1 Samuel 2:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
AndConj
6485 [e]פָקַ֤ד
p̄ā-qaḏ
visitedV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2584 [e]חַנָּ֔ה
ḥan-nāh,
HannahN-proper-fs
2029 [e]וַתַּ֛הַר
wat-ta-har
so that she conceivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3205 [e]וַתֵּ֥לֶד
wat-tê-leḏ
and boreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
7969 [e]שְׁלֹשָֽׁה־
šə-lō-šāh-
threeNumber-ms
1121 [e]בָנִ֖ים
ḇā-nîm
sonsN-mp
8147 [e]וּשְׁתֵּ֣י
ū-šə-tê
and twoConj-w | Number-fdc
1323 [e]בָנ֑וֹת
ḇā-nō-wṯ;
daughtersN-fp
1431 [e]וַיִּגְדַּ֛ל
way-yiḡ-dal
And Meanwhile grewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5288 [e]הַנַּ֥עַר
han-na-‘ar
the childArt | N-ms
8050 [e]שְׁמוּאֵ֖ל
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
beforePrep
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־פָקַ֤ד יְהוָה֙ אֶת־חַנָּ֔ה וַתַּ֛הַר וַתֵּ֥לֶד שְׁלֹשָֽׁה־בָנִ֖ים וּשְׁתֵּ֣י בָנֹ֑ות וַיִּגְדַּ֛ל הַנַּ֥עַר שְׁמוּאֵ֖ל עִם־יְהוָֽה׃ ס

שמואל א 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־פקד יהוה את־חנה ותהר ותלד שלשה־בנים ושתי בנות ויגדל הנער שמואל עם־יהוה׃ ס

שמואל א 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־פקד יהוה את־חנה ותהר ותלד שלשה־בנים ושתי בנות ויגדל הנער שמואל עם־יהוה׃ ס

שמואל א 2:21 Hebrew Bible
כי פקד יהוה את חנה ותהר ותלד שלשה בנים ושתי בנות ויגדל הנער שמואל עם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD visited Hannah; and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. And the boy Samuel grew before the LORD.

King James Bible
And the LORD visited Hannah, so that she conceived, and bare three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
The LORD paid attention to Hannah's need, and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. Meanwhile, the boy Samuel grew up in the presence of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

visited

1 Samuel 1:19,20 And they rose up in the morning early, and worshipped before the …

Genesis 21:1 And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah …

Luke 1:68 Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,

grew

1 Samuel 2:26 And the child Samuel grew on, and was in favor both with the LORD, …

1 Samuel 3:19 And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his …

Judges 13:24 And the woman bore a son, and called his name Samson: and the child …

Luke 1:80 And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts …

Luke 2:40,52 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: …

Links
1 Samuel 2:211 Samuel 2:21 NIV1 Samuel 2:21 NLT1 Samuel 2:21 ESV1 Samuel 2:21 NASB1 Samuel 2:21 KJV1 Samuel 2:21 Bible Apps1 Samuel 2:21 Biblia Paralela1 Samuel 2:21 Chinese Bible1 Samuel 2:21 French Bible1 Samuel 2:21 German BibleBible Hub
1 Samuel 2:20
Top of Page
Top of Page