1 Samuel 20:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]וְהַ֨דָּבָ֔ר
wə-had-dā-ḇār,
And as for the matterConj-w, Art | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 [e]דִּבַּ֖רְנוּ
dib-bar-nū
have spokenV-Piel-Perf-1cp
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
of IPro-1cs
859 [e]וָאָ֑תָּה
wā-’āt-tāh;
and youConj-w | Pro-2ms
2009 [e]הִנֵּ֧ה
hin-nêh
indeedInterjection
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
Yahweh [be]N-proper-ms
996 [e]בֵּינִ֥י
bê-nî
between mePrep | 1cs
996 [e]וּבֵינְךָ֖
ū-ḇê-nə-ḵā
and youConj-w | Prep | 2ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
-Prep
5769 [e]עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
foreverN-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 20:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַ֨דָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְנוּ אֲנִ֣י וָאָ֑תָּה הִנֵּ֧ה יְהוָ֛ה בֵּינִ֥י וּבֵינְךָ֖ עַד־עֹולָֽם׃ ס

שמואל א 20:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והדבר אשר דברנו אני ואתה הנה יהוה ביני ובינך עד־עולם׃ ס

שמואל א 20:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והדבר אשר דברנו אני ואתה הנה יהוה ביני ובינך עד־עולם׃ ס

שמואל א 20:23 Hebrew Bible
והדבר אשר דברנו אני ואתה הנה יהוה ביני ובינך עד עולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"As for the agreement of which you and I have spoken, behold, the LORD is between you and me forever."

King James Bible
And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.

Holman Christian Standard Bible
As for the matter you and I have spoken about, the LORD will be a witness between you and me forever."
Treasury of Scripture Knowledge

the matter

1 Samuel 20:14,15 And you shall not only while yet I live show me the kindness of the …

the Lord

1 Samuel 20:42 And Jonathan said to David, Go in peace, for as much as we have sworn …

Genesis 16:5 And Sarai said to Abram, My wrong be on you: I have given my maid …

Genesis 31:50 If you shall afflict my daughters, or if you shall take other wives …

Links
1 Samuel 20:231 Samuel 20:23 NIV1 Samuel 20:23 NLT1 Samuel 20:23 ESV1 Samuel 20:23 NASB1 Samuel 20:23 KJV1 Samuel 20:23 Bible Apps1 Samuel 20:23 Biblia Paralela1 Samuel 20:23 Chinese Bible1 Samuel 20:23 French Bible1 Samuel 20:23 German BibleBible Hub
1 Samuel 20:22
Top of Page
Top of Page