1 Samuel 13:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7218 [e]וְהָרֹ֤אשׁ
wə-hā-rōš
and companyConj-w, Art | N-ms
259 [e]אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
6437 [e]יִפְנֶ֔ה
yip̄-neh,
turned toV-Qal-Imperf-3ms
1870 [e]דֶּ֖רֶךְ
de-reḵ
the road [to]N-csc
  בֵּ֣ית
bêṯ
inPrep
1032 [e]חֹר֑וֹן
ḥō-rō-wn;
Beth HoronN-proper-fs
7218 [e]וְהָרֹ֨אשׁ
wə-hā-rōš
and companyConj-w, Art | N-ms
259 [e]אֶחָ֤ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
6437 [e]יִפְנֶה֙
yip̄-neh
turned [to]V-Qal-Imperf-3ms
1870 [e]דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
the roadN-csc
1366 [e]הַגְּב֔וּל
hag-gə-ḇūl,
of the borderArt | N-ms
8259 [e]הַנִּשְׁקָ֛ף
han-niš-qāp̄
that overlooksArt | V-Nifal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
1516 [e]גֵּ֥י
the Valley of ZeboimN-proper-fs
6650 [e]הַצְּבֹעִ֖ים
haṣ-ṣə-ḇō-‘îm
of ZeboimN-proper-fs
4057 [e]הַמִּדְבָּֽרָה׃
ham-miḏ-bā-rāh.
the toward wildernessArt | N-ms | 3fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 13:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָרֹ֤אשׁ אֶחָד֙ יִפְנֶ֔ה דֶּ֖רֶךְ בֵּ֣ית חֹרֹ֑ון וְהָרֹ֨אשׁ אֶחָ֤ד יִפְנֶה֙ דֶּ֣רֶךְ הַגְּב֔וּל הַנִּשְׁקָ֛ף עַל־גֵּ֥י הַצְּבֹעִ֖ים הַמִּדְבָּֽרָה׃ ס

שמואל א 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והראש אחד יפנה דרך בית חרון והראש אחד יפנה דרך הגבול הנשקף על־גי הצבעים המדברה׃ ס

שמואל א 13:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והראש אחד יפנה דרך בית חרון והראש אחד יפנה דרך הגבול הנשקף על־גי הצבעים המדברה׃ ס

שמואל א 13:18 Hebrew Bible
והראש אחד יפנה דרך בית חרון והראש אחד יפנה דרך הגבול הנשקף על גי הצבעים המדברה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and another company turned toward Beth-horon, and another company turned toward the border which overlooks the valley of Zeboim toward the wilderness.

King James Bible
And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

Holman Christian Standard Bible
The next division headed toward the Beth-horon road, and the last division headed down the border road that looks out over the Valley of Zeboim toward the wilderness.
Treasury of Scripture Knowledge

Beth-horon

Joshua 10:11 And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in …

Joshua 16:3,5 And goes down westward to the coast of Japhleti, to the coast of …

Joshua 18:13,14 And the border went over from there toward Luz, to the side of Luz, …

1 Chronicles 6:68 And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

2 Chronicles 8:5 Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced …

Zeboim

Genesis 14:2 That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king …

Nehemiah 11:34 Hadid, Zeboim, Neballat,

Hosea 11:8 How shall I give you up, Ephraim? how shall I deliver you, Israel? …

Links
1 Samuel 13:181 Samuel 13:18 NIV1 Samuel 13:18 NLT1 Samuel 13:18 ESV1 Samuel 13:18 NASB1 Samuel 13:18 KJV1 Samuel 13:18 Bible Apps1 Samuel 13:18 Biblia Paralela1 Samuel 13:18 Chinese Bible1 Samuel 13:18 French Bible1 Samuel 13:18 German BibleBible Hub
1 Samuel 13:17
Top of Page
Top of Page