuel 12:4 NASB1 Samuel 12:4 KJV1 Samuel 12:4 Bible Apps1 Samuel 12:4 Biblia Paralela1 Samuel 12:4 Chinese Bible1 Samuel 12:4 French Bible1 Samuel 12:4 German BibleBible Hub
1 Samuel 12:3
Top of Page
Top of Page